Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B5-41Pc-7-2022.pdf
PDF · 65.35 KB
Case nature
Area
Subarea
B5-41Pc/7/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Emíliou Kosturkovou, v právnej veci účastníkov konania: manželka - J. P., X.. XX.XX.XXXX, V. L. J. X, L., manžel: J. L., X.. XX.XX.XXXX, V. L. Š. XX, L., o návrhu manželky na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo J. P., K.. P., X.. XX.XX.XXXX C. J. L., X.. XX.XX.XXXX, uzavreté v Bratislava - Petržalka dňa 23.07.2021, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava - Petržalka vo zväzku 28, ročník 2021, na strane 100, pod poradovým číslom 124, r o z v á d z a .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1 Návrhom, doručeným súdu dňa 11.07.2023, sa manželka domáha rozvodu manželstva. V návrhu uviedla, že u oboch manželov ide o prvé manželstvo, ktoré uzavreli po 2-ročnej známosti z lásky, manželstvo bolo spočiatku harmonické, za príčinu rozvratu manželstva navrhovateľka považuje časté nezhody v otázkach spolužitia, odlišné záujmy, nedostatok dôvery, postupne ich vzťah ochladol, citovo sa odcudzili, od júna 2022 nežijú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú ani spoločne nehospodária. Manželka nevidí nádej na obnovu manželského spolužitia.
2 K návrhu sa vyjadril manžel emailom, doručeným súdu dňa 20.04.2023, v ktorom uviedol, že s podaným návrhom na rozvod manželstva súhlasí.
3 Na pojednávaní, konanom za osobnej účasti navrhovateľky (manželky), v neprítomnosti manžela, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie pojednávania, vykonal súd dokazovanie výsluchom manželky, oboznámením obsahu sobášneho listu manželov a vyjadrenia manžela k návrhu na rozvod manželstva a zistil nasledovný skutkový stav:
4 Dňa 23.07.2021 účastníci konania uzavreli manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava - Petržalka vo zväzku 28, ročník 2021, na strane 100, pod poradovým číslom 124; u oboch manželov ide o prvé manželstvo. Manželka na pojednávaní, s poukazom na dôvody obsiahnuté v jej návrhu, zotrvala na rozvode manželstva a zároveň doplnila, že v súčasnosti má už inú známosť, bývajú v spoločnej domácnosti.
5 Na takto zistený skutkový stav súd aplikoval nasledovné právne predpisy:
Podľa § 18 zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
6 Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že manželstvo účastníkov konania dlhodobo neplní svoj účel, daný ustanovením § 1 ods. 2 zákona o rodine, ktorým je vytvorenie harmonického a trvalého životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. Súd má za to, že za daného skutkového stavu neexistuje odôvodnený predpoklad na obnovenie manželského spolužitia a to kvôli hlbokému a trvalému rozvratu vzťahov medzi manželmi, ktorí už dlhší čas nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária ani sa intímne nestýkajú a keďže obaja manželia odmietajú obnoviť manželské spolužitie, súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel.
7 O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava II, písomne, trojmo, s náležitosťami podľa § 127 CSP a § 363 CSP /V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)./ a to len z dôvodov podľa § 365 ods. 1 CSP a § 62 ods. 1, 2 CMP. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (§ 358 CSP)
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 zákona o rodine).