Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37P-164-2012.pdf
PDF · 76.99 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/164/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v Bratislave v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého S. F. T., O.. XX.X.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí, Vazovova 7/A, Bratislava, pracovisko Junácka 1, Bratislava, dieťa rodičov: matka- U. I., nar. X.X.XXXX, bytom G. Y. X, XXX XX V. a otec - L. G. T., nar. XX.XX.XXXX, V. XXXX Z. N. V.., XXXXX Y., Z., F. Š. R., o návrhu matky na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 19.07.2012 sa matka maloletého S. F. T., O.. XX.XX.XXXX domáhala nariadenia predbežného opatrenia, v zmysle ktorého by žiadosť na vydanie cestovného dokladu maloletému S. F. T., nar. XX.XX.XXXX, a prevzatie vyhotoveného cestovného dokladu mohol vybavovať zákonný zástupca maloletého len s písomným súhlasom matky.
Svoj návrh matka odôvodnila tým, že s otcom maloletého dieťaťa nie sú zosobášení a preto podľa príslušných policajných predpisov platí, že ak nebolo vydané právoplatné rozhodnutie súdu vo veciach týkajúcich sa cestovného dokladu, ako napríklad podanie žiadosti o vydanie cestovného pasu a prevzatie už vyhotoveného cestovného pasu, môže vybavovať tieto záležitosti ktorýkoľvek z rodičov, pričom súhlas druhého rodiča sa nevyžaduje. Maloletý S. F. T., O.. XX.XX.XXXX bol rozsudkom tunajšieho súdu č.k. XXP/XXX/XXXX - 819 zo dňa 19.01.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, č.k. XXCoP XXX/XXXX - 924 zo dňa 28.09.2010 zverený do osobnej starostlivosti matke. Konanie vo veci úpravy práv a povinností matka maloletého iniciovala z dôvodu vôle otca maloletého vycestovať spolu s maloletým, a to aj bez súhlasu matky a a bez záujmu vrátiť maloletého matke. Podľa vyjadrení matky otec počas niekoľkoročného súdneho konania stále konal s uvedeným cieľom za použitia akýchkoľvek prostriedkov a argumentov, a to aj vymyslením si potreby vyšetrenia maloletého v cudzine, argumentujúc tým, že dané vyšetrenie v Slovenskej republike nie je dostupné a že maloletý je imobilný a pripútaný na invalidný vozík, čo však nie je pravdou. Otec maloletého taktiež znevažoval a krivo obviňoval matku z ubližovania na zdraví dieťaťu, z užívania drog a iných klamstiev a dokonca podľa vyjadrenia matky na tento účel aj vyrábal zavádzajúce dôkazy. Otec sa podľa tvrdenia matky do dnešného dňa vyjadruje tak, že vycestuje s maloletým do zahraničia a danej téme sa venuje v každom svojom podaní alebo v rámci komunikácii s matkou prípadne súdom, avšak ani raz za posledných 4 a pol roka nespomenul následný návrat maloletého na Slovensko a do dnešného dňa otec neprejavil rešpekt k spoločnému životnému štýlu matky s maloletým, k ich štandardu a každodenným povinnostiam na Slovensku. Otec maloletého má taktiež súdom upravený styk s maloletým synom. Naposledy otec maloletého navštívil v apríli roku 2012, pričom aj počas tejto návštevy sa otec maloletého vyjadril, že syn má s ním odísť do XXP/XXX/XXXX zahraničia, pričom sa podľa vyjadrenia matky otec v tomto smere pokúšal s matkou aj obchodovať, čo však ona odmietla. Od uvedenej doby otec maloletého nenavštívil a s maloletým komunikoval len veľmi málo. Ohľadom úpravy styku otca s maloletým počas letných prázdnin roku 2012 kontaktovali právni
zástupcovia otca matku na prelome júna a júla, pričom jej navrhli 3 možnosti. Matka navrhla otcovi úpravu styku počas letných prázdnin už v máji roku 2012 a stretávanie otca s maloletým prispôsobila otcom požadovaným termínom, avšak nijakej odpovede sa jej zo strany otca ani jeho právnych zástupcov nedostalo. Matka maloletého nedokáže predvídať otcove budúce správanie ohľadne styku s maloletým, je však isté, že maloletý S. strávi s otcom v auguste roku 2012 dva týždne od 05.08. do 12.08. a od 20.08. do 25.08. s tým, že počas víkendov bude maloletý u otca prespávať, a to v trvaní od piatka 08:00 hod. do nedele do 17:00 hod. a počas ostatných dní v týždni sa bude styk realizovať v čase od 08:00 hod. do 19:30 hod.. Podľa názoru matky je daná úprava styku veľmi široká vzhľadom k vzťahu a komunikácii medzi rodičmi ako aj skutočnosť, že matka nemá vôbec vedomosť o tom, či sa otec dokáže o maloletého postarať počas viacerých dní nepretržite. Podľa názoru matky ešte nie je vhodný čas na to, aby maloletý vycestoval so svojim otcom, ktorého ani dostatočne nepozná, na viac dní do zahraničia, nakoľko matka ani nemá vedomosť o tom, do akých podmienok by otec s maloletým vycestoval a ako by zabezpečoval starostlivosť o syna. Matka zároveň poukázala aj na skutočnosť, že otec maloletého sa pokúšal získať doklady pre maloletého syna ako amerického občana bez vedomia matky, o čom sa matka maloletého dozvedela až v čase, keď otec maloletého zistil, že na vydanie takýchto dokladov je potrebný súhlas matky ako druhého rodiča. Matka maloletého sa obáva, že ak by sa otcovi maloletého podarilo s maloletým vycestovať a maloletého syna by matke následne nechcel vrátiť, tak by sa jej nemuselo podariť maloletého dostať späť domov. Otec maloletého navyše cestuje aj do krajín mimo Európskej únie, či Spojených štátov amerických, krajín na Africkom kontinente môže vycestovať kamkoľvek aj do krajín, s ktorými Slovenská republika nemá zmluvnú úpravu o uznávaní rozsudkov v oblasti rodinného práva a ktoré nepristúpili k príslušným medzinárodným dohovorom v tejto oblasti.
Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy a naliehavosť potreby dočasnej úpravy matka maloletého S. odôvodnila predovšetkým tým, že otec maloletého nekoná s dobrou vôľou v prvoradom záujme maloletého dieťaťa, matka mu nemôže dôverovať a vzbudzuje u matky obavy, a to tak vyjadreniami ako aj skutkami, že chce maloletého syna odviesť zo Slovenskej republiky, a to bez vôle vrátiť ho späť, kde má matka so synom zázemie, domov, svoje povinnosti a radosti, rodinu a priateľov. Matka je synovým najbližším človekom, hlavný živiteľom a zabezpečovateľom starostlivosti a má vážnu obavu, že matka príde o maloletého a ten o matku. Otec maloletého s matkou otvorene nekomunikuje a matku kontaktujú najmä jeho právni zástupcovia, a to najmä v súvislosti s úpravou styku otca s maloletým.
Podľa §-u 102 ods. 1 veta prvá zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len O. s. p.) ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa §-u 75 ods. 1 O. s. p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
XXP/XXX/XXXX - X
Podľa §-u 75 ods. 2 veta prvá O. s. p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
Podľa §-u 75 ods. 4 O. s. p., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.
Podľa §-u 75 ods. 6 O. s. p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa §-u 75 ods. 8 O. s. p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie
o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa §-u 75 ods. 9 O. s. p., rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa §-u 76 ods. 1. písm. f) O. s. p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa §-u 21 ods. 1 zákona č. 647/2007 Z.z. o cestovných dokladoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o cestovných dokladoch“), ak rodič, ktorému je občan mladší ako 18 rokov až do nadobudnutia spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu na základe rozhodnutia súdu zverený do výchovy, nesúhlasí s tým, aby záležitosti týkajúce sa cestovného dokladu za zverené dieťa vybavoval druhý rodič, je povinný oznámiť túto skutočnosť orgánu príslušnému na vydanie cestovného dokladu. Obdobne sa postupuje aj vtedy, ak bol občan mladší ako 18 rokov až do nadobudnutia spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu zverený do výchovy inej osoby než rodiča.
Podľa §-u 21 ods. 3 zákona o cestovných dokladoch, ak je občan mladší ako 15 rokov na základe rozhodnutia príslušného orgánu zverený do výchovy jednému z rodičov, žiadosť za tohto občana podáva rodič, ktorému je zverený do výchovy; druhý rodič podáva žiadosť len s osvedčeným písomným súhlasom tohto rodiča.
Súd po zvážení všetkých skutočností prípadu a po oboznámení sa so spisovým materiálom, dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia nie je dôvodný a naliehavý právny záujem nie je daný, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Účelom predbežného opatrenia je poskytnúť účastníkom dočasnú procesnú ochranu odôvodnenú nebezpečenstvom hroziacej ujmy, dočasnú ochranu ohrozenému právu, avšak v tomto prípade matka nepreukázala existenciu reálneho ohrozenia výchovy a starostlivosti o maloletého S., alebo zdravého vývoja maloletého, a teda nebola preukázaná naliehavosť predbežnej ochrany, nakoľko v zmysle §-u 21 ods. 3 zákona č. XXP/XXX/XXXX 647/2007 Z.z. o cestovných dokladoch, ak je občan mladší ako 15 rokov na základe rozhodnutia príslušného orgánu zverený do výchovy jednému z rodičov, žiadosť za tohto občana podáva rodič, ktorému je zverený do výchovy; druhý rodič podáva žiadosť len s osvedčeným písomným súhlasom tohto rodiča. Rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. XXP/XXX/XXXX - 819, zo dňa 19.01.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave, č.k. XXCoP XXX/XXXX - 924, zo dňa 28.09.2010 bol maloletý S. F. T., nar. XX.XX.XXXX právoplatne zverený do osobnej starostlivosti matke. V nadväznosti na to platí v zmysle §-u 21 ods. 1 veta prvá zákona č. 647/2007 Z.z. o cestovných dokladoch, že ak rodič, ktorému je občan mladší ako 18 rokov až do nadobudnutia spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu na základe rozhodnutia súdu zverený do výchovy, nesúhlasí s tým, aby záležitosti týkajúce sa cestovného dokladu za zverené dieťa vybavoval druhý rodič, je povinný oznámiť túto skutočnosť orgánu príslušnému na vydanie cestovného dokladu.
Vzhľadom k vyššie uvedeným okolnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 157 ods. 1 O.s.p., § 205 ods. 1 O.s.p./.