Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18P-34-2012.pdf
PDF · 81.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18P/34/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. T. Z. v právnej veci nesvojprávnej G. D., rod. X., nar. XX.X.XXXX, bývajúcej t.č. M. H..X.., N. F. XXX, zastúpenej opatrovníčkou G. Q., nar. 3.1.1955, bytom R. XXX/XX/X, Y., Q., zastúpenej JUDr. D. E., B., Š. Č.. XX, E. a zároveň nesvojprávna je zastúpená pre konanie ustanoveným kolíznym opatrovníkom JUDr. Š. Juhásom, zamestnancom Okresného súdu Košice I, v konaní o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
Schvaľuje právny úkon, zástupcu poručníka G. Q., rod. D., nar. X.X.XXXX za G. D.E., Q.. X., H.. XX.X.XXXX a to uzavretie Zmluvy o zrušení vecného bremena zo dňa 7.5.2012 medzi G. D., rod. X., r.č. XXXXXX/XXX, trvale bytom C. XX, 040 00 E., t.č. DOMINIK H..X.., N. F. XXX a G. Q., rod. D., r.č. XXXXXX/XXXX, bytom R. XXX/XX/X, Y., ktorej predmetom je zrušenie vecného bremena zapísaného v časti C: Ť. H. F. Č.. XXXXX, vedenom na K. E. E., okres E. P., obec E.-M. D., katastrálne územie U..
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Opatrovníčka nesvojprávnej G. D., H.. XX.X.XXXX, podala na tunajší súd dňa 18.6.2012 návrh na schválenie právneho úkonu, ktorým by bolo zrušené jej právo vecného bremena spočívajúce v doživotnom užívaní nehnuteľnosti zapísanej v časti C: Ťarchy na LV č. XXXXX okres Košice, obec E.
- M. D., E..Ú.. U..
V návrhu uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č.k. 5Ps/2/2009 zo dňa X.XX.XXXX bola G. D., rod. X., nar. XX.X.XXXX pozbavená spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu. Týmto rozsudkom bola za jej opatrovníčku ustanovená navrhovateľka G. Q..
Darovacou zmluvou V-XXX-Xv.T.. XXXX/XX sa navrhovateľka stala výlučnou vlastníčkou bytu č. XX na X. S. C. M. Č..K.. XXX, C. XX v Košiciach, zapísaného na LV XXXXX, okres E. P., obec E. - M. hrdinov, k.ú. U.Č.. Podľa čl. IV tejto darovacej zmluvy bolo zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného užívania nehnuteľnosti v prospech M.Ú. G. D., Q.. X., H.. XX.X.XXXX.
Opatrovníčka uviedla, že jej matka, nesvojprávna G. D. vzhľadom na svoj zlý zdravotný stav bola trvalo umiestnená v Domove K. B., n.o. v S.. Opatrovníčka pritom žije a pracuje vo N.. Za daných okolností nie je rentabilné ponechávať si byt v Košiciach, preto sa opatrovníčka rozhodla darovaný byt predať a peniaze použiť na zvýšené náklady spojené s umiestnením jej matky v ústave. K tomu je potrebné zrušiť vecné bremeno.
Súd, ktorý v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p. konal v neprítomnosti riadne predvolaného kolízneho opatrovníka nesvojprávnej, vykonal dokazovanie a zistil, že nesvojprávna G. D., nar. XX.X.XXXX, bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie, sp. zn. 5Ps/2/2009 v dôsledku duševnej choroby - alzheimerovej demencie, ktorá je trvalá a nevyliečiteľná a pri ktorej sa vyžaduje celodenná opatera a starostlivosť. Tým istým uznesením jej za opatrovníčku bola ustanovená G. Q., nar. 3.1.1955, bytom R. XXX/XX/X, Y., ktorá je oprávnená a povinná opatrovankyňu zastupovať, spravovať jej veci, hospodáriť s jej finančnými prostriedkami s tým, že rozhodnutia, ktoré nie sú bežnou záležitosťou podliehajú schváleniu súdom.
Z výpisu z LV XXXXX, X. E. P., X. E. - M. D., k.ú. U., bolo zistené, že vlastníčkou bytu č. XX na X. poschodí obytného domu na C. Č.. XX, K. Č. XXX na parc.č. XXXX N. E. ako aj podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a spoluvlastníckeho podielu k pozemku je G. Q., rod. D.Á., H.. X.X.XXXX, pričom titulom nadobudnutia bola darovacia zmluva V-XXX/XX-N..T..XXXX/XX. V časti C: Ťarchy tohto LV je zapísané právo doživotného užívania nehnuteľnosti v prospech G. D., rod. X..
Zo Zmluvy o poskytovaní služieb zo dňa 29.12.2008 uzavretej medzi poskytovateľom služieb Domovom K. B. H..X.., X. XX, N. M., S. a klientom G. D., nar. XX.X.XXXX vyplýva, že poskytovateľ služieb sa zaviazal pr klienta zabezpečiť poskytovanie služieb podľa bodu 1.2. zmluvy v Domove sv. B. n.o. so sídlom v S. na dobu neurčitú. Podľa bodu 1.2 zmluvy poskytovateľ sa zaviazal klientovi zabezpečiť okrem iného dlhodobú sociálnu starostlivosť, ubytovanie, stravovanie a zdravotnícke služby.
Na pojednávaní právny zástupca navrhovateľky predložil Posudok o odkázanosti na sociálnu službu, ktorý vydalo mesto Košice dňa 4.8.2010 pod č. B.. Z tohto bolo zistené, že stupeň odkázanosti G. D. v zmysle Prílohy č.3 zák.č. 448/2008 Z.z. o sociálnych službách je VI. s počtom dosiahnutých bodov 0, pričom G. D. je znevýhodnená v oblasti sebaobslužných úkonov, úkonov starostlivosti o svoju domácnosť a pri základných sociálnych aktivitách v tom zmysle, že si vyžaduje pomoc inej osoby pri hygiene, pri stravovaní, pri dodržiavaní pitného režimu, pri vyprázdňovaní močového mechúra a hrubého čreva, pri obliekaní, vyzliekaní, pri mobilite, motorike, pri všetkých úkonoch starostlivosti o svoju domácnosť, pri základných sociálnych aktivitách vyžaduje sprievod na lekárske vyšetrenie a na vybavovanie úradných záležitostí, nepretržitý dohľad pri úkonoch sebaobsluhy, úkonoch starostlivosti o svoju domácnosť a pri vykonávaní základných sociálnych aktivít. Z tohto dokladu vyplýva, že zdravotný stav posudzovanej je chronický, s trvalým poškodením, preto nie je určený termín opätovného posúdenia zdravotného stavu.
Rozhodnutím zo dňa 4.8.2010 č. B. primátor mesta Košice ako správny orgán vyhovel žiadosti, ktorú podala G. D., nar. 19.6.1925 a na základe posudku o odkázanosti na sociálnu službu ju považuje za občana odkázaného na sociálnu službu v zariadení pre seniorov.
Právny zástupca navrhovateľky zároveň predložil Zmluvu o poskytovaní sociálnej služby č. 13/2012 uzavretú medzi poskytovateľom sociálnej služby M. H..X.., N.Ľ. F. XXX a prijímateľom sociálnej služby Etelou Hajdučkovou zo dňa 1.6.2012, z ktorej súd zistil, že G. D. bola umiestnená v tomto zariadení od 1.6.2012 na neurčitý čas. Zariadenie jej poskytuje celoročnú sociálnu službu pobytovou formou.
Medzi zmluvnými stranami G. D., rod. X., zastúpenej opatrovníčkou a G. Q., rod. D., H.. X.X.XXXX bola dňa 7.5.2012 uzavretá zmluva o zrušení vecného bremena spočívajúceho v práve doživotného užívania nehnuteľnosti G. D., rod. X., ktorá darovala svojej dcére byt č. XX H. X. poschodí na C. XX v Košiciach a to z dôvodu, že zdravotný stav G. D., rod. X. jej nedovoľuje samostatné bývanie a vzhľadom na jej trvalé umiestnenie v domove sociálnych služieb.
Podľa § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 189a O. s. p. v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd určí opatrovníka podľa § 192 tomu, kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená.
Podľa § 192 O. s. p., súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať.
V uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.
Podľa § 193 O. s. p, ustanovenia § 176 až 180 platia obdobne.
Podľa § 179 O.s.p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Na základe vyššie uvedeného zisteného skutkového stavu a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd schválil právny úkon uvedený vyššie, ktorý za nesvojprávnu urobila jej opatrovníčka, pretože dospel k záveru, že tento je urobený v jej záujme a neprieči sa zákonu ani dobrým mravom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice-okolie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).
Proti tomuto rozsudku nemôže podať odvolanie opatrovníčka, keďže sa tohto práva účinne vzdala po vyhlásení rozsudku.