Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_4T-92-2012.pdf
PDF · 77.51 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/92/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. 07. 2012 v senáte zloženom predsedu senátu Mgr. Janette Nôtovej a prísediacich Anny Vojtekovej a Anny Pačekovej, v trestnej veci proti obvinenému K. J., stíhanému pre trestný čin skrátenia dane a poistného podľa § 148 ods.1, ods.4 Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa§ 9 ods.2 Tr. zákona platného a účinného do 01. 01. 2006 a iné, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 30. 05. 2012 na Okresnej prokuratúre Zvolen za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry Zvolen JUDr. Evy Kubančíkovej, obhajcu JUDr. Dáši Brázdilovej v zast. Mgr. Lukášom Brázdilom a obvineným K. J.
a potvrdzuje túto dohodu, na základe ktorej
obvinený K. J. B. Č. E. W. O. , nar. XX. XX. XXXX v Ž., trvale bytom U., A. J. č. XXXX/XX, t. času vo výkone trestu v ÚVTOS D. D. - J.,
j e v i n n ý ,
že
ako zodpovedný zástupca daňového subjektu Martin KUČERA - BZUČO, U., D. XXX/XX, IČO: 35 191 872 registrovaného na Daňovom úrade Zvolen, ktorý bol dňa 02.06.2004 Daňovým úradom Zvolen zaregistrovaný ako platca DPH so štvrťročným zdaňovacím obdobím, po predchádzajúcej vzájomnej dohode s t.č. nebohým S. O., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom U., D. XXX/XX
1) do 31.03. 2003 a ani následne nepodal daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb za zdaňovacie obdobie 2002, po čom Daňový úrad Zvolen po výzve ako správca dane pristúpil k určeniu dane na základe pomôcok, ktoré mal k dispozícií a ktoré si sám zaobstaral - oznámenia a fakturačné doklady vystavené o platbách vyplatených tomuto daňovému subjektu za rok 2002 a následne určil daň z príjmov fyzických osôb za rok 2002 na sumu 1.594.539,- Sk (t.č. 52 928,998 €), ktoré daňový subjekt doposiaľ nezaplatil,
2) do 31.03.2004 a ani následne nepodal daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb za zdaňovacie obdobie 2003, po čom následne Daňový úrad Zvolen ako správca dane pristúpil k určeniu dane na základe pomôcok, ktoré mal k dispozícií a ktoré si sám zaobstaral - oznámenia a doklady o platbách vyplatených tomuto daňovému subjektu za rok 2003, pričom na základe zisteného základu dane vo výške 2.470.100,- Sk a určil daň za rok 2003 na sumu 870.598,- Sk (t.č. 28 898,559 €), ktoré daňový subjekt doposiaľ nezaplatil,
čím týmto konaním obvineného v bode 1 a 2 došlo ku skráteniu dane z príjmov fyzických osôb za roky 2002 a 2003 v celkovej výške 2.465.137,- Sk / 81.827,56 EUR / ku škode štátneho rozpočtu SR v zastúpení Daňovým úradom vo Zvolene, t.č. Daňový úrad Banská Bystrica pracovisko Zvolen,
3) do 31.03.2007 a následne ani napriek výzve Daňového úradu Zvolen zo dňa 13.06.2007 nepodal daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb za zdaňovacie obdobie 2006, po čom následne Daňový úrad Zvolen ako správca dane pristúpil k určeniu dane na základe pomôcok, ktoré mal k dispozícií a ktoré si sám zaobstaral - oznámenia a doklady o platbách vyplatených tomuto daňovému subjektu za rok 2006, pričom na základe zisteného základu dane vo výške 3.606.616,- Sk správca dane určil daň za rok 2006 na sumu 668.002,- Sk /22.173,60 EUR/, ktorú daň daňový subjekt doposiaľ nezaplatil,
4) v priebehu roku 2006 vystavoval odberateľské faktúry s daňou z pridanej hodnoty, v zákonných lehotách , najneskôr do 25. 01. 2007 a ani následne napriek výzvam Daňového úradu Zvolen daňové priznanie na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie 1., 2., 3. a 4. štvrťrok 2006 nepodal ani vyfakturovanú daň z pridanej hodnoty do štátneho rozpočtu neodviedol, v dôsledku čoho následne Daňový úrad Zvolen ako správca dane pristúpil k určeniu dane na základe pomôcok, ktoré mal k dispozícií a ktoré si sám zaobstaral (informácie zistené z odpovedí na dožiadania od správcov dane miestne príslušných oznamovateľov, z oznamovacej povinnosti v zmysle § 32 ods. 5 Zákona číslo 511/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, dožiadaní od iných správcov dane), kde takto
- podľa Protokolu o určení dane podľa pomôcok Daňového úradu Zvolen číslo XXX/XXX/XXXXX/XXXX/ Hm zo dňa 04.06.2009 za zdaňovacie obdobie 1. štvrťrok 2006 neodviedol do Štátneho rozpočtu SR daň vo výške 4.830,- Sk (160,33 €),
- podľa Protokolu o určení dane podľa pomôcok Daňového úradu Zvolen číslo XXX/XXX/XXXXX/XXXX/ Hm zo dňa 04.06.2009 za zdaňovacie obdobie 2. štvrťrok 2006 neodviedol do Štátneho rozpočtu SR daň vo výške 557.276,- Sk (18 498,174 €),
- podľa Protokolu o určení dane podľa pomôcok Daňového úradu Zvolen číslo XXX/XXX/XXXXX/XXXX/ Hm zo dňa 04.06.2009 za zdaňovacie obdobie 3. štvrťrok 2006 neodviedol do Štátneho rozpočtu SR daň vo výške 220.414,- Sk (7 316,41 €) a
- podľa Protokolu o určení dane podľa pomôcok Daňového úradu Zvolen číslo XXX/XXX/XXXXX/XXXX/ Hm zo dňa 04.06.2009 za zdaňovacie obdobie 4. štvrťrok 2006 neodviedol do Štátneho rozpočtu SR daň vo výške 472.624,- Sk (15 688,24 €),
čím týmto konaním obvineného v bodoch 3 a 4 došlo ku skráteniu dane z príjmov fyzických osôb za rok 2006 a ku skráteniu dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobia 1., 2., 3. a 4. štvrťrok 2006 v celkovej výške 1.923.146,- Sk (63.836,75 €) ku škode štátneho rozpočtu SR v zastúpení Daňovým úradom vo Zvolene t.č. Daňovým úradom Banská Bystrica pracovisko Zvolen, t e d a v bodoch 1, 2 spoločným konaním v značnom rozsahu skrátil daň,
v bodoch 3, 4
spoločným konaním v značnom rozsahu skrátil daň,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1, 2
trestný čin skrátenia dane a poistného podľa § 148 ods. 1, ods. 4 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 9 ods. 2 Trestného zákona platného a účinného do 01.01.2006,
v bodoch 3, 4
zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona platného a účinného od 01.01.2006.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 276 ods. 3 Tr. zákona platného a účinného od 01.01.2006 s použitím ustanovení § 41 ods. 1, ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 7, § 36 písm. e), písm. l) , § 37 písm. h), písm. m),
39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona k úhrnnému a súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 70 (sedemdesiat) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods.1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa ruší výrok o rozhodnutí o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Levice sp. zn. 4T 192/2009 zo dňa 07.09.2009, právoplatný 02.11.2009 ako aj výrok o treste za skutky 1/ a 2/ v bode I. trestného rozkazu OS Zvolen 1T 87/2010 zo dňa 20.08.2010, právoplatný 20.12.2010, ktorým mu súd podľa § 348 ods. 1 Tr. zákona uložil súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia ako aj trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel všetkého druhu na dobu 36 mesiacov vo vzťahu trestnému rozkazu OS Levice sp. zn. 4T 192/2009.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry vo Zvolene postupom podľa § 233 ods. 1 Tr. por. predložil na tunajšom súde dňa 30. 05. 2012 návrh na schválenie dohody o vine a treste u obvineného K. J.. Zároveň predložil aj obsah vyšetrovacieho spisu, súčasťou ktorého bola zápisnica o konaní o dohode o vine a treste zo dňa 30. 05. 2012. V konaní o dohode bol obvinený riadne poučený o svojich právach a upozornený na rozpätie trestnej sadzby, v rámci ktorej mu bude ukladaný trest. Obvinený priznal svoju vinu a súhlasil s trestom navrhnutým prokurátorom. Výsledkom uvedeného konania bola dohoda o vine a treste uzavretá za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry Zvolen, obhajcu obvineného a obvineného. Súd po preskúmaní návrhu prokurátora zistil, že boli splnené všetky zákonné podmienky a vo veci bolo určené verejné zasadnutie na deň 27. 07. 2012. V priebehu verejného zasadnutia, ktorého sa obvinený osobne zúčastnil, mu boli postupne položené otázky, na ktoré obvinený v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal tak, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) potvrdil, že súhlasí s tým, aby jeho trestná vec bola prejednaná touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) potvrdil, že rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý je mu kladený za vinu, d) obvinený uviedol, že bol riadne poučený o svojich právach v štádiu prípravného konania, e) porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii uvedeného skutku ako zločinu, g) potvrdil, že v rámci konania bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za tento zločin, h) dobrovoľne sa priznal k uvedenému skutku, ktorý je teda kvalifikovaný ako konkrétny trestný čin, i) obvinený potvrdil, že súhlasí s navrhovaným trestom a tento trest prijíma, v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) potvrdil aj to, že si uvedomuje, že pokiaľ súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ten nadobudne právoplatnosť vyhlásením a nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
V priebehu verejného zasadnutia boli splnené všetky zákonné podmienky ustanovené Trestným poriadkom, preto súd schválil uvedenú dohodu o vine a treste a potvrdil ju vyhláseným rozsudkom, ktorým obvinenému uložil úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 70 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu na 36 mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 334 ods. 4 Tr. por.).Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku.