Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-11C/351/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Monikou Blahutiakovou v právnej veci navrhovateľky: Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, XXX XX G., zastúpená JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava proti odporcovi: P. S., nar. XX.X.XXXX, bytom tamtiež, o vypratanie bytu, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý vypratať a vysťahovať sa z bytu č. XX ( č.2 ) nachádzajúceho sa na X.poschodí ( X.podlaží ) bytového domu na Y. ulici or.č. XX v G., postavenom na pozemku parc. č. XXXX, XXXX, XXXX a XXXX, ktorý byt a spoluvlastnícke podiely sú zapísané na LV č. XXXX pre okres G. V, obec G.

- mestská časť K., katastrálne územie K., do 5 dní od právoplatnosti rozsudku.

Navrhovateľke súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľka žiadala, aby súdnym výrokom bola odporcovi uložená povinnosť vypratať a vysťahovať sa z bytu č. XX na X. . poschodí-X.podlaží bytového domu na Y. ul. č. XX v G. majúc za to, že odporca v byte býva bez právneho dôvodu, keď mu zaniklo právo bývania v tomto byte splnením podmienky, na ktorú povinnosť odporcu vysťahovať sa z bytu bola viazaná. V návrhu uviedla, že manželstvo účastníkov bolo právoplatne rozvedené, následne rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 5.3.2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25.3.2008, bol účastníkom zrušený spoločný nájom predmetného bytu a navrhovateľku súd určil za výlučného nájomcu a člena družstva. Povinnosť odporcu vypratať predmetný byt bola viazaná na zabezpečenie náhradného bytu. Navrhovateľka tvrdila a preukazovala, že odporcovi zabezpečila náhradný byt v zmysle výroku súdu, avšak odporca odmietol uzatvorenie nájomnej zmluvy s požiadavkou, aby mu navrhovateľka kúpila byt do vlastníctva. Navrhovateľka svoje skutkové tvrdenia dôkazne preukazovala listinami, ktoré pripojila k žalobe.

Odporca bol v konaní nečinný. K žalobnému návrhu, ktorý osobne prevzal dňa 10.2.2012, sa nevyjadril ani na výzvu súdu zo dňa 6.2.2012, ktorú tiež osobne prevzal dňa 10.2.2012. Na pojednávanie, na ktoré bol riadne predvolaný, sa nedostavil. Dôvod svojej neprítomnosti súdu neoznámil. Súd preto podľa vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu. Odporca si touto svojou nečinnosťou odňal reálnu a efektívnu možnosť konať pred súdom, právne a skutkovo argumentovať prejednávanú právnu vec a uplatňovať si svoje práva priznané mu ako účastníkovi konania , najmä právo prednášať svoje návrhy, vyjadrovať

sa k rozhodným skutočnostiam a k návrhom na dôkazy. Skutkovým základom pre rozhodnutie súdu bol navrhovateľkou tvrdený a dôkazne preukázaný skutkový stav.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámil sa s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. , obsahom rozsudku tunajšieho súdu č.k. -17, vyhlásením o zabezpečení bytovej náhrady zo dňa 27.9.2010 a doručenkou o jeho doručení odporcovi, návrhom zmluvy o nájme bytu zo dňa 5.11.2010, výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie K. zo dňa 29.10.2010, odpoveďou odporcu zo dňa 8.11.2010, aktuálnym výpisom z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie K.. Vykonaným dokazovaním mal preukázané, že rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -17 zo dňa 11.5.2006 bolo manželstvo účastníkov konania rozvedené. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 22.5.2006. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -17 zo dňa 5.3.2008 súd zrušil účastníkom konania právo spoločného nájmu k trojizbovému družstevnému bytu č. XX na X. poschodí - X.podlaží bytového domu na Y. ul.č. XX v G. - K. a za jeho výlučnú nájomkyňu a členku družstva určil navrhovateľku. V zmysle citovaného rozsudku odporca bol povinný označený byt vypratať a vysťahovať sa z neho do 15 dní po tom, čo mu bude zabezpečený náhradný byt. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 25.3.2008. Navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou bytu označeného vo výroku tohto rozsudku, na LV č. XXXX označeného číslom 2, a to na základe zmluvy o prevode vlastníctva bytu, ktorej právne účinky nastali dňom 3.4.2009 podľa rozhodnutia V-XXXX/XX zo dňa 27.4.2009. Navrhovateľka prostredníctvom právnej zástupkyne odporcovi písomne oznámila, že mu v zmysle súdneho výroku zabezpečila bytovú náhradu a súčasne mu predložila nájomnú zmluvu o nájme 1-izbového bytu č. XX prvej kategórie na X. . poschodí bytového domu na A. ul.č. XX v G.. Podľa tejto zmluvy s účinnosťou od 15.12.2010 na dobu neurčitú mal odporca možnosť ako nájomca užívať predmetný byt, pozostávajúci z jednej obytnej miestnosti, kuchyne, kúpeľne, WC, loggie a chodby. Nájomnú zmluvu dňa 5.11.2010 podpísal prenajímateľ, ktorý je ako jeho výlučný vlastník zapísaný na LV č. XXXX pre katastrálne územie K.. Existenciu výlučného vlastníctva bytu - predmetu nájmu mal súd preukázanú výpisom z listu vlastníctva, vyhotoveného dňa 29.10.2010. Odporca vyhlásenie o zabezpečení bytovej náhrady spolu s nájomnou zmluvou prevzal osobne dňa 8.11.2010, čo mal súd preukázané doručenkou. Na vyhlásenie o bytovej náhrade reagoval písomne dňa 8.11.2010 tak, že žiadal, aby mu navrhovateľka kúpila a do jeho vlastníctva previedla byt.

Podľa ( ObčZ ) (1) Ak tento zákon neustanovuje inak, nájomca nie je povinný vysťahovať sa z bytu a byt vypratať, kým nie je pre neho zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada. (2) Ustanovenia osobitného zákona ( t.j. ) o zabezpečení bytovej náhrady a prístrešia platia primerane. (3) Nájomca, ktorý má byt vypratať, je povinný uzavrieť zmluvu o bytovej náhrade do 30 dní od doručenia písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady; ak nájomnú zmluvu bezdôvodne neuzavrie, jeho nárok na bytovú náhradu zanikne.

Podľa v platnom znení (1) Bytovú náhradu alebo prístrešie zabezpečí ten, v prospech koho sa byt vypratáva. (2) Obec zabezpečí bytovú náhradu vtedy, ak nájomný pomer skončil výpoveďou prenajímateľa z dôvodov, že a) prenajímateľ potrebuje byt v dome vo vlastníctve fyzickej osoby pre seba, manžela, svoje deti, vnukov, zaťa alebo nevestu, svojich rodičov alebo súrodencov a doterajšiemu nájomcovi bol byt pridelený orgánom štátnej správy alebo obcou, b) verejný záujem vyžaduje s bytom alebo s domom naložiť tak, že byt nie je možné užívať alebo byt alebo dom vo vlastníctve obce vyžaduje opravy, pri ktorých vykonávaní nemožno byt alebo dom dlhší čas užívať, c) nájomca alebo tí, ktorí s ním bývajú, hrubo porušujú dobré mravy v dome, d) nájomca hrubo porušuje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu. (3) Bytovú náhradu podľa odseku 2 môže zabezpečiť aj prenajímateľ. (4) Zabezpečením bytovej náhrady je pre účely tohto zákona predloženie písomného vyhlásenia osoby, ktorá poskytne náhradný byt alebo náhradné ubytovanie, o tom, že uzavrie zmluvu o nájme alebo podnájme bytu s osobou, ktorá má vypratať byt.

Podľa ustanovenia ak súd uložil povinnosť vypratať byt, za ktorý treba zabezpečiť bytovú náhradu, nie je účastník povinný byt vypratať, dokiaľ sa preňho nezabezpečí náhradný byt, prípadne náhradné ubytovanie tam, kde podľa ustanovení ObčZ náhradné ubytovanie postačí.

Povinnosť vypratať byt je v zmysle citovaného § 712c ods. 1 ObčZ viazaná na zabezpečenie bytovej náhrady, ktorá nájomcovi patrí. Bytovou náhradou je v zmysle citovaného § 712 ods. 1 ObčZ náhradný byt. Zodpovedajúcou bytovou náhradou vo forme náhradného bytu je podľa citovaného § 712 ods. 2 ObčZ byt, ktorý svojou veľkosťou a vybavením zabezpečuje ľudsky dôstojné bývanie nájomcu a členov jeho domácnosti. Bytová náhrada sa považuje za zabezpečenú predložením písomného vyhlásenia osoby, ktorá poskytne náhradný byt, o tom, že uzavrie zmluvu o nájme alebo podnájme s osobou, ktorá má byt vypratať. Zabezpečenie bytovej náhrady môže oprávnený preukázať rôzne, aj predložením návrhu nájomnej zmluvy. Právo na uzavretie zmluvy o zabezpečení bytovej náhrady zaniká po uplynutí 30-dňovej prekluzívnej lehoty, ktorá začína plynúť nasledujúcim dňom od písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady.

V prejednávanej veci sa súd prejudiciálne zaoberal otázkou zániku nároku odporcu na bytovú náhradu. V zmysle citovaného § 712c ods. 3 ObčZ jediným dôvodom zániku nároku na bytovú náhradu je bezdôvodné odmietnutie uzavretia nájomnej zmluvy. Zákon neupravuje spôsob, akým treba uzavretie nájomnej zmluvy odmietnuť. Z obsahu písomnej odpovede odporcu na predloženie nájomnej zmluvy zo dňa 8.11.2010, ktorú adresoval advokátke navrhovateľky, mal súd za to, že požiadavka, aby mu navrhovateľka kúpila byt, je v intenciách citovaného zákonného ustanovenia odmietnutím uzavrieť nájomnú zmluvu. Keďže ponúkaná bytová náhrada podľa názoru spĺňala zákonom požadované kritéria a odporca sa vôbec nezaujímal, o aký byt ide, aké je nájomné, aké budú podmienky bývania, nebol si byt pozrieť a nepoznal ho, je možné odmietnutie bytovej náhrady považovať za bezdôvodné s dôsledkom zániku nároku odporcovi na bytovú náhradu.

Zánik nároku na bytovú náhradu v zmysle citovanej právnej úpravy je viazaný výlučne na skutočnosť bezdôvodného neuzavretia nájomnej zmluvy ohľadom zabezpečenej bytovej náhrady tým, kto má byt vypratať. Písomné vyhlásenie o zabezpečení bytovej náhrady je jednostranným adresným právnym úkonom osoby, ktorá poskytne náhradný byt v právnom záujme osoby, ktorú zaťažuje povinnosť zabezpečiť bytovú náhradu. Zákonná úprava trvá na tom, aby bol tento jednostranný právny úkon ( vyhlásenie ) doručený osobe, ktorá má nárok na bytovú náhradu. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľka v súlade s vyššie citovanou právnou úpravou zabezpečila odporcovi náhradný byt.

Písomné vyhlásenie o zabezpečení bytovej náhrady spolu s návrhom nájomnej zmluvy podpísanej prenajímateľom bytu bolo odporcovi osobne doručené, teda hmotnoprávne účinky tohto právneho úkonu vyhlásenia nastali.

Vychádzajúc z vyššie uvádzaného súd prejudiciálne uzavrel, že odporcovi dňa 8.12.2010 zanikol nárok na bytovú náhradu. Keďže nájomnú zmluvu do uvedeného dňa neuzavrel, voči zabezpečenej bytovej náhrade neuplatnil žiadne výhrady, svoje právo bývania v byte, ktorý má vypratať, si nechránil žalobou na súde a z bytu, ktorý je vo výlučnom vlastníctve navrhovateľky sa doposiaľ nevysťahoval, dôvodne sa navrhovateľka domáhala rozsudočného výroku vypratania bytu označeného vo výrokovej časti tohto rozsudku. Prekážka veci rozsúdenej podľa názoru súdu v prejednávanej veci nebola daná, pretože predmetom konania už nebolo právo nájmu, ale právo bývania a dôvodom ukončenia užívania bytu označeného vo výroku rozhodnutia bol iný dôvod než výpovedný.

Na účely rozhodnutia o uskutočnení výkonu rozhodnutia otázku zániku práva na bytovú náhradu by súd vo vykonávacom konaní ako otázku predbežnú riešiť nemohol.( R 65/2002 ).

Podľa ( ) účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľke v tomto konaní vznikol podľa zásady úspechu vyslovenej v citovanom ustanovení nárok na náhradu trov konania. Keďže v spore úspešná navrhovateľka v tomto konaní náhradu trov spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a v trovách právneho zastúpenia advokátkou nežiadala, súd jej náhradu trov nepriznal.

Lehota na plnenie je odôvodnená ustanovením V návrhu rozsudočného petitu navrhovateľka neuviedla lehotu na splnenie uloženej povinnosti. Podľa ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť. Záverečným návrhom však navrhla 5- dňovú lehotu na splnenie uloženej povinnosti.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odôvodnené odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,

v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,

odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ().