Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_4T-160-2012.pdf
PDF · 69.01 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/160/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudcom JUDr. Jánom Lapšanským podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 6. augusta 2012 takto
rozhodol:
obvinení
1/ L. C. - D.. XX.XX.XXXX S. Z. D. S., H. N. X.. A. Č.. XX, Z. D. S. V.
X/ O. O. - D.. XX.X.XXXX S. Z. D. S., H. N. X.. U. Č.. XX, Z. D. S.
s ú v i n n í
z prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
p r e t o ž e
dňa 23. marca 2009 v meste Z. D. S. na ulici F. Č.. XX v predajni Elektro Astra po predchádzajúcej vzájomnej dohode a na požiadanie obvineného O. O. obvinená L. C. uzavrela so spoločnosťou C. Y. Z., V..Z.., A. úverovú zmluvu Č.. XXXXXXXXXX na financovanie nákupu televízora zn. Samsung s výškou úverového rámca 513,- eur, ktorú sa zmluvne zaviazala splatiť v 8-mich mesačných splátkach po 76,64 eur, pričom tento úver vzala s vedomím, že ho nebude splácať ona, ale obvinený O. O., ktorému mal byť predmet financovania odovzdaný, k čomu aj v skutočnosti došlo bezprostredne po prevzatí tovaru obvinenou L. C.Á., navyše pri uzatváraní úverovej zmluvy obvinená L. C. uviedla nepravdivé údaje o svojom zamestná-vateľovi a výške príjmu, pretože v skutočnosti bola nezamestnaná, úverové splátky neboli vôbec nesplácané, čím takto pre spoločnosť C. Y. Z., V..Z.., A. spoločne spôsobili škodu pozostávajúcu z poskytnutého úveru ako aj úroku, na ktorý by mal inak poškodený nárok, spolu vo výške 534,71 eur,
t e d a
spoločným konaním vylákali od iného úver tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobili malú škodu.
Z a t o s a
o d s u d z u j ú
obvinená L. C.
Podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu jej podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 51 ods. 4 písm. c/ Trestného zákona jej ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze zaplatiť poškodenej spoločnosti C. Y. Z., V..Z.., A. náhradu škody vo výške 534,71 eur počas skúšobnej doby.
obvinený O. O.
Podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 42 ods. 1 Trestného zákona podľa zásad uvedených v § 41 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 4 Trestného zákona a § 37 písm. h/ a m/ Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 28 (dvadsaťosem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 51 ods. 4 písm. c/ Trestného zákona mu ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze zaplatiť poškodenej spoločnosti C. Y. Z., V..Z.., A. náhradu škody vo výške 534,71 eur počas skúšobnej doby.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zároveň zrušuje výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 23.4.2012 sp. zn. 0T 17/2012, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 roka s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní 3 rokov a trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 3 rokov, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu ukladá aj trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obaja obvinení povinní spoločne a neroz-dielne zaplatiť poškodenej obchodnej spoločnosti C. Y. Z., V..Z.., H. Č.. XXX, A., L.: XXXXXXXX náhradu škody vo výške 534,71 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku odkazuje poškodenú obchodnú spoločnosť C. Y. Z., V..Z.., H. Č.. XXX, A., L.: XXXXXXXX so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dni od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa končí lehota tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžaloby, trestný rozkaz sa ruší. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.