Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_8C-88-2012.pdf
PDF · 74.07 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/88/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou v právnej veci navrhovateľa Východoslovenskej vodárenskej spoločnosti, a. s. Komenského č. 50, Košice, IČO: 36 570 460 proti odporkyni W. R., nar. X. X. XXXX, posledne bytom B., K. XX, t. č. nachádzajúcej sa na neznámom mieste, v konaní zastúpená opatrovníkom - N. J., pracovníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 133,62 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 133,62 Eur istiny s 14,60 % úrokom z omeškania od 26. 4. 2008 do zaplatenia a trovy konania vo výške 23,- Eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie 133,62 Eur s prísl. tj. 14,60 % ročným úrokom z omeškania od 26. 4. 2008 do zaplatenia, z titulu neuhradenej faktúry za dodávku vody (vodné) na odbernom mieste Z. XX, za obdobie od 14. 7. 2007 do 8. 4. 2008 vo výške 133,62 Eur (4 025,50 Sk), fakturované faktúrou č. 2111040298, v zmysle Zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, resp. Vyhl. č. 154/1978 Zb. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách. Zároveň sa domáhal aj náhrady trov konania.
Súd v konaní vydal platobný rozkaz sp. zn. 17 Ro 92/2011 - 13 zo dňa 25. 5. 2010, ktorým zaviazal odporkyňu K.. W. R. a zároveň v tom konaní aj odporkyňu S. Z. na zaplatenie dlžnej sumy 133,62 Eur s príslušenstvom a to spoločne a nerozdielne a zároveň ich zaviazal aj zaplatením trov konania. Keďže platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporkyni S. Z. z dôvodu, že sa dlhodobo nachádza v zahraničí a platobný rozkaz bol doručený len K.. W.S. R., súd uznesením zo dňa 7. 9. 2011, sp. zn. 17 Ro 92/2011-27 platobný rozkaz zrušil voči S. Z. ako aj voči K.. W.S. R., ktorá proti platobnému rozkazu odpor nepodala.
Súd vo veci nariadil pojednávanie a rozsudkom sp. zn. 8 C 144/2011 zo dňa 13. 12. 2011 žalobu voči S. Z. zamietol a konanie voči K.. W. R. vylúčil na samostatné konanie a to z dôvodu, že S. Z. v pôvodnom konaní nebola pasívne legitimovaná, keďže v spornom období nebola ešte odberateľkou vody, ktorá skutočnosť vyplývala zo zmluvy o dodávke vody, odberateľom ktorej bola odporkyňa K.. W. R.. V predmetnom konaní, keďže odporkyňa K.. W. R. sa nachádza na neznámom mieste, resp. miesto jej pobytu nie je známe, súd jej v tomto konaní uznesením zo dňa 10. 7. 2012 ustanovil opatrovníčku N. J., pracovníčku tunajšieho súdu.
Navrhovateľ trval na podanom návrhu v celom rozsahu z dôvodov vyššie uvedených.
Opatrovníčka na pojednávaní k žalobe nemala námietky a rozhodnutie ponechala na zváženie súdu.
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k tomu právnemu záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a opodstatnený. V danom prípade je nesporné, že odporkyňa neuhradila navrhovateľovi za služby, ktoré jej boli poskytnuté navrhovateľom na odbernom mieste Z. XX, za čo jej navrhovateľ fakturoval sumu 133,62 Eur, v zmysle aktuálnych cenníkov Ministerstva financií SR resp. Úradu pre reguláciu sieťových odvetví a cien platných v čase poskytnutých služieb, o čom svedčí vyššie uvedená faktúra, ktorá odporkyňou nebola uhradená a to aj napriek tomu, že odporkyňa mala uzavretú platnú Zmluvu o dodávke vody a odvádzaní odpadových vôd č. 939/2005, zo dňa 9. 11. 2005 s navrhovateľom, na základe ktorej bol založený právny vzťah v spornom období za odobratú a spotrebovanú vodu, ako to vyplýva zo žalovanej faktúry č. 2111040298. Dôvodnosť nároku žalobcu je zrejmá aj zo skutočnosti, že odporkyňa v čase, keď sa nachádzala v mieste svojho trvalého bydliska a prevzala vyššie citovaný platobný rozkaz, nepodala voči nemu odpor.
Podľa § 559 ods. 1/, 2/ OZ splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
V danom prípade bolo nesporne preukázané, že odporkyňa si doposiaľ dlh nevyrovnala, resp. spornú faktúru neuhradila.
Vzhľadom na to, že odporkyňa istinu neuhradila riadne a včas, dostala sa do omeškania a preto súd, v zmysle § 517 ods. 1/, 2/ OZ priznal navrhovateľovi aj úroky z omeškania vo výške 14,60 % .
V zmysle ustanovenia § 517 ods. 1/, 2/ OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Podľa odseku 2/ ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Výška úrokov je v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb., keď úroky z omeškania predstavujú dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou SR k prvému dňu omeškania.
Z vyššie uvedených dôvodov s poukazom na vyššie citované ustanovenia, ako aj Vyhlášku č. 154/1978 a Zákon č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 142 ods. 1/ O. s. p., keď súd zaviazal odporkyňu k náhrade trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 Eur a ostatných trov konania (poštovného) v sume 6,50 Eur, spolu 23,- Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 42 ods. 3 O. s .p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.