Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20CoP/32/2012

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave vo veci o maloletého A. Q., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny D., C. X/A, D., dieťa rodičov: matka - K.. A. Q., bytom N. W. XX, D., zastúpená advokátkou Mgr. Evou Braxatorisovou, sídlom Stará Prievozská 2, Bratislava a otec - K. Q., bytom S. XX, D., zastúpený advokátkou JUDr. Vladimírou Hrebíkovou, sídlom Dukelských hrdinov 2946/6, Malacky, o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, o odvolaní matky maloletého proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava IV, č.k. -258 zo dňa 07.05.2012, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa uznesením zo dňa 07.05.2012 uložil matke maloletého povinnosť zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava IV sumu 344,11 eur trovy štátu a otcovi maloletého uložil tiež povinnosť zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava IV sumu 344,11 eur trovy štátu, do troch dní od právoplatnosti uznesenia. Rozhodol tak s poukazom na ustanovenie , podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov a náhrada trov konania sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal. V danej veci súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológie odvetvie poradenská psychológia uznesením zo dňa 06.10.2010, č.k. -78 a ustanovil v konaní znalkyňu N.. O. A.. Rodičom maloletého uložil povinnosť zložiť preddavok na trovy znaleckého dokazovania a to každému vo výške 300,- eur. Dňa 02.02.2011 znalkyňa doručila súdu čiastočne vypracovaný znalecký posudok s vyúčtovaním. Súd uznesením zo dňa 10.02.2011 nariadil doplňujúce znalecké dokazovanie a ustanovil znalkyňu N.. S. K. s tým, že súhlasil v prípade potreby, aby pribrala znalca - konzultanta. Uznesením zo dňa 04.04.2012 súd priznal znalkyni N.. S. K. znalečné vo výške 1.031,90 eur, v ktorom bola započítaná aj odmena spojená s činnosťou konzultanta K.. Z. H.. Súd upravil učtáreň, aby znalkyni vyplatila odmenu z preddavkového účtu otca vedeného pod položkou D14/102-2010 sumu 150,- eur a z preddavkového účtu matky vedeného pod položkou D14/104-2010 sumu 150,- eur, z účtu vedeného pod položkou D14/32-2012 sumu 43,68 eur, zo štátnych finančných prostriedkov sumu 688,22 eur. Trovy štátu predstavujú preto sumu 688,22 eur, ktoré štát platil a má právo proti účastníkom na náhradu trov konania podľa , keď ani u jedného z rodičov maloletého nie sú predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov. Súd preto uložil každému z rodičov povinnosť nahradiť trovy štátu v sume 344,11 eur.

Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podala odvolanie matka maloletého a namietala, že nesúhlasí s rozhodnutím súdu z dôvodu, že trovy štátu za znalecké dokazovanie N.. K. O. A.. H. má znášať v celom rozsahu otec maloletého, pretože na základe jeho žiadosti bolo nariadené znalecké dokazovanie. Jeho obvinenie o duševnom ochorení navrhovateľky sa v znaleckom dokazovaní nepreukázali a vyvrátila ich aj ďalšími dôkazmi. Bolo by preto nespravodlivé, aby tieto náklady hradila v rovnakom rozsahu a podieľala sa na výdavkoch, ktoré nezavinila. Ďalej uviedla, že otec maloletého je naďalej jej manželom a disponuje všetkými finančnými prostriedkami rodiny. Poukázala na to, že ona hradí náklady maloletého

podstatne vo vyššej sume a úhrada takéhoto výdavku ju ekonomicky ohrozuje, pretože jej príjem postačuje na úhradu len základných potrieb bežného človeka (550,- eur), preto žiada, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmenil tak, že trovy štátu bude znášať v celom rozsahu otec maloletého dieťaťa. Žiadala, aby súd prihliadol na to, kto výdavky na znalecké dokazovanie zavinil a to najmä na posúdenie danej otázky znalcom A.. H..

Odvolací súd prejednal vec podľa , bez nariadenia pojednávania podľa a dospel k záveru, že odvolaniu matky maloletého nie je možné vyhovieť.

Podľa štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.

Uvedené ustanovenie upravuje náhradu trov, ktoré vznikli štátu. Štát má právo na náhradu trov, ktoré platil, avšak iba proti účastníkovi, u ktorého nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.

Štát má podľa výsledku konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil aj v konaniach, v ktorých účastníci nemajú postavenie navrhovateľov a odporcov, teda aj v tých konaniach, ktoré sú vecne oslobodené od súdnych poplatkov, alebo v ktorých účastníci požívajú osobné oslobodenie od súdnych poplatkov.

Pre priznanie náhrady trov konania, ktoré platil štát podľa nie je smerodajné, či dokazovanie nariadené súdom bolo opodstatnené.

V danej veci nebolo preukázané, že na strane niektorého z rodičov sú splnené podmienky pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Matka maloletého podala návrh na úpravu práv a povinností k maloletému na čas do rozvodu manželstva. Rozhodnutie súdu o právach a povinnostiach rodičov k maloletému, pokiaľ sa rodičia na tejto úprave nedohodnú, je v záujme obidvoch rodičov. Súd prvého stupňa dospel k záveru, že vo veci je potrebné nariadiť znalecké dokazovanie a ustanovil vo veci znalca, ktorý si pribral konzultanta za účelom vypracovania znaleckého posudku. Nie je preto v konaní dôvodné skúmať, či dokazovanie nariadené súdom bolo opodstatnené a preto námietky matky maloletého v podanom odvolaní nie sú dôvodné. Pokiaľ sa rodičia maloletého nedokázali dohodnúť o úprave práv a povinností k maloletému, súd vo veci rozhodol a bol toho názoru, že pre rozhodnutie súdu je potrebné nariadiť znalecké dokazovanie.

Súd prvého stupňa v danej veci rozhodol o právach a povinnostiach rodičov k maloletému a správne postupoval, keď v súlade s ustanovením uložil rodičom maloletého povinnosť zaplatiť trovy, ktoré hradil za rodičov maloletého dieťaťa a obidvom rodičom uložil povinnosť nahradiť trovy štátu a to každému v sume 344,11 eur, pretože sumu 688,22 eur súd platil zo štátnych finančných prostriedkov.

Odvolací súd preto uznesenie súdu prvého stupňa podľa ako vecne správne potvrdil.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zákona 757/2004 Z .z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.