Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/17/2012

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, vydáva dňa 30. júla 2012 v Starej Ľubovni, podľa tento

rozhodol:

odôvodnenie:

Obvinení:

P. P., nar. XX.X.XXXX v W., trvale bytom L. X, W. - J. V., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVV a ÚVTOS Prešov,

Y. J., nar. X.XX.XXXX v W., trvale bytom X. XXX/X, W. - J. V., t.č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Prešov,

L. W., nar. XX.X.XXXX v W., trvale bytom Y. XXX/XX, W. - J. V., t.č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS, Floriánska 18, Košice,

s ú v i n n í, ž e

dňa 24.3.2012 v čase o 9.20 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode prišli všetci traja osobným motorovým vozidlom zn. Mazda 6, bielej farby, ev. č. KE 267GZ, ktoré viedol L. W., do Starej Ľubovne, kde vykonali krádež vlámaním v predajni klenoty v OD Vabec v Starej Ľubovni na ul. Levočskej č. 2 takým spôsobom, že počas predajnej doby obvinení P. P. a Y. J. vošli do uvedenej predajne, kde Y. J. odpútaval pozornosť predavačky, pričom P. P. vopred zadováženým kovovým páčidlom rozbil vrchnú sklenenú výplň časti vitríny, v ktorej boli uložené retiazky zo žltého kovu, z ktorej vytiahol 26 ks retiazok zo žltého kovu rôznych priemerov a dĺžok v hodnote 24.192,55 eur, následne obaja z predajne ušli k vozidlu Mazda 6, bielej farby, ev. č. KE 267GZ, kde ich ako vodič čakal L. W., a následne spoločne odišli do obce Jakubany, okres Stará Ľubovňa, čím poškodenému majiteľovi predajne T., T. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. č. XX, U. O., spôsobili škodu krádežou 24.330,75 eur a poškodením zariadenia škodu vo výške 820,- eur, pričom obvinený P. P. sa uvedeného skutku dopustil aj napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. zo dňa 5.2.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.7.2010, bol uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa , pričom u neho bolo upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na rozsudok Okresného súdu Poprad sp. zn. zo dňa 4.9.2008,

- X - XT/XX/XXXX

t e d a

obvinený P. P.

- si spoločným konaním prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu, pričom za taký čin bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

obvinení Y. J. a L. W.

- si spoločným konaním prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali vlámaním a spôsobili ním väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l i

obvinený P. P.

- prečin krádeže spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/, písm. b/ Tr. zák.

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.,

obvinení Y. J. a L. W.

- prečin krádeže spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a / Tr. zák..

Z a t o i m s ú d u k l a d á

Obvinenému P. P.:

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. v spojení s § 41 ods. 1 Tr. zák., s prihliadnutím na § 43 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák. pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Tr. zák. a priťažujúcich okolností podľa § 37 písm. h/, písm. m/ Tr. zák., úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 26 /dvadsaťšesť/ mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. súd zaraďuje obvineného na výkon uloženého trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa súd odkazuje poškodeného, T. P., nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom C. č. XX, U. O., podnikajúceho pod obchodným menom T. P. - T., IČO: XXXXXXXX, miestom podnikania U. O., C. XXXX/XX, s jeho nárokom voči obvinenému na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Obvinenému Y. J.:

Podľa § 212 ods. 3 Tr, zák., za použitia § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák. pri nezistení poľahčujúcich okolností a zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Tr. zák., za použitia § 39 ods. 1 Tr. zák., trest odňatia slobody v trvaní 10 /desať/ mesiacov.

- X - XT/XX/XXXX

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. súd zaraďuje obvineného na výkon uloženého trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa súd odkazuje poškodeného, T. P., nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom C. č. XX, U. O., podnikajúceho pod obchodným menom T. P. - T., IČO: XXXXXXXX, miestom podnikania U. O., C. XXXX/XX, s jeho nárokom voči obvinenému na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Obvinenému L. W.:

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zák. a nezistení priťažujúcich okolností, trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obvinenému u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.

Podľa § 73 ods. 2 písm. a/, písm. c/ Tr. zák. súd obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie, ktoré vykoná podľa § 74 ods. 1 Tr. zák. ústavnou formou.

Podľa súd odkazuje poškodeného, T. P., nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom C. č. XX, U. O., podnikajúceho pod obchodným menom T. P. - T., IČO: XXXXXXXX, miestom podnikania U. O., C. XXXX/XX, s jeho nárokom voči obvinenému na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. V prospech obvineného môžu podať odpor jeho príbuzní v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, avšak nie proti vôli obvineného; lehota na podanie odporu im končí tým dňom ako obvinenému. Prokurátor môže podať odpor aj v prospech obvineného, a to i proti vôli obvineného.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.

Ak oprávnená osoba v zákonnej lehote podá odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší; ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa

- X - XT/XX/XXXX

ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa a alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ktorý ak odpor podá včas, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na jeho podanie; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.