Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/110/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Rošakom na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Martin dňa 30.07.2012

podľa na základe súdom schválenej dohody o vine a treste uzavretej medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Martin a obvineným C. C. zo dňa 06.06.2012 pod č. k. -17 vrátane jej zmeny vykonanej na verejnom zasadnutí dňa 30.07.2012,

rozhodol:

obvinený

C. C., nar.XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., A.. J. Č.. XXXX/X

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

1/

dňa 18.10.2009 v byte v C., na ul. J. XXXX/X fyzicky napadol svoju manželku O. C., nar.XX.XX.XXXX tak, že keď ju chcel udrieť hokejkou túto chcela zachytiť, tak sa o ňu naťahovali a keď ju nakoniec s ňou udrel do hlavy. Odpadla a keď sa prebrala, kopal ju do brucha; O. C. bola na ošetrení v Univerzitnej nemocnici v Martine a takým konaním utrpela pomliaždenie záhlavovej oblasti hlavy, otras mozgu stredného stupňa, pomliaždenie krku, chrbta v oblasti pravej lopatky a pravého ramena, pričom tieto zranenia by si vyžiadali práceneschopnosť v trvaní 14 dní,

2/

dňa 20.04.2006 v byte v C., na ul. J. Č.. XXXX/X fyzicky napadol svoju manželku O. C. tak, že ju udieral päsťami, pričom takým konaním utrpela krvný výron v oblasti ľavej očnice, krvný výron v oblastní brady vľavo, krvný výron v oblasti ľavého ramena a odreninu na ľavom ramene, pričom tieto zranenia by si vyžiadali práceneschopnosť v trvaní 3-5 dní,

3/

Niekedy v roku 2008 v byte v C., na ul. J. Č.. XXXX/X nezisteným spôsobom fyzicky napadol svoju manželku O. C., pričom keď upadla do bezvedomia, tak jej prikladal ku pravej nohe do oblasti lýtka horiaci zapaľovač, a takým konaním utrpela popáleninu spôsobenú otvoreným ohňom, zranenie by si vyžiadalo práceneschopnosť v trvaní 7 dní,

4/

Naposledy dňa 23.01.2012 asi o 15,30 hod. v byte v C., na ul. J. Č.. XXXX/X po predchádzajúcom nedorozumení pod vplyvom požitia alkoholu fyzicky napadol svoju manželku O. C. tak, že ju hodil na posteľ v spálni bytu, sadol si na ňu a udieral ju päsťami obidvoch rúk niekoľkokrát do tváre, keď prestal, O. C. z domu odišla do školy a škôlky pre deti a po návrate domov keď sa necítila dobre dvakrát zvracala si išla ľahnúť do izby k deťom; asi o 22,30 hod. jej telefonovala C. Y., nar.XX.XX.XXXX, ktorej povedala, čo jej manžel urobil, na čo sa obvinený rozčúlil a vyhrážal sa jej, že ju zabije, že to takto ďalej nejde a päsťou jej vybil predné zuby, kde mala mostík, v útokoch pokračoval udieral ju niekoľkokrát päsťami

do tváre a do hlavy; keď videl, že krváca, tak prestal, následne O. C. išla na ošetrenie na Ortopedicko

- traumatologickú kliniku Univerzitnej nemocnice v Martine, kde bola hospitalizovaná do 26.01.2012 a uvedeným konaním utrpela otras mozgu stredného stupňa, pomliaždenie temennej a záhlavovej oblasti hlavy, pomliaždenie oboch pier, vyrazenie zubného mostíka a natiahnutie krčnej chrbtice, zranenia ktoré si vyžiadali práceneschopnosť v trvaní do 21 dní a zranenia jej bránili v obvyklom spôsobe života svojou bolestivosťou a z vyhrážok mala strach o život a zdravie,

t e d a

v bode 1/

- inému úmyselne ublížil na zdraví

v bode 2/, 3/

- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle inému úmyselne ublížiť na zdraví a spáchal čin na chránenej osobe, avšak nedošlo k dokonanie trestného činu,

v bode 4/

- inému úmyselne ublížiť na zdraví a spáchal čin na chránenej osobe,

- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe,

č í m s p á c h a l

v bode 1/

- trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. účinného do 31.12.2005

v bode 2/

- prečin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák.

v bode 3/

- prečin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák.

v bode 4/

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák.

- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 mesiacov (slovom desať mesiacov).

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa výkon trestu obvineného podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa skúšobná doba na 2 / dva / roky.

Podľa sa poškodená O.P. C., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom C., A.. J. XXXX/X s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Okresná prokuratúra v Martine podala dňa 08.06.2012 návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvineného C. C. trestne stíhaného v bode 1/ pre trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. účinného do 31.12.2005, v bode 2/ pre prečin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák., v bode 3/ pre prečin ublíženia na zdraví v štádiu

pokusu podľa § 14 ods. 1, § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a v bode 4/ pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák..

Podľa a nasl. bolo dňa 06.06.2012 vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Martin a obvineným C. C..

Obvinený sa ku skutkom, ktoré sa mu kladú za vinu priznal. Na návrh prokurátora súhlasil s právnou kvalifikáciou skutkov uvedených v návrhu, ako aj s navrhovaným trestom.

Na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Martin dňa 30.07.2012 po upozornení procesných strán samosudcom na nedostatok dohody o vine a treste spočívajúci v zmene v časti, ktorá sa týka právnej vety a právnej kvalifikácie skutkov, ktoré sa kladú obvinenému za vinu, a to nasledovne: teda v bode1/ - inému úmyselne ublížil na zdraví, v bode 2/, 3/ - dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle inému úmyselne ublížiť na zdraví a spáchal čin na chránenej osobe, avšak nedošlo k dokonaniu trestného činu, v bode 4/ - inému úmyselne ublížiť na zdraví a spáchal čin na chránenej osobe a inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe, čím spáchal v bode 1/- trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. účinného do 31.12.2005, v bode 2/

- prečin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14, § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák., v bode 3/ - prečin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14, § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák., v bode 4/ - prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.. Procesné strany s navrhnutou úpravou dohody o vine a treste zo dňa 06.06.2012 bez výhrady súhlasili.

Na verejnom zasadnutí konanom na Okresnom súde Martin, obvinený C. C. odpovedal na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením , či

a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol so svojim obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f/ rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. účinného do 31.12.2005, prečinu ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák., prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák., g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin - prečiny kladené mu za vinu, h/ dobrovoľne sa priznáva a uznáva vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. účinného do 31.12.2005, prečin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák., prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák., i/ súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či sa v stanovených lehotách podriadi výkonu trestu, j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie

odpoveďou „áno“.

Po vyhodnotení všetkých skutočností súd dospel k jednoznačnému záveru, že dohoda o vine a treste v navrhovanom znení vrátane jej zmeny dohodnutej na verejnom zasadnutí je primeraná a spravodlivá, zodpovedá skutočnému stavu a zisteným okolnostiam. Pri konaní o dohode o vine a treste boli zachované všetky procesné predpisy. Preto dohodu v súlade s ustanovením schválil, čo potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v