Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-8Cb/15/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Miriam PENJAKOVOU v právnej veci navrhovateľa: YVEX, s. r. o., Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 369 420, zastúpený advokátskou kanceláriou JUDr. Silvia Predná, s. r. o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 859 044, proti odporcovi: Ž., D. I. XXX/X, XXX XX D. E., G.: XX XXX XXX, zastúpený: Ing. U. M., D. I. XXX, XXX XX D. E., v konaní o zaplatenie 1.311,43-Eur s príslušenstvom., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 674,16,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 182,16,-Eur od 21. 10. 2010 až do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 246,-Eur od 23. 11. 2010 až do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 246,- Eur od 21. 12. 2010 až do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 637,27,-Eur z a s t a v u j e.

Súd návrh vo zvyšnej časti úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 81,43,-Eur od 21. 07. 2010 až do zaplatenia, úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 246,-Eur od 21. 08. 2010 až do zaplatenia a úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 246,-Eur od 21. 09. 2010 až do zaplatenia z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 09. 02. 2012 si navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu uplatnil voči odporcovi právo na zaplatenie sumy 1311,43,-Eur spolu úrokom z omeškania a náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia. Navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu po skutkovej stránke návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ v rokoch 2009 a 2010 poskytol odporcovi na základe dohody služby spočívajúce vo výrobe a dodávke tepla. Odporca za poskytnuté a riadne prevzaté služby v roku 2009 uhrádzal navrhovateľovi mesačné preddavkové platby. Za skutočne poskytnuté a riadne prevzaté služby za rok 2009 však navrhovateľ voči odporcovi evidoval na základe vyúčtovania za rok 2009 nedoplatok, na úhradu ktorého vystavil navrhovateľovi faktúru č. XXXXXXXXX zo dňa 28. 02. 2010 na sumu 2216,84,-Eur, splatnú dňa 15. 03. 2010. Na úhradu tejto faktúry uzavreli dňa 22. 04. 2010 navrhovateľ a odporca aj dohodu o splátkach za vyúčtovanie odberu tepla za rok 2009, na základe ktorej sa odporca zaviazal uhradiť predmetnú faktúru v 9 splátkach s lehotou splatnosti poslanej splátky dňa 20. 12. 2010. Navrhovateľ poskytol odporcovi služby aj v roku 2010, za ktoré odporca zaplatil navrhovateľovi mesačné preddavkové platby. Na základe vyúčtovania za rok 2010 navrhovateľ evidoval voči odporcovi preplatok vzniknutý zaplatením preddavkových platieb vo výške 905,41,-Eur. Nakoľko odporca neuhradil vystavenú faktúru č. XXXXXXXXX na úhradu nedoplatku za rok 2009 ani po uplynutí ďalšieho kalendárneho roku 2010, navrhovateľ na základe oznámenia o

vykonaní jednostranného zápočtu vzájomných pohľadávok zo dňa 24. 01. 2011 započítal nedoplatok za poskytnuté služby vo výške 2.216,84,-Eur voči preplatku odporcu vo výške 905,41,-Eur. Na základe tohto jednostranného zápočtu je pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi vo výške 1311,43,-Eur. Nakoľko lehota splatnosti jednotlivých splátok faktúry č. XXXXXXXX na úhradu zvyšnej časti nedoplatku za rok 2009 už uplynula a odporca aj napriek viacerým výzvam predmetnú faktúru neuhradil, ani po doručení výzvy prostredníctvom právneho zástupcu navrhovateľa, dostal sa odporca do omeškania so splnením svojho peňažného záväzku a navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania, ktorý je v súlade s ustanovením v znení neskorších zmien a doplnkov a podľa nariadenia vlády č. , v znení neskorších zmien a doplnkov vo výške 9% ročne.

Okresný súd Ružomberok v právnej veci vydal platobný rozkaz č. k. XRob/XX/XXXX-XX zo dňa 23. 05. 2012, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal odporca odpor dňa 13. 06. 2012, v ktorom uviedol, že nesúhlasí s nedoplatkom vo výške 1.311,43,-Eur. Návrh na výšku nedoplatku je v hodnote 674,16,-Eur a žiada, aby súd zrušil úrok z omeškania, ktorý je stanovený z nesprávnych súm a požadovaný bez právoplatnej zmluvy. Odporca ďalej v odpore uviedol, že všetky dohody, prísľuby a vlastná realizácia prebiehali len formou ústnych dohôd bez podpísania akejkoľvek právoplatnej zmluvy. Väčšinu vlastníkov bytov si navrhovateľ získal prísľubom konateľa spoločnosti Ing. Františka Veselého o bezplatnej montáži technického a technologického zariadenia a bezplatnej dodávky tepla počas skúšobnej prevádzky. Dohoda o dodávke tepla, ako aj dohoda o výške zálohových platieb pre rok 2009 neexistujú. Hlavný dôvod sporu medzi navrhovateľom a odporcom je vo výpočte a táto nepresnosť je vo faktúre č. XXXXXXXXX vystavená navrhovateľom dňa 28. 02. 2010 v položke počiatočný stav meradla tepla v GJ. Na základe ústneho prísľubu Ing. Q. skúšobná prevádzka mala byť bezplatná a začala sa dňa 12. 12. 2008 o 14:00 hod. a ukončená bola dňa 01. 01. 2009 o 08.00 hod. odpisom stavu merača a začatia riadnej na základe ústnej dohody dodávky tepla s cenou za 1 GJ. Na začiatku skúšobnej prevádzky bola hodnota na merači tepla 2,58 GJ, na konci skúšobnej prevádzky bola hodnota 39,29 GJ. Táto hodnota skúšobnej prevádzky bola bezplatná a mala byť aj východiskovou hodnotou pri odbere tepla a nie hodnota 5,01 GJ ako uvádza navrhovateľ. Odporca nie je ochotný zaplatiť sumu 637,26,-Eur, čo je sporná hodnota za dodávku tepla a ktorú je potrebné odpočítať od požadovanej čiastky 1.311,43,-Eur.

K podanému odporu sa navrhovateľ vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu navrhovateľa podaním zo dňa 06. 07. 2012, doručeným Okresnému súdu Ružomberok dňa 25. 07. 2012, v ktorom čiastočne späťvzal návrh na začatie konania v časti 637,27,-Eur a žiadal, aby súd v tejto časti konanie zastavil v zmysle ustanovenia . Podaním zo dňa 06. 07. 2012 doručeným tunajšiemu súdu dňa 25. 07. 2012 navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu požadoval, aby súd rozhodol, aby odporca zaplatil sumu 674,16,-Eur ako nedoplatok za poskytnuté služby, ktoré odporca navyše v podanom opore uznal čo do dôvodu - základu a aj výšky. Okrem toho si navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 182,16,-Eur od 21. 10. 2010 až do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 246,-Eur od 23. 11. 2010 až do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 246,-Eur od 21. 12. 2010 až do zaplatenia, spolu s trovami konania a trovami právneho zastúpenia.

Na pojednávaní advokátska koncipientka právneho zástupcu navrhovateľa uviedla, že trvajú na podaných návrhoch v celom rozsahu v zmysle čiastočného späťvzatia návrhu, ako aj návrhu na vydanie rozsudku pre uznanie a žiadajú od odporcu zaplatenie sumy 647,16,-Eur, ktorá predstavuje nedoplatok za poskytnuté služby, spolu s úrokom z omeškania v zmysle návrhu na vydanie rozsudku pre uznanie. Advokátska koncipientka poukázala, že navrhovateľ sa chcel dohodnúť s odporcom, avšak odporca na faktúru č.XXXXXXXXX zo dňa 28. 02. 2010 ani na oznámenie o vykonaní jednostranného zápočtu nereagoval, rovnako si neprevzal ani v odbernej lehote výzvy navrhovateľa a právneho zástupcu, o čom svedčia aj originály doručeniek.

Predseda spoločenstva vlastníkov bytov G.. U. M. na pojednávaní vypovedal, že s návrhom na vydanie rozsudku pre uznanie nesúhlasí s bodom III., nakoľko sa jedná o faktúru č. XXXXXXXXX, ktorá v prvotnom vyhotovení bola vrátená konateľovi spoločnosti YVEX, pár dní potom, ako ju doručili do jeho bytu a následne mu zaslali doporučenou poštou na spoločenstvo ŽIAR tú istú faktúru. Hlavný dôvod pre toto konanie je chyba v počiatočnom stave meradla, kde bolo uvedené 5,01 GJ, pričom má tam byť 39,29 GJ. Druhá faktúra zo dňa 10. 01. 2011 je v poriadku a nemali voči nej žiadne výhrady. Ďalej predseda spoločenstva vlastníkov bytov poukázal, že žiadna dohoda o splátkach za vyúčtovanie odberu tepla za

rok 2009 zo strany odporcu a navrhovateľa nebola uzatvorená, pretože zo strany odporcu nejednala osoba, ktorá bola oprávnená konať za spoločenstvo, podpísala ju hospodárka odporcu. Predseda spoločenstva vlastníkov bytov uznal, čo do základu a výšky uplatnený nedoplatok za poskytnuté služby navrhovateľa vo výške 674,16,-Eur, a to z dôvodu, že táto čiastka bola vypočítaná podľa jeho výpočtov a na základe skutočných hodnôt merača tepla.

V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to výpisom z obchodného registra, výpisom z Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, sekcie verejnej správy, faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 28. 02. 2010 splatnou dňa 15. 03. 2010 na sumu 2.216,84,-Eur, dohodou o splátkach za vyúčtovanie odberu tepla za rok 2009, faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 10. 01.2011, splatnou dňa 24. 01. 2011 na sumu - 905,41,-Eur, oznámením o vykonaní jednostranného zápočtu vzájomných pohľadávok, platobným rozkazom Okresného súdu Ružomberok, č. k.XRob/XX/XXXX zo dňa 23. 05. 2012, odporom proti platobnému rozkazu a sprievodným listom, čiastočným späťvzatím návrhu zo dňa 06. 07. 2012 a návrhom na vydanie rozsudku pre uznanie zo dňa 06. 07. 2012 a na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil a preukázal nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť plniť záväzok.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia, alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa , dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa , ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.

Podľa veta prvá a druhá , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa Nariadenia vlády SR č. v znení neskorších zmien a doplnkov, výška z úrokov z omeškania je o 8% -nych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vzhľadom na dispozičný úkon navrhovateľa, ktorý prostredníctvom právneho zástupcu zobral pred začatím pojednávania podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 25. 07. 2012 návrh na začatie konania v časti o zaplatenie sumy 637,27,-Eur späť, súd v tejto časti konanie zastavil.

Predmetom konania zostalo zaplatenie čiastky 674,16,-Eur s príslušenstvom.

Na základe vykonaného dokazovania a skutočnosti, že odporca uznal svoj záväzok voči navrhovateľovi vo výške 674,16,-Eur spočívajúci v nezaplatení faktúry za dodávku tepla, súd považuje návrh navrhovateľa za dôvodný čo do základu i výšky. Právny vzťah medzi účastníkmi konania bol založený na základe dohody o dodávke tepla na základe tejto dohody došlo k odobratiu tepla za rok 2009 aj rok 2010 odporcom. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti tým, že odporca čiastku 674,16,-Eur uznal čo do základu, ako aj výšky, nakoľko táto výška bola vypočítaná aj podľa jeho výpočtov na základe skutočných hodnôt merača tepla, túto výšku nerozporoval, súd vyhovel návrhu navrhovateľa tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

Súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi i úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 182,16,- Eur od 21. 10. 2010 až do zaplatenia, zo sumy 246,-Eur od 23. 11. 2010 až do zaplatenia a zo sumy 246,-Eur od 21. 12. 2010 až do zaplatenia, nakoľko medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzavretiu dohody o splátkach za vyúčtovanie odberu tepla za rok 2009 v zmysle ktorého sa odporca zaviazal, že zaplatí navrhovateľovi splátky vo výške 246,-Eur počnúc s dátumom splatnosti 20. 10. 2010, 22. 11. 2010 a 20. 12. 2010. Keďže odporca uvedené splátky nezaplatil v lehote splatnosti, dostal sa dňami nasledujúcimi po uplynutí lehoty tej ktorej splátky do omeškania s peňažným plnením, t. j. dňa 21. 10. 2010, 23. 11. 2010 a 21. 12. 2010, pričom výška úroku je v súlade s ustanovením a Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z v znení neskorších zmien a doplnkov.

Pokiaľ si navrhovateľ uplatnil úrok z omeškania istiny vo výške, v ktorej bol návrh vzatý späť, súd návrh v tejto časti, t. j. úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 81,43,-Eur od 21. 07. 2010 až do zaplatenia, zo sumy 246,-Eur od 21. 08. 2010 až do zaplatenia a zo sumy 246,-Eur od 21. 09. 2010 až do zaplatenia zamietol.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ustanovenie a účastníkom konania nepriznal žiadnu náhradu trov konania, pretože účastníci konania vo veci mali úspech len čiastočný.

Predmetom konania bolo zaplatenie sumy 1.311,43,-Eur s príslušenstvom, čo prestavuje 100%. Navrhovateľ zobral návrh v časti o zaplatenie sumy 637,27,-Eur späť, v dôsledku toho došlo k zastaveniu konania, čo predstavuje úspech pre odporcu vo výške 48,60%. Súd priznal navrhovateľovi zaplatenie sumy vo výške 674,16,-Eur ako rozdiel súm 1.311,43,-Eur a 637,27,-Eur, z titulu nezaplatenej dodávky tepla zo strany odporcu. Čiastka 674,16,-Eur predstavuje úspech navrhovateľa vo výške 51,42 %. Vzhľadom na vyššie uvedený pomer úspechu a neúspechu účastníkov konania súd rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu v Žiline, písomne, v troch vyhotoveniach.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Podľa v odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

- v konaní došlo k vadám uvedeným v

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ),

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.