Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29P-246-2023.pdf
PDF · 82.01 KB
Case nature
Area
Subarea
29P/246/2023
Uznesenie
Okresný súd A. v právnej veci starostlivosti súdu o mal. B. C., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúcu z matky neb. D. B., E. F., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX a z otca B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. E., H. XX, o návrhu B. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., J. D. XXXX/XX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta,
II. žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 06.10.2023 navrhovateľka žiada, aby jej súd neodkladným opatrením zveril mal. B. do starostlivosti. Svoj návrh odôvodnila skutočnosťou, že maloletá pochádza z partnerského zväzku svojich rodičov a rozsudkom Okresného súdu A. zo dňa 13.06.2017, sp. zn. 27P 267/2016 bola zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá však dňa XX.XX.XXXX zomrela. Otec maloletej dlhodobo žije a pracuje v G. republike, s maloletou je v kontakte, no maloletá nechce k nemu ísť a otec si uvedomuje, že ju nemôže vytrhnúť z prostredia, v ktorom vyrastala. Otec sa dohodol s navrhovateľkou, že navrhovateľka požiada o zverenie maloletej do svojej starostlivosti; otec by si ju vzal k sebe neskôr. Navrhovateľka je tetou a krstnou matkou maloletej. Matka maloletej bola vydatá za pána K. B. a z tohto zväzku pochádza mal. L.. Starostlivosť o obe deti zabezpečuje p. B., býva v F. u svojej matky a denne vozí deti do školy v A.. Navrhovateľka je s ním v kontakte, nebude im brániť v stretávaní sa s maloletou.
2. Opatrovník v správe zo dňa 10.10.2023 uviedol, že mal. B. pochádza z partnerského zväzku svojich rodičov. Rozsudkom Okresného súdu A. zo dňa 13.06.2017, sp. zn. 27P 267/2016 bola mal. B. zverená do osobnej starostlivosti matky a otcovi bola určená vyživovacia povinnosť; styk otca s maloletou nebol upravený. Matka maloletej mala dlhodobo zdravotné problémy v dôsledku nadmerného užívania alkoholu, na následky ktorých dňa XX.XX.XXXX zomrela. Bola vydatá za K. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je otcom ich spoločného dieťaťa – mal. L. B., nar. XX.XX.XXXX. Otec maloletej – B. C. – telefonicky informoval úrad o smrti matky maloletej s tým, že t. č. sa o dcéru postarať nemôže, bolo by to možné len v G. republike, kde má pracovné a osobné zázemie, no nechce vytrhnúť maloletú z jej prirodzeného prostredia, v ktorom odmalička žije. Ich vzťah je pozitívny, sú v pravidelnom telefonickom kontakte, dcéra ho v G. republike aj navštívila. Nad starostlivosťou o maloletú uvažuje do budúcna, ak maloletá prejaví sama túžbu žiť s ním; má vedomosť, že toho času nechce ísť k nemu a rešpektuje to. Osobou zastupujúcou maloletú by mohla byť sestra matky maloletej, t. j. navrhovateľka. Aj keď otec vie, že maloletá od prvého roka
života vyrastala v domácnosti s manželom matky – p. B., otec nechce, aby bola mal. B. naďalej v jeho starostlivosti.
3. Navrhovateľka pracuje ako predavačka v F., jej manžel pracuje ako predavač v spoločnosti M. N.. Toho času sa presťahovali do bytu svojho otca, keďže majú rozostavaný rodinný dom, ktorý by mali dokončiť začiatkom roka 2024. V terajšej domácnosti bývajú so sestrou navrhovateľky D., ktorá v novembri 2023 dovŕši plnoletosť. Navrhovateľka s manželom opísali vzťah k maloletej ako pozitívny, často sa stretávali, majú vytvorené blízke citové väzby. Starostlivosť p. B. nespochybňujú, sú si vedomí, že maloletá je naviazaná na svojho brata L. a nie sú si istí, či je vhodné v takejto situácii súrodencov rozdeliť. Ak by maloletá bola zverená navrhovateľke, táto nebude brániť p. B. a mal. L. v kontakte s mal. B.. Obe deti navštevujú základnú školu v A., kam, ich p. B. denne priváža i odváža späť do F., kde v súčasnosti žije. Navrhovateľka má s p. B. dobré vzťahy a sú v pravidelnom kontakte.
4. Mal. B. navštevuje 5. ročník ZŠ na B. námestí v A., učí sa dobre, v matematike má slabšie výsledky. Je zdravým dieťaťom. Dňa 09.10.2023 bol na OSPODaSK vykonaný pohovor s maloletou, ktorá prišla v sprievode p. B.; rozhovor bol vykonaný bez prítomnosti sprevádzajúcej osoby. Maloletá uviedla, že sa odmieta presťahovať k tete do A. a opustiť svojho brata L. a svojho „tatika“ (p. B.). Svoju tetu B. (navrhovateľku) má rada, chce ju navštevovať, tráviť s ňou čas, ale je spokojná tam, kde teraz žije – „u tatika“, v byte jeho rodičov. So starými rodičmi má dobrý vzťah, sú jej nápomocní; v blízkosti bytového domu má aj kamarátky. Nevadilo by jej zmeniť školu a navštevovať školu v F., nechce hlavne opustiť svojho brata, „tatik“ sa o nich dobre stará. Vie, že má svojho „tatika“ v G., bola tam, ale nechce k nemu ísť; dokonca má obavy, že by sa to naozaj mohlo stať. Chce k nemu chodiť iba na prázdniny.
5. K. B., nar. XX.XX.XXXX zabezpečuje t. č. starostlivosť o svojho biologického syna L. i o dcéru svojej zomrelej manželky – mal. B.. Je zamestnaný ako taxikár v N. A.. Po smrti manželky odišli z prenajatého bytu do Košíc k jeho rodičom, kde chce s deťmi aj do budúcna zotrvať. S mal. B. žil v spoločnej domácnosti od jej prvého roku života a vychovával ju spolu s manželkou; majú k sebe vytvorené pozitívne väzby a nevie si predstaviť vytrhnutie maloletej od najbližších osôb hlavne teraz, po smrti matky. Rád by deťom zmenil školu do Košíc, aby nemuseli dochádzať do A.. S navrhovateľkou majú dobré vzťahy, vie, že B. ju má veľmi rada, nemá záujem prerušiť ich kontakt, chce ho naďalej podporovať. Uviedol, že si chce podať návrh na zverenie mal. B. do svojej starostlivosti, aj do budúcna má záujem zabezpečovať starostlivosť o maloletú.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
9. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 2 ods. 2 CMP na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
11. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
13. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu strán a bez nariadenia pojednávania.
14. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
16. Podľa § 360 ods. 2 CMP ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
17. Podľa § 363 CMP súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
18. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
19. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
20. Podľa § 367 ods. 2 CMP ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
21. Podľa § 367 ods. 3 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
22. Podľa § 367 ods. 4 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
23. Podľa § 367 ods. 5 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
24. Podľa § 367 ods. 6 CMP ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu.
25. Podľa § 367 ods. 7 CMP súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
26. Podľa § 367 ods. 8 CMP o návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia rozhodne súd do desiatich dní od jeho doručenia.
27. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana ( § 326 ods. 1 CSP). Samotná lehota na rozhodnutie indikuje, že súd nerozhoduje na základe štandardného dokazovania, ale vychádza z osvedčenia práv účastníkov a z osvedčenia porušenia týchto práv. Zákonnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania.
28. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Preukázanie alebo aspoň
osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie takéhoto opatrenia sa posudzuje podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich. Účelom neodkladného opatrenia je rýchle a pružné riešenie situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu.
29. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté dieťa za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne. Záujem maloletého dieťaťa na nariadení neodkladného opatrenia je daný predovšetkým v prípade jeho porušenia, resp. ohrozenia. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením, či ohrozením.
30. Súd vzhľadom na krátku zákonnú lehotu na rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal pri rozhodovaní z listinných dôkazov, z ktorých nezistil žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali nutnosť okamžitého zásahu formou nariadenia neodkladného opatrenia tak, ako to navrhovateľka svojím návrhom žiada.
31. Starostlivosť o maloletú je v súčasnosti riadne zabezpečovaná po každej stránke manželom nebohej matky p. B., ktorého starostlivosť nebola spochybnená ani navrhovateľkou, ani otcom maloletej. Rovnako opatrovník nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti o maloletú, ktorá je v starostlivosti matkinho manžela spokojná. Život, zdravie, fyzický i psychický vývoj maloletej nie je bezprostredne ohrozený. Otec maloletej žije v G. E. a rešpektuje rozhodnutie maloletej B., ktorá nechce ísť k nemu do G. E.; otec ale nesúhlasí s tým, aby bola naďalej v starostlivosti matkinho manžela. Maloletá B. však od útleho detstva vyrastala v domácnosti s manželom svojej matky a následne aj so svojím bratom L., ktorí sú pre ňu jej rodinou a najbližšími vzťahovými osobami. Za situácie, kedy maloletá pred krátkym časom prežila traumatizujúcu udalosť – smrť svojej matky, sa súdu nejaví vhodné vytrhnúť maloletú z jej doterajšieho prostredia, čo aj samotná maloletá odmieta. Je v záujme maloletej, aby nebola vystavovaná ďalším zmenám a aby toho času zostala v prostredí, kde sa cíti dobre a bezpečne.
32. Aj keď navrhovateľka je pokrvnou príbuznou maloletej, súd rešpektujúc názor a prianie maloletej mal za uvedených okolností za to, že pre maloletú je v súčasnosti vhodnejšie uprednostniť doterajšie prostredie, v ktorom má maloletá najbližšie vzťahové osoby - brata L. a manžela matky, ktorého oslovuje „tatik“, keďže s týmito osobami od útleho veku zdieľa život v jednej domácnosti a je pre ňu prirodzenejšie vyrovnať sa s traumatizujúcou udalosťou v tomto jej známom a blízkom prostredí, pričom aj samotná navrhovateľka pripustila pochybnosť o vhodnosti zmeny prostredia resp. rozdelení súrodencov. Súd nevzhliadol dôvod vyhovieť podanému návrhu aj s ohľadom na skutočnosť, že vzájomné vzťahy zúčastnených osôb sú pozitívne, manžel matky je v kontakte s navrhovateľkou a nemá záujem brániť stretnutiam navrhovateľky i jej rodiny s maloletou, ktorá rovnako prechováva pozitívny vzťah k navrhovateľke.
33. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že za daného stavu nie sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, preto návrh zamietol.
34. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov. V zmysle § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).