Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/133/2012

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: PROFIT ENERGY, a.s., IČO: 278 03 538, Lisabonská 2394/4, Praha 9 - Libeň, zast. MAPLE & FISH s.r.o., advokátska kancelária, Rajská 15/ A, Bratislava, proti odporcovi: QS&ECO INVEST PV DEVELOPMENT IV., s.r.o., IČO: 45 246 947, Mraziarenská 6, Bratislava, o vydanie rozkazu na plnenie a o nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd n a r i a ď u j e toto predbežné opatrenie:

Odporcovi sa zakazuje nakladať s nasledovnými hnuteľnými vecami - dielom vrátane jeho oddeliteľných častí a súčastí:

- 117 m poplastovaného zeleného pletiva a ostnatý drôt,

- 1 ks dvojkrídlová uzamykateľná brána,

- 39 ks stĺpov oplotenia,

- monitoring a dátová komunikácia: UBNT NanoBridge M5, anténa 22dBi a monitorovacia jednotka KACO Powador-proLOG,

- VN prípojky: 1 ks trojpólový vonkajší odpínač OTE 25/400-52 s príslušenstvom, 499 m kábla 22KV AXEKVCEY 1x150/25,

- solárny kábel 4 mm, CYY 4, 4 970 m, solárny kábel 6 mm, CYY 6, 1 460 m, kábel CYKY 3Cx4 12 m,

- horizontálny nosník 37 ks,

- zemné vruty 15 ks,

- U šroub 466 ks,

- konektor horizontálneho nosníka 11 ks,

- držiak na trúbku 46 ks,

- stredové úchyty pre Mitsubishi 166 ks,

- L profil (angle steel 1465 mm) 33 ks,

najmä sa mu zakazuje previesť vlastnícke právo k nim na inú osobu, založiť ich alebo ich dať do nájmu tretej osobe a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 10.07.2012 sa navrhovateľ domáhal, aby súd vydal rozkaz na plnenie, ktorým by odporcu zaviazal vydať dielo vrátane jeho neoddeliteľných častí a súčastí (konkrétne hnuteľné veci podrobne špecifikované v návrhu), ktoré navrhovateľ v súlade so zmluvou o dielo dodal a vykonal. Zároveň navrhol, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým by odporcovi zakázal nakladať s dielom vrátane jeho neoddeliteľných častí

a súčastí (konkrétne hnuteľné veci podrobne špecifikované v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia), najmä sa mu zakazuje previesť vlastnícke právo k nim na inú osobu, založiť ich alebo ich dať do nájmu tretej osobe a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

V návrhu navrhovateľ uviedol, že dňa 12.04.2011 uzavrel so spoločnosťou Eco Invest LLC, so sídlom Pine Avenue 340, Naples, USA, ako objednávateľom zmluvu o dielo č. 2011001 "Fotovoltaická elektráreň Kobyly". Uvedená spoločnosť je jediným spoločníkom spoločnosti odporcu. Navrhovateľ tvrdí, že na základe zmluvy o dielo riadne a včas vykonal dielo a za uskutočnené práce vystavil 2 faktúry (FV201-2011/00001, FV201-2011/00006), ktoré spoločnosť Eco Invest LLC do dnešného dňa neuhradila. Ďalej uvádza, že navrhovateľ vykonal aj ďalšie dodatočné práce, zabezpečil strážnu službu a za tieto úkony vystavil 4 faktúry (FV201-2011/00004, FV201-2011/00005, FV201-2011/00011, FV201-2011/00014). Spoločnosť Eco Invest LLC podľa tvrdenia navrhovateľa ani tieto neuhradila, čím dlžná suma za nezaplatené faktúry predstavuje spolu sumu 812.936,98 eur. V súlade s čl. X. ods. 2 zmluvy o dielo je navrhovateľ vlastníkom zhotovovaného diela a jeho oddeliteľných častí a súčastí, a to až do zaplatenia dohodnutej ceny diela. Navrhovateľ argumentuje, že nakoľko cena diela v tomto prípade zaplatená nebola, navrhovateľ je naďalej vlastníkom diela. Spoločnosť Eco Invest LLC napriek tejto výhrade vlastníctva previedla vlastnícke právo k dielu na odporcu. Vzhľadom k tomu, že za spoločnosť Eco Invest LLC a odporcu konala tá istá osoba (Ing. Tomáš Lacko), ktorá vedela o tom, že vlastníkom diela je stále navrhovateľ a že spoločnosť Eco Invest LLC nie je oprávnená previesť vlastnícke právo na odporcu, je podľa názoru navrhovateľa vylúčená dobromyseľnosť odporcu pri uzatváraní kúpnej zmluvy. Navrhovateľ považuje predmetnú kúpnu zmluvu za absolútne neplatnú, pričom odporca nielenže nie je podľa tvrdenia navrhovateľa vlastníkom diela, ale ho aj drží a užíva bez akéhokoľvek právneho titulu, čím bráni navrhovateľovi vo výkone jeho vlastníckeho práva a obohacuje sa na jeho úkor.

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle § 76 ods. 1 písm. f) navrhovateľ odôvodnil tým, že zo skutočností a dôkazov uvedených v návrhu na začatie konania jednoznačne vyplýva, že navrhovateľ je vlastníkom diela, ktoré neoprávnene užíva odporca a odmieta ho navrhovateľovi vydať. Vzhľadom na tieto skutočnosti, ako aj s prihliadnutím na fakt, že Ing. Tomáš Lacko ako splnomocnenec spoločnosti Eco Invest LLC a súčasne konateľ odporcu už raz previedol vlastnícke právo k dielu napriek tomu, že vedel o tom, že nie je k tomuto úkonu oprávnený, existuje podľa navrhovateľa dôvodná obava, že odporca bude v priebehu konania až do vydania rozhodnutia vo veci samej s dielom alebo jeho časťami alebo súčasťami nakladať takým spôsobom, že bude ohrozený výkon rozhodnutia.

Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k

návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Podľa predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa prvej vety , ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Z preventívnej povahy predbežného opatrenia vyplýva, že ide o prostriedok, ktorým možno poskytnúť okamžitú ochranu porušeným alebo ohrozeným právam v tých prípadoch, keď situácia vyžaduje, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov konania alebo, ak je tu obava, že by mohol byť ohrozený výkon súdneho rozhodnutia. Keďže rozhodnutie o nariadení predbežného opatrenia nie je rozhodnutím meritórnym, sud pri rozhodovaní o nariadení predbežného opatrenia nevykonáva dokazovanie. Aj napriek tomu však skúma, či navrhovateľ osvedčil všetky skutočnosti, ktoré sú v zmysle predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia. Ide v prvom rade o osvedčenie skutočnosti, že tu existuje určité právo a že toto právo je porušené alebo ohrozené spôsobom, ktorý vyžaduje nariadenie predbežného opatrenia. Ustanovenie túto požiadavku ďalej spresňuje tým, že vyžaduje, aby v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ opísal rozhodujúce skutočnosti pre nariadenie predbežného opatrenia a taktiež odôvodnil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.

Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečie bezprostrednej ujmy. Navrhovateľom navrhované predbežné opatrenie sleduje zaistenie budúceho výkonu rozhodnutia. Okrem existencie nároku musí však navrhovateľ osvedčiť i to, že bez predbežného opatrenia by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečie zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne. Existencia dlhu ešte sama osebe nemôže byť dôvodom pre nariadenie predbežného opatrenia. Dôvodom môžu byť len skutočnosti, ktoré opodstatňujú obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia mohol byť zmarený. U dlžníka môže byť dôvodom jeho konanie, ktorého dôsledkom je zníženie majetku, ktorý je možné postihnúť pri výkone rozhodnutia, alebo ktoré inak podstatnou mierou negatívne ovplyvňuje jeho majetkové

pomery. (z rozhodnutia NS SR sp. zn. ; zverejnené v Zbierke súdnych rozhodnutí a stanovísk pod č. R 20/1998)

V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia je dôvodný. Dôkazmi priloženými k návrhu navrhovateľ osvedčil, že jeho vlastnícke právo k predmetným hnuteľným veciam je ohrozené. Spoločnosť Eco Invest LLC, ktorá mala dielo pôvodne v držbe, previedla vlastnícke právo k dielu na spoločnosť odporcu napriek skutočnosti, že v čl. X. ods. 2 zmluvy o dielo bola dohodnutá výhrada vlastníctva pre zhotoviteľa diela. Spoločnosť Eco Invest LLC na základe generálneho plnomocenstva zo dňa 04.01.2011 zastupoval Ing. Tomáš Lacko, ktorý je zároveň konateľom spoločnosti odporcu. Keďže spoločnosť Eco Invest LLC je jediným spoločníkom spoločnosti odporcu a Ing. Tomáš

Lacko podpísal predmetnú zmluvu o dielo za spoločnosť Eco Invest LLC, dobromyseľnosť nadobudnutia vlastníckeho práva k dielu odporcom je otázna. Nakoľko už raz došlo k prevodu vlastníckeho práva k dielu v rozpore so zmluvou o dielo a spoločnosť odporcu má spôsobilosť reálne nakladať s dielom, súd má za to, že bezprostredne hrozí, že odporca bude s dielom ďalej nakladať s cieľom ohroziť budúci výkon rozhodnutia vo veci samej. Dôvodnosť nariadenia predbežného opatrenia vyplýva už zo samotnej povahy sporu, keďže ďalšie nakladanie s dielom by vyvolalo ďalšie spory a ohrozovalo účel konania pre nedostatok procesnej legitimácie odporcu.

Nakoľko sa súd stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a má za to, že konanie odporcu je spôsobilé privodiť navrhovateľovi bezprostredne hroziacu ujmu, resp. že existuje reálna obava zo zmarenia možnosti výkonu budúceho súdneho rozhodnutia, dospel k záveru, že v danom prípade za tohto skutkového stavu bolo osvedčené splnenie zákonných podmienok pre nariadenie predbežného opatrenia, preto predbežné opatrenie nariadil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

V rozhodnutí o predbežnom opatrení sa o náhrade trov nerozhoduje ( a contr. ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecný náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.