Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Nt-31-2012.pdf
PDF · 63.16 KB
Case nature
Area
Subarea
30Nt/31/2012
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Martina Žovinca a prísediacich Márie Kramárovej a PhDr. Vlasty Hátašovej, vo veci návrhu riaditeľa ÚVTOS na preradenie ods. F. Z., na verejnom zasadnutí konanom dňa 27.7.2012 v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou, takto
rozhodol:
Podľa § 411 ods. 1 Trestného poriadku a § 9 ods. 3 Zákona č. 475/2005 Z.z. sa odsúdený F. Z., nar. X.X.XXXX V. Q. P., na ďalší výkon trestu odňatia slobody, uložený mu rozsudkom: 1/ Okresného súdu Bratislava III zo dňa 5.11.2009 pod č. k. 46T/100/2006 podľa § 208 ods. 2 Trestného zákona v trvaní 7 rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, 2/ Okresného súdu Bratislava I zo dňa 26.1.2012 pod č. k. 5T/55/2011 podľa § 348 ods. 1 Trestného zákona v trvaní 10 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, p r e r a ď u j e z ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Odsúdený vykonáva v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou trest odňatia slobody, ktorý mu uložil Okresný súd Bratislava III rozsudkom zo dňa 5.11.2009 v konaní vedenom pod spisovou značkou 46T/100/2006 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 27.5.2010 spisová značka 2To/53/2010 vo výmere 7 rokov. Po skončení výkonu uvedeného trestu odňatia slobody má nariadené vykonať ďalší trest odňatia slobody, ktorým uložil Okresný súd Bratislava I rozsudkom zo dňa 26.1.2012 spisová značka 5T/55/2011 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 10.4.2012 spisová značka 3To/31/2012 vo výmere 10 mesiacov. Riaditeľ ústavu na výkon trestu odňatia slobody podal na tunajší súd návrh na zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia slobody, ktorý odôvodnil zlým správaním sa odsúdeného vo výkone trestu. Na rozhodnutie o návrhu ústavu na výkon trestu odňatia slobody nariadil súd verejné zasadnutie, na ktorom vypočul zástupcu navrhovateľa, odsúdeného a oboznámil listinné dôkazy. Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že návrh bol podaný dôvodne. Z vykonaného dokazovania vyplýva že odsúdený bol po premiestnení do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou umiestnení na oddiel s diferenciačnou skupinou C, neskôr bol premiestnený na oddiel s diferenciačná skupinou B. Po dvoch mesiacoch od dodania do menovaného ústavu bol opätovne preradený na oddiel s diferenciačná skupinou C to z dôvodu sústavného porušovania ústavného poriadku. O mesiac neskôr bol premiestnený na oddiel s bezpečnostným režimom z dôvodu pôsobenia na ostatných odsúdených v rozpore s účelom výkonu trestu a sústavného porušovania ústavného poriadku. Na tomto oddiely sa nachádza aj v súčasnosti. V období od 13.3.2012 do 10.5.2012 bol odsúdený päťkrát disciplinárne potrestaný, vo všetkých prípadoch celodenným umiestnením do uzavretého oddielu nádobu od 10 do 3 dní. Z výpisu registra trestov vyplýva, že odsúdený bol dosiaľ desaťkrát súdne trestaný a vo výkone trestu bol šesťkrát. Ciele stanovené v programe zaobchádzania sa neplnia.
Podľa § 9 ods. 3 zákona číslo 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov ak odsúdený porušuje opakovane alebo závažným spôsobom ústavný poriadok, je podozrivý zo spáchania trestného činu počas výkonu trestu, s jeho pripraví alebo pokusu, môže mu súd zmeniť spôsob výkonu trestu preradením do ústavu s vyšším stupňom stráženia. Zhodnotením dokazovania vykonaného na verejnom zasadnutí dospel súd k záveru že sú splnené predpoklady na preradenie odsúdeného do ústavu s vyšším stupňom stráženia tak, ako to má na mysli ustanovenie § 9 ods. 3 citovaného zákona. Správanie odsúdeného možno sa obdobie posledného polroka hodnotiť ako vysoko problémové a toto viedlo najskôr k preradeniu odsúdeného na oddiel s diferenciačná skupinou C a neskôr i k premiestneniu na oddiel s bezpečnostným režimom. Výsledkom správania sa odsúdeného, ktorý nerešpektoval príkazy a nariadenia príslušníkov a porušoval ústavný poriadok bolo udelenie vyššie uvedených disciplinárnych trestov. Vzhľadom na vek odsúdeného, ako i skutočnosť, že vo výkone trestu odňatia slobody sa nachádza už siedmykrát, ak nemožno jeho správanie prisudzovať okolnostiam, ktorými by sa dalo jeho správanie ospravedlniť. Samotný odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že nič z toho čo je uvedené v hodnotení nie je pravda. Na základe uvedených skutočností a záverov súd rozhodol o premiestnení odsúdeného do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať do troch dní odo dňa jeho oznámenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.