Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_25C-44-2012.pdf
PDF · 87.66 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/44/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: BPT LEASING, a.s., so sídlom v Bratislave, Drieňová 34, IČO: 31357814, zast. Mgr. Vladimírom Šárnikom, advokátom so sídlom v Bratislave, Západný rad 39, proti odporcom: 1. G. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., D. XXX/XX, 2. G. L., XX.XX.XXXX, bytom U., D. XXX/XX, o zaplatenie 941,98 eura s príslušenstvom, sudcom JUDr. Petrom Heinrichom, takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 431,98 eura s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 941,98 eura od 03.11.2010 do 21.02.2011, zo sumy 701,98 eura od 22.02.2011 do 19.04.2011, zo sumy 581,98 eura od 20.04.2011 do 10.05.2011, zo sumy 461,98 eura od 11.05.2011 do 08.07.2011, zo sumy 431,98 eura od 09.07.2011 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd konanie v časti o zaplatenie 510 eur zastavuje.
Navrhovateľovi sa cestou Daňového úradu Bratislava vracia súdny poplatok v sume 23,87 eura po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania k rukám jeho právneho zástupcu Mgr. Vladimíra Šárnika v sume 507,45 eura, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 25.02.2011 domáhal voči odporcom zaplatenia sumy 941,98 eura s príslušenstvom. Odporca v 1. rade s navrhovateľom uzavrel leasingovú zmluvu s obstarávacou cenou leasingu 9.294,30 eura a kúpnou cenou 232,36 eura. Odporca v 2. rade za záväzok ručil. Odporca v 1. rade riadne leasing nesplácal, navrhovateľ od zmluvy odstúpil a domáhal sa od odporcov úhrady žalovane istiny pozostávajúcej z neuhradených splátok, zmluvnej pokuty, nákladov spojených s odobratím a predajom vozidla, náhradou škody.
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č.k. 19Ro/85/2011-30 zo dňa 13.04.2011, ktorý bol zrušený pre nedoručenie do vlastných rúk odporcovi v 1. rade. Vo veci bolo nariadené pojednávanie, ktoré sa konalo v neprítomnosti navrhovateľa a odporcov podľa § 101 ods. 2 O.s.p. Účastníci mali doručenie vykázané.
Právny zástupca navrhovateľa sa pridržiaval podaného návrhu, čiastočného späťvzatia návrhu a uviedol, že cena vozidla podľa ZP bola 2.133 eur, náhrada škody by mala pozostávať zo 6-tich neuhradených
splátok, konkrétne 31 až 36. a predajnej ceny leasingu. Suma 73 eur je za znalecký posudok. Po tom ako odporca neplatil, obrátil sa navrhovateľ na agentúru, ktorá mala vozidlo zaistiť. Suma 331,93 eura by malo byť za túto službu, keď v tejto sume je zahrnutá aj mandátna odmena. Táto agentúra bola u odporcu opakovane, dve faktúry po 197,50 eura boli uhradené odporcom. Odťah bol robený z Nitry do Bratislavy. Náklady na agentúru 2-krát vo výške 197,50 eura boli uhradené spoločnosti ROJALIS s.r.o., z dôvodu, že odporca riadne neplatil leasing a táto spoločnosť bola navrhovateľom splnomocnená na inkasné konanie proti dlžníkovi. Tieto dve platby za náklady spojené s inkasným konaním odporca uhradil. Predpokladá, že odporca vie, za čo uhrádzal platby, keď mu boli za týmto účelom vystavené aj faktúry. Navrhovateľ má nárok na úhradu týchto platieb z titulu náhrady škody. Na základe splnomocnenia z 22.10.2008 sa vymáhali splátky 7,8,9 a poplatky z omeškania zo splátok 3 až 8. Na základe splnomocnenia z 21.12.2009 sa vymáhali splátky 21 až 23 a poplatky z omeškania za oneskorené úhrady splátok 11 až 22. Na základe splnomocnenia zo 16.06.2010, kedy prišlo aj k odobratiu vozidla išlo o neuhradené splátky 27,28 a poplatky za omeškanie za splátky 21 až 28. Poplatky z omeškania boli aj samostatne fakturované odporcovi ako zmluvné pokuty, išlo o faktúry s konc. číslami 580, 590, 591, 610 a k tomu bola ešte samostatne fakturovaná zmluvná pokuta za omeškanie so splátkami 27 až 30 od 15.06.2010. Ide o faktúru s konc. číslom 611. Navrhovateľ si mal pritom v zmysle čl.10 bod 1 všeobecných zmluvných podmienok právo účtovať tak zmluvnú pokutu ako aj požadovať náhradu škody. Odporca uznal záväzok v zmysle vyúčtovania z č.l. 16,17, keď aj toto vyúčtovanie mu s poukazom na č.l. 18 bolo doručené. Uznanie dlhu mu bolo doručené poštou, takže mal čas a možnosť si ho preštudovať.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom práv. zást. navrhovateľa, oboznámením sa s návrhom a listinnými dôkazmi a to: zmluvou o finančnom lízingu 1208/28 zo dňa 03.03.2008, rozpisom splátok, všeobecnými zmluvnými podmienkami, vyhlásením ručiteľa zo dňa 04.03.2008, odstúpením od zmluvy zo dňa 14.06.2010, vyúčtovaním, platobným rozkazom č.k. 19RO/85/2011-30 zo dňa 13.04.2011, správou z KR PZ zo dňa 04.08.2011, správou z OR PZ zo dňa 02.11.2011, uznesením č.k. 19RO/85/2011-41 zo dňa 27.02.2012, čiastočným späťvzatím zo dňa 14.06.2012, vyčíslením dlhu, vyjadrením práv. zást. navrhovateľa zo dňa 16.07.2012, znaleckým posudkom č. 121/2010, vyúčtovaním znalečného, výpisom z účtu, faktúrami č. 281208121, 281208001,281208002, 281208003, 281208210, 281208590, 281208591, 281208610, 281208611, uznaním záväzku zo dňa 16.11.2010 a zistil tento skutkový a právny stav :
Navrhovateľ s odporcom v 1. rade uzatvoril zmluvu o finančnom lízingu dňa 03.03.2008, na základe ktorej mal odporca v 1.rade uhradiť 36 mesačných splátok a zostatkovú cenu predmetu lízingu - motorového vozidla. Odporca v 2.rade vyhlásil, že dňa 04.03.2008, že za predmetný dlh odporcu v 1.rade ručí. Odporca v 1.rade riadne a včas neuhrádzal lízingové splátky, na základe čoho mu navrhovateľ v zmysle zmluvných dojednaní účtoval zmluvné pokuty a poveroval tretí subjekt na vymáhanie dlžných súm. Spoločnosť, ktorá v mene navrhovateľa nedoplatky vymáhala si účtovala náklady, ktoré odporca v 1.rade uhradil. Odporca v 1.rade neuhradil 27 až 36 splátku a predajnú cenu lízingu v sume 2.343,41 eura, zmluvné pokuty v sume 233,64 eura, náklady na odňatie vozidla v sume 331,93 eura, náklady za znalecký posudok 73 eur. Po tom ako už odporca v 1.rade prestal uhrádzať lízingové splátky, prostredníctvom poverenej spoločnosti po odstúpení od zmluvy bolo odporcovi v 1.rade odňaté vozidlo, ktoré bolo ocenené a predané. Z výťažku predaja boli čiastočne uhradené dlhy odporcu v 1.rade. Ostala neuhradená suma 1.181,98 eura, a po tom ako dňa 16.02.2011 odporcovia uhradili sumu 240 eur, ostala neuhradená suma 941,98, ktorej úhrady sa navrhovateľ od odporcov v 1. a 2 rade domáhal podaným návrhom zo dňa 25.02.2011, podaný na pošte dňa 24.02.2011. Zo žalovanej sumy odporcovia uhradili sumu 510 eur, keď sumu 240 eur uhradil dňa 21.02.2011 a zvyšok po podaní návrhu. V tejto časti zobral navrhovateľ návrh pred začatím pojednávania späť. Odporca v 1.rade písomne dňa 16.11.2010 uznal svoj záväzok voči navrhovateľovi v sume 1.181,98 eura z titulu neuhradených nárokov v zmysle lízingovej zmluvy účastníkov po odstúpení od tejto zmluvy. Navrhovateľ vyzval odporcu v 1. rade na úhradu dlhu, prípisom doručeným odporcovi v 1. rade dňa 01.10.2010, do 30 dní. Po márnom uplynutí lehoty sa odporca v 1. rade dostal s plnením odo dňa 03.11.2010 do omeškania.
Obchodný zákonník popri množstve pomenovaných, zákonom bližšie upravených zmlúv umožňuje uzatvárať aj zmluvy atypické, nepomenované. Predpokladom ich platnosti popri všeobecných náležitostiach vyžadovaných pre platnosť zmlúv je, aby neodporovali obsahu alebo účelu zákona, inak by bola zmluva absolútne neplatná. Nepomenovaná, inominátna, zmluva k svojej platnosti nevyžaduje
písomnú formu. Záväzok, ktorý vznikol na základe takejto zmluvy je potrebné posúdiť najmä podľa obsahu zmluvy, ktorá je právnym dôvodom vzniku záväzku. Iba v prípade neexistencie dohody účastníkov o určitej otázke sa na vzniknutý záväzok použijú tie zákonné ustanovenia, ktoré upravujú záväzky obsahom im najbližšie.
Podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka strany sa môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261 sa spravuje týmto zákonom.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka došlo medzi navrhovateľom a odporcom k uzavretiu nepomenovaných zmlúv, nakoľko medzi účastníkmi konania došlo k dohode o ich podstatných náležitostiach.
Podľa § 303 Obchodného zákonníka kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Podľa § 323 ods. 3 Obchodného zákonníka uznanie záväzku má účinky aj voči ručiteľovi.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 546 Občianskeho zákonníka dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
Vzhľadom na horeuvedené skutočnosti v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd zaviazal odporcov v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie dlžnej sumy 431,98 eura navrhovateľovi s 9 % úrokom z omeškania v rozsahu tak ako je to špecifikované v písomnom vyhotovení tohto rozhodnutia v zmysle § 369 ods.1 Obchodného zákonníka do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, keďže odporcovia si dobrovoľne svoju povinnosť do lehoty splatnosti ku dňu 03.11.2010 nesplnili. Vo zvyšku súd podľa § 96 O.s.p. zastavil. Účtovne je pohľadávka navrhovateľa voči odporcom v poriadku. Navrhovateľ svoj zákonný nárok hodnoverne preukázal listinnými dôkazmi. Zmluvný vzťah medzi navrhovateľom a odporcom v 1.rade bol preukázaný lízingovou zmluvou a vzťah odporcu v 2. rade vyhlásením ručiteľa k lízingovej zmluve. Odporcovia si svoju povinnosť zo zmluvy a ručenia voči navrhovateľovi dobrovoľne nesplnili. Odporca v 1. rade svoj záväzok voči navrhovateľovi čo do dôvodu a výšky písomne uznal, pričom toto uznanie má účinky aj voči odporcovi v 2. rade ako ručiteľovi.
O vrátení časti súdneho poplatku súd rozhodol podľa § 11 zák. č.71/92 Zb. Ide o poplatok v zastavujúcej časti v rozsahu 30,50 eura krátený o 6,63 eura.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods.1 a 2 O.s.p. tak, úspešnému navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania v sume 507,45 eura za zaplatený súdny poplatok v sume 32,13 eura
( zvyšok bude navrhovateľovi vrátený) a trovy právneho zastupovania. Trovy právneho zastupovania pozostávajú z dvoch úkonov právnej pomoci (prevzatie zastupovania, podanie návrhu) v sume za úkon 51,45 eura ( zo sumy 941,98 eura), dvoch režijných paušálov po 7,41 eura. Tieto trovy súd podľa § 142 ods. 2 O. s.p. krátil, keď v časti o zaplatenie 240 eur nebol návrh zo dňa 25.02.2011 podaný na pošte 24.02.2011, spísaný 22.02.2011 dôvodný keďže táto suma bola uhradená dňa 21.02.2011. Z rozsahu podaného návrhu pred späťvzatím bol návrh navrhovateľa dôvodný a úspešný v rozsahu 74,52% a neúspešný v rozsahu 25,48%. Z uvedených dvoch úkonov súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 49,04% teda v sume 57,73 eura ( s DPH 69,28 eura). Ďalšie trovy pozostávajú v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. z dvoch úkonov právnej pomoci (účasť na pojednávaní dňa 14.06.2012, 26.07.2012) v sume za úkon 33,20 eura ( zo sumy 431,98 eura a splatných úrokov z dôvodu späťvzatia predchádzajúceho pojednávaniam, ), dvoch režijných paušálov po 7,63 eura, náhrady za stratu času a cestovných výdavkov v sume 256,71 eura spolu s 20% DPH, v zmysle vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb č. 655/2004 Z.z. a vyčíslenia právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V prípade, že si povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.), pričom podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.