Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Co/193/2012

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v právnej veci navrhovateľa: K.. X. Q., bytom V., T. 3, proti odporcovi: Y.. A. L., bytom V., M. XX, o zaplatenie 33.000 eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Komárno zo dňa 17. mája 2012, č. k. -22, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa nepriznal navrhovateľovi oslobodenie od súdneho poplatku z dôvodu, že navrhovateľ nepreukázal skutočnosti, ktoré by odôvodnili priznanie oslobodenia od súdneho poplatku, pretože nepreukázal svoje pomery, nepredložil vyplnené tlačivo na oslobodenie od súdneho poplatku a ani rozhodnutie o hmotnej núdzi. Právne svoje rozhodnutie prvostupňový súd oprel o ustanovenie , .

Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie navrhovateľ, domáhajúc sa ním jeho zmeny a priznania oslobodenia od súdneho poplatku. Dôvodil tým, že je síce zamestnaný, ale v dôsledku platobnej neschopnosti spoločnosti, v ktorej pracuje, často mzdu nedostane a vlastní iba jednoizbový byt, v ktorom má aj trvalé bydlisko. Ďalej uviedol, že tieto skutočnosti preukazuje aj v konaní pod sp. zn. , kde žiada o zníženie vyživovacej povinnosti na dve maloleté deti a mal za to, že spĺňa aj druhú podmienku oslobodenia od súdneho poplatku a to povahu uplatňovaného nároku a výšku súdneho poplatku v prejednávanej veci pri uplatňovaní a bránení svojho práva na vrátenie pôžičky. Zdôraznil, že ak nedôjde k jeho oslobodeniu od súdneho poplatku, nebude môcť svoje právo na súde riadne uplatňovať a jeho nároky sa premlčia.

Krajský súd v Nitre ako súd odvolací ( ) preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v rozsahu a z dôvodov vymedzených odvolaním ( ) a bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ) dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne, a preto je potrebné ho podľa potvrdiť.

Podľa , na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníka odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva. Ak nerozhodne súd inak, vzťahuje sa oslobodenie na celé konanie a má i spätnú účinnosť; poplatky zaplatené pred rozhodnutím o oslobodení sa však nevracajú.

Podľa , v návrhu musia byť pomery účastníka dokladované a) vyplneným tlačivom, ktorého vzor uverejní ministerstvo spravodlivosti na svojom webovom sídle, alebo b) rozhodnutím o hmotnej núdzi podľa osobitných predpisov.

Účastník občianskeho súdneho konania má procesné právo požiadať o oslobodenie od súdneho poplatku, žiadosť doložiť dokladmi, z ktorých vyvodzuje jeho opodstatnenosť; rovnako má procesné právo, aby súd o tejto žiadosti rozhodol. účastníkovi však nepriznáva (nezaručuje) právo, aby súd vyhovel jeho žiadosti o oslobodenie od súdnych poplatkov (postupoval a rozhodol podľa jeho predstáv a názorov).

Pre vyhovenie návrhu (žiadosti) účastníka na oslobodenie od súdneho poplatku je v zmysle potrebné, aby súčasne boli splnené dve podmienky, a to: 1. oslobodenie je odôvodnené pomermi žiadateľa a 2. nejde o prípad svojvoľného alebo zrejme bezúspešného uplatňovania alebo bránenia práva. Ak z týchto kumulatívnych podmienok nie je splnená čo i len jedna, žiadosti o oslobodenie od súdnych poplatkov nemožno vyhovieť. Pri rozhodovaní o oslobodení od súdnych poplatkov súd vo vzťahu k splneniu prvej podmienky prihliada k celkovým majetkovým pomerom žiadateľa a tiež k výške súdneho poplatku, pričom v prípade fyzických osôb berie do úvahy tiež ich pomery sociálne, rodinné, ekonomické, zdravotné a pod. Účastníkovi konania jeho nepriaznivá majetková situácia nesmie znemožňovať uplatňovanie alebo bránenie jeho procesných práv a naplniť jeho právo na právnu pomoc v občianskom súdnom konaní. Celkové zhodnotenie všetkých pomerov účastníka konania sa má premietnuť do záveru, či účastník je so zreteľom na jeho pomery schopný zaplatiť súdne poplatky a uhrádzať trovy spojené s konaním. Pokiaľ by to jeho pomery nedovoľovali, súd mu prizná zodpovedajúce oslobodenie od súdnych poplatkov.

Účastník konania žiadajúci oslobodenie od súdneho poplatku, pokiaľ sleduje dosiahnutie, aby bol so svojou žiadosťou úspešný, musí súdu vierohodným spôsobom preukázať svoje pomery rozhodujúce pre posúdenie opodstatnenosti jeho žiadosti (splniť si povinnosť tvrdenia a preukázania svojich nepriaznivých pomerov) a to vyplneným tlačivom, ktorého vzor uverejní ministerstvo spravodlivosti na svojom webovom sídle, alebo rozhodnutím o hmotnej núdzi podľa osobitných predpisov.

Podľa , odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Podľa názoru odvolacieho súdu, súd prvého stupňa v napadnutom uznesení, ktorým nepriznal navrhovateľovi oslobodenie od súdneho poplatku z dôvodu nepreukázania pomerov odôvodňujúcich jeho oslobodenie od platenia súdneho poplatku, prijal správny právny záver a svoje rozhodnutie aj správne a v dostatočnom rozsahu odôvodnil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia, a preto s poukazom na ust. sa v odôvodnení tohto rozhodnutia obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia bez toho, aby odvolací súd tieto dôvody opakoval. Na zdôraznenie správnosti odvolací súd uvádza, že navrhovateľ procesné poučenie a výzvu na doručenie vyplneného tlačiva žiadosti o oslobodenie od súdneho poplatku prevzal dňa 25. 04. 2012. Napriek procesnému poučeniu si svoju povinnosť stanovenú v vôbec nesplnil, t.j. nedokladoval svoje pomery vyplneným tlačivom, ktorého vzor je uverejnený ministerstvom spravodlivosti na jeho webovej stránke, alebo rozhodnutím o hmotnej núdzi podľa osobitných predpisov. Z ustanovenia je teda nepochybné, že dôkazná povinnosť doložiť dôvodnosť žiadosti o priznanie oslobodenia od súdneho poplatku zaťažuje žiadateľa o toto oslobodenie. Nemožno teda súhlasiť s navrhovateľom, že by hodnoverne preukázal svoje osobné, majetkové a rodinné pomery, keď súdu prvého stupňa doručil potvrdenia o mzde, ktorú poberá v dvoch spoločnostiach, pričom v spoločnosti AJCOR RECYCLING, spol. s r. o. poberá hrubú mzdu vo výške 163,60 eura mesačne a v spoločnosti AJCOR SLOVAKIA, spol. s r. o. vo výške 500 eur mesačne. Uvedené nenarúša ani skutočnosť, že sa vedie konanie o zníženie jeho vyživovacej povinnosti k dvom maloletým deťom, v rámci ktorého sa preukazujú jeho majetkové pomery. Naviac, z výpisov z obchodného registra obidvoch spoločností odvolací súd zistil, že jediným spoločníkom a konateľom predmetných spoločností je navrhovateľ. Okrem toho s poukazom

na hrubé mzdy navrhovateľa tiež ustálil, že výška mzdy, ktorú žiadateľ spolu poberá, je vyššia ako životné minimum, ktoré v konaní o oslobodenie od súdnych poplatkov predstavuje určitý ukazovateľ o približných medziach, v ktorých by sa mal príjem žiadateľa pohybovať.

Tým, že navrhovateľ si nesplnil zákonnú povinnosť a nedoručil vyplnené tlačivo v zmysle ( a to ani v odvolacom konaní), je nepochybné, že neposkytol súdu náležitý obraz toho, aké sú jeho skutočné celkové pomery a tie údaje, ktoré poskytol, jeho oslobodenie od súdneho poplatku neodôvodňujú.

Nesplnenie čo i len jednej z dvoch kumulatívnych podmienok uvedených v znamená, že nie sú dané dôvody pre oslobodenie od súdnych poplatkov.

Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa ako vecne správne potvrdil.

Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.