Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21CoE-97-2012.pdf
PDF · 70.31 KB
Case nature
Area
Subarea
21CoE/97/2012
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyová 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874, proti povinnému: TERLAN, spol. s r.o., Košická 56, 821 09 Bratislava, IČO: 31 367 321, vedenej súdnou exekútorkou: JUDr. Hanou Cibulkovou, so sídlom Exekútorského úradu Opletalova 96, 841 07 Bratislava, pod č. EX 383/2011, o odvolaní súdnej exekútorky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II. č.k. 56Er/380/2011-11 zo dňa 05.01.2012, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava II č. k 56Er/380/2011-11 zo dňa 05.01.2012 vo výroku o trovách exekúcie mení tak, že oprávnený je povinný zaplatiť súdnej exekútorke JUDr. Hane Cibulkovej, Opletalova 96, Bratislava, trovy za výkon exekučnej činnosti vo výške 50,99 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením č.k. 56Er/380/2011-11 zo dňa 05.01.2012 Okresný súd Bratislava II zastavil exekúciu vedenú súdnou exekútorkou JUDr. Hanou Cibulkovou pod č. EX 383/2011 z dôvodu podľa § 57 ods. 1 písm. c/ zákona č. 233/1995 Z.z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Ex. por.“) a zároveň zaviazal oprávneného na náhradu trov exekúcie súdnej exekútorke vo výške 49,13 Eur.
Voči tomuto uzneseniu sa v zákonnej lehote odvolala súdna exekútorka. Odvolací súd podľa obsahu posúdil jej odvolanie ako smerujúce proti výroku o trovách exekúcie. Mala za to, že prvostupňový súd rozhodol o nepriznaní DPH z hotových výdavkov nesprávne. V tejto súvislosti poukazovala na novelu Ex. por. č. 348/2011 Z.z. účinnú od 01.01.2012, podľa ktorej sa o DPH zvyšuje nielen odmena súdneho exekútora, ale aj ostatné náhrady určené podľa Ex. por. Keďže v tejto novele nie sú upravené prechodné a záverečné ustanovenia, mala za to, že právne vzťahy treba posudzovať podľa zákona účinného ku dňu rozhodovania, a teda súd prvého stupňa mal priznať DPH aj z náhrady hotových výdavkov. Na základe toho žiadala odvolací súd, aby rozhodnutie prvostupňového súdu zmenil tak, že prizná súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 50,99 Eur vrátane DPH.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c/ Ex. por., exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Podľa § 200 ods. 2 Ex. por., ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 1 Ex. por., ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 196 Ex. por., za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 Ex. por., trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), preskúmal uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 212 ods. 1 O.s.p., prejednal odvolanie súdnej exekútorky podľa § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania a po oboznámení sa s obsahom spisu a dôvodmi odvolania dospel k záveru, že odvolanie je dôvodné.
V danom prípade bola exekúcia zastavená na základe podnetu oprávneného. Súdna exekútorka si vyčíslila trovy exekúcie vo výške 50,99 Eur pozostávajúce z minimálnej odmeny podľa § 14 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v sume 33,19 Eur a náhrady hotových výdavkov v sume 9,30 Eur. Prvostupňový súd jej priznal odmenu a náhradu hotových výdavkov tak, ako si ich vyčíslila. Zároveň pri vyčíslení trov exekúcie súdna exekútorka preukázala, že je platcom DPH. V tejto súvislosti žiadala zvýšiť celkové trovy exekúcie (odmena a náhrada hotových výdavkov) o túto daň. Súd prvého stupňa jej s odkazom na znenie Ex. por. účinné do 31.12.2011 zvýšil o DPH len odmenu, bez hotových výdavkov.
V súvislosti s DPH je odvolací súd toho názoru, že zákon č. 222/2004 Z.z. o DPH, ktorá je daňou nepriamou, je vo vzťahu k Ex. por. lex specialis. Súdny exekútor je podľa § 9 ods. 1 písm. d/ zákona o DPH poskytovateľom služby vo vzťahu k oprávnenému. Pri poskytovaní tejto služby vznikajú súdnemu exekútorovi náklady (hotové výdavky), ktoré nie sú v zmysle zákona o DPH oslobodené od dane. Taktiež vzhľadom na legislatívny vývoj v tomto smere a zakotvení nového ustanovenia do § 196 Ex. por. (ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty) má odvolací súd za to, že súdnemu exekútorovi (v prípade, že je platcom DPH) sa o DPH zvyšuje nielen odmena, ale aj ostatné náhrady podľa Ex. por. (náhrada za stratu času a hotové výdavky). Vyplýva to aj z dôvodovej správy Ministerstva spravodlivosti SR, podľa ktorej sa touto zmenou má dosiahnuť vecné zjednotenie právnej úpravy DPH vo vzťahu k náhradám súdnych exekútorov podľa Ex. por. s právnou úpravou náhrad iných regulovaných právnických profesií. Navyše v tejto súvislosti zaujal stanovisko aj Ústavný súd SR v náleze sp. zn. II ÚS 31/04, v ktorom považoval nepriznanie tejto súčasti náhrady trov konania za medzeru v právnej úprave. Podľa ústavného súdu je potrebné v danej situácii zohľadniť zmysel a účel náhrady trov konania, venovať pozornosť tomu, že zákon neupravuje výnimku pre nepriznanie DPH len z dôvodu chýbajúceho ustanovenia a použiť taký výklad, ktorý by neporušoval základné právo súdneho exekútora podľa čl. 20 ods. 1 Ústavy SR. Odvolací súd teda priznal súdnej exekútorke trovy za výkon exekučnej činnosti vo výške 50,99 Eur (paušálna odmena vo výške 33,19 Eur + DPH a náhrada hotových výdavkov v sume 9,30 Eur + DPH).
Podľa § 220 O.s.p., odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie (§ 219), ani na jeho zrušenie (§ 221 ods. 1).
Na základe uvedeného a citovaných zákonných ustanovení odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Zastavenie exekúcie a trovy exekúcie.
Toto uznesenie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 druhá veta zákona č. 757/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.