Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Uznesenie_7C-104-2012.pdf
PDF · 69.24 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/104/2012
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľa KVANTUM Slovakia, s.r.o., ul. Matice slovenskej č. 8, Prievidza, IČO: 36 334 359, zast. JUDr. Máriou Habalčíkovou, advokátkou, ul. Bakalárska č. 4, Prievidza, proti odporcovi C.n A., nar. XX.X. XXXX, bytom ul. L. č. XXX/XX, T., o zaplatenie 1170,80 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
S ch v a ľ u j e medzi účastníkmi konania uzavretý súdny zmier v nasledujúcom znení:
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 1130,80 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1060,80 eur od 25.12.2011 do 27.7.2012, zmluvnú pokutu 0,05 % denne zo sumy 1060,80 eur od 25.12.2011 do 27.7.2012 a trovy konania vo výške súdneho poplatku 8,65 eur a to v lehote do 15.9.2012.
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia 165,70 eur k rukám JUDr. Márie Habalčíkovej, advokátky Prievidza a to do 15.9.2012.
V r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu 77,85 eur.
U p r a v u j e Daňový úrad M., aby súdny poplatok 77,85 eur vrátil navrhovateľovi.
Konanie o zaplatenie 40,- eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 40,- eur od 25.12.2011 do zaplatenia, zmluvnej pokuty 0,05% denne zo sumy 40,- eur od 25.12.2011 do zaplatenia z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 24.5. 2012, podaným prostredníctvom právnej zástupkyne domáhal sa proti odporcovi zaplatenia 1170,80 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1100,80 od 25.12. 2001 do zaplatenia, zmluvnej pokuty 0,05% denne zo sumy 1100,80 eur od 25.12. 2011 do zaplatenia.
Návrh odôvodnil tým, že dňa 27.1. 2011, medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX, na základe ktorej poskytol odporcovi úver 1100,- eur, s dohodnutým úrokom 581,20 eur, splatný v 24 mesačných splátkach po 70,05 eur vždy do 30.dňa v mesiaci s účinnosťou od februára 2011 až do zaplatenia. Do podania návrhu odporca splatil len časť svojho záväzku a to 580,40 eur. Dňa 24.12. 2011 vyhlásil úver za predčasne splatný. V zmluve si pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti dohodli platiť splátky riadne a včas zmluvnú pokutu do 0,3% denne zo sumy každej splátky. Predmetom súdneho konania však urobil nárok o zaplatenie zmluvnej pokuty len
vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy, ktorá je primeraná hodnote i významu zabezpečovacej povinnosti. Paušálna sumy náhrady za upomienky zaslané odporcovi predstavuje 70,- eur.
Pred začatím prvého pojednávania dňa 27.7. 2012 navrhovateľ prostredníctvom právnej zástupkyne návrh zobral sčasti späť a to o zaplatenie 40,- eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 40,- eur od 25.12. 2011 do zaplatenia a zmluvnej pokuty 005% denne zo sumy 40,- eur od 25.12. 2011 do zaplatenia. Podľa § 96 ods.1 veta prvá a tretia O.s.p. súd konanie v uvedenej časti zastavil.
Pred začatím prvého pojednávania dňa 27.7. 2012 účastníci konania uzavreli súdny zmier s obsahom uvedeným vo výroku uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods. 2 veta prvá O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods. 4 veta prvá O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Súd schválil medzi účastníkmi konania uzavretý súdny zmier, lebo nie je v rozpore s ustanovením § 497 Obch. zák., § 52 a nasl. Obč. zák., § 7 ods. 1, § 9 zák. č. 129/2010 Z.z., § 544 Obč. zák., § 517 ods. 1, ods. 2 Obč. zák., § 3 ods. 1, § 3 a ods. 1, ods. 2 Nar. vl. č. 87/1995 Z.z.. Dňa 27.1. 2011 medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver 1100,- eur, s dohodnutým úrokom 581,20 eur, splatný v 24 mesačných splátkach po 70,05 eur vždy do 30.dňa v mesiaci, s účinnosťou od februára 2011 až do zaplatenia. Do podania návrhu odporca splatil len časť svojho záväzku a to 580,40 eur. Dňa 24.12. 2011 vyhlásil navrhovateľ úver za predčasne splatný. Po podaní návrhu odporca zaplatil sumu 40,- eur. Zostatok dlhu je 1060,80 eur. Medzi účastníkmi bolo dohodnuté, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 10,- eur za každú zaslanú upomienku. Navrhovateľ v dôsledku nesplácania splátok odporcu celkovo sedemkrát písomne vyzýval na riadne splácanie úveru. Úver bol poskytnutý na dobu trvania 24 mesiacov na finančnom trhu nebankových subjektov, a to bez akéhokoľvek zabezpečenia, pričom jeho splácanie zodpovedalo finančným možnostiam odporcu, ktorého pomery navrhovateľ zisťoval pred uzavretím zmluvy. Dojednanie úrokov a iných odplát vo výške určenej v zmluve nie je v rozpore s § 53 ods. 6 Obč. zák. Pri uzatváraní zmluvy boli dodržané všetky podmienky, ktoré vyplývajú z § 7 ods. 1, § 9 zák. č. 129/2010 Z.z., ktoré odporcovi umožnili rozhodnúť sa, či s navrhovateľom za daných podmienok zmluvu uzavrie. Dojednanie účastníkov o povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľovi za každú upomienku 10,- eur nie je neprimeraná suma. Zaslanie upomienky v úverovom vzťahu treba považovať za účelový úkon, ktorý smeruje k tomu, aby navrhovateľ nemusel pristúpiť k súdnemu vymáhaniu svojej pohľadávky, a je následkom nesplnenia si dohodnutých povinností odporcom. Ako každý administratívny úkon aj zaslanie upomienky sa spája s nákladmi personálnymi, i vecnými. Súd schválil aj medzi účastníkmi uzavretý súdny zmier v časti o zmluvnej pokute 0,05% denne z dlžnej sumy, lebo zodpovedá významu a hodnote zabezpečovanej povinnosti, a nie je v rozpore s § 544 ods. 1 Obč. zák., § 3 ods. 1 Nar. vl. č. 87/1995 Z.z..
Súd schválil aj medzi účastníkmi konania uzavretý súdny zmier v časti o trovách konania, lebo nie je v rozpore s § 146 ods. 1 písm. b O.s.p.
Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. navrhovateľ má nárok na vrátenie 90% zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu 77,85 eur, ktorý mu po právoplatnosti uznesenia bude poukázaný Daňovým úradom M..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu, odvolanie nie je prípustné ( 202 ods. 3 písm. h, O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.