Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8C-57-2012.pdf
PDF · 104.64 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/57/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Stanislav Vojtko, v právnej veci žalobcu: Československá obchodní banka, a.s., Radlická 333/150, Praha 5, IČ: 00001350, zastúpeného Mgr. Romanom Ambrožom, advokátom so sídlom advokátskej kancelárie Mikulášska 29, Bratislava, proti žalovanému: Z. t.č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníkom JUDr. Janou Sivuľkovou, zamestnancom Okresného súdu Trebišov, o zaplatenie 22.965,62 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná z a p l a t i ť žalobcovi sumu 22.965,62 Kč spolu s
- úrokom vo výške 23 % ročne zo sumy 18.806,26 Kč od 11.8.2011 do zaplatenia,
- úrokom vo výške 30 % ročne zo sumy 8.806,26 Kč od 11.8.2011 do zaplatenia,
- úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 18.806,26 Kč od 11.8.2011 do zaplatenia,
a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
Žalovaná je povinná z a p l a t i ť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 46,50 € za zaplatený súdny poplatok a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 141,26 € k rukám právneho zástupcu žalobcu advokátovi Mgr. Romanovi Ambrožovi, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal na tunajší súd dňa 30.8.2011 žalobu, ktorou sa domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny vo výške 22.965,62 Kč, zmluvný úrok vo výške 23 % ročne zo sumy 19.212,96 Kč od 11.8.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 15 % ročne zo sumy 18.806,26 Kč od 11.8.2011 do zaplatenia, debetný úrok vo výške 30 % ročne zo sumy 9.212,96 Kč od 11.8.2011 do zaplatenia, a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že na základe žiadosti žalovanej a v súlade s Obchodnými podmienkami pre ČSOB Kreditnú kartu poskytol žalovanej úver. Žalovaná prostredníctvom kreditnej karty čerpala finančné prostriedky. Žalovaná však neuhrádzala splátky riadne a preto žalobca dňa 15.8.2009 zosplatnil úver. Ku dňu 10.8.2011 dlhuje žalovaná žalobcovi sumu 22.965,62 Kč, kde je zahrnutá istina vrátane kapitalizovaných úrokov, úroky z omeškania, poplatky a úroky. Žalobca okrem tejto sumy požadoval od žalovanej taktiež úrok vo výške 23 % ročne zo sumy 19.212,96 Kč, čo predstavuje dlžnú istinu vrátane kapitalizovaných úrokov, a taktiež úrok z omeškania vo výške 15 % ročne zo sumy 18.806,26 Kč, čo predstavuje dlžnú istinu a poplatky. Žalovaná rovnako prekročila úverový limit vo výške 10.000 ,- Kč, a preto požadoval od žalovanej aj debetný úrok vo výške 30 % ročne zo sumy, o ktorú bol úverový limit prekročený, teda 9.212,96 Kč.
V predmetnej veci bol tunajším súdom dňa 7.2.2012 vydaný platobný rozkaz, sp. zn. 20Ro/189/2011, ktorý sa však nepodarilo žalovanej doručiť do vlastných rúk, a preto bol tento platobný rozkaz uznesením zo dňa 19.4.2012 v plnom rozsahu zrušený.
Pobyt žalovanej sa nepodarilo súdu zistiť ani šetrením prostredníctvom Registra obyvateľov SR, Obvodného oddelenia PZ Michalovce, Mestského úradu Michalovce, Sociálnej poisťovne, a matky žalovanej. Z tohto dôvodu súd podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) ustanovil žalovanej uznesením zo dňa 6.7.2012 opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní pred súdom.
Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie prečítaním žiadosti o kreditnú kartu, oznámením o poskytnutí úveru ku kreditnej karte, oznámením o zosplatnení úveru, obchodných podmienok pre povolené prečerpanie bežného účtu, a oznámením o výške úrokových sadzbe.
Podľa žiadosti o kreditnú kartu Poštovní spořitelny - splátkovej karty zo dňa 11.6.2008 požiadala žalovaná žalobcu o poskytnutie úveru ku kreditnej karte Poštovní spořitelny. Žalovaná v žiadosti uviedla, že súhlasí s tým, že konkrétnu výšku úveru stanoví banka na základe výsledku posúdenia jej žiadosti, a taktiež stanoví výšku úrokovej sadzby, debetnej úrokovej sadzby a sadzby úrokov z omeškania v súlade s oznámením Československé obchodní banky, a.s., Poštovní spořitelny a stanovených úrokových podmienkach vkladov a úverov..
Z oznámenia žalobcu zo dňa 25.6.2008 vyplýva, že banka žalovanej oznámila, že na základe jej žiadosti o kreditnú kartu Poštovní spořitelny - splátkovej karty zo dňa 11.6.2008 jej banka poskytla dielči úverový limit do výšky 10.000 ,- Kč. Výška pevnej splátky bola určená vo výške 500 ,- Kč a deň splatnosti bol 15. deň v mesiaci. Ku dňu otvorenia účtu bola v oznámení určená úroková sadzba vo výške 23 % ročne, debetná úroková sadzba vo výške 30 % ročne, a sadzba úrokov z omeškania vo výške 15 % ročne. Podľa oznámenia je týmto medzi žalovanou a bankou uzatvorená zmluva o úvere ku kreditnej karte Poštovní spořitelny - splátkovej karte č. 002813174R v zmysle bodu 2.1. Podmienok pre kreditné karty Poštovní spořitelny.
Podľa bodu 2.1. Obchodných podmienok pre ČSOB kreditnú kartu (ďalej len Obchodné podmienky) kreditnú kartu ČSOB poskytuje banka klientovi na základe zmluvy o úvere k ČSOB Kreditnej karte podľa § 497 Obchodného zákonníka, ktorú tvorí Žiadosť o ČSOB Kreditnú kartu, Oznámenie o poskytnutí úveru k ČSOB Kreditnej karte, a tieto Podmienky.
Podľa bodu 3.2. Obchodných podmienok ČSOB Kreditná karta je platobný instrument, ktorým klient čerpá úver.
Podľa bodu 4.1. Obchodných podmienok vyčerpaný a nesplatený úver, alebo jeho časť, je úročený úrokovou sadzbou dohodnutou pri uzavretí zmluvného vzťahu.
Podľa bodu 4.2. Obchodných podmienok úverový limit ani dielči úverový limit nie je dovolené prekročiť. V prípade, že klient úverový limit alebo dielči úverový limit prekročí, bude čiastka, o ktorú bol úverový limit alebo dielči úverový limit prekročený, úročená debetnou úrokovou sadzbou dojednanou v zmluve.
Podľa bodu 4.3. Obchodných podmienok čiastky, s platením ktorých je klient v omeškaní, budú ďalej úročené úrokovou sadzbou dojednanou podľa bodu 4.1. zvýšenou o sadzbu úrokov z omeškania vo výške dojednanej v zmluve. Úroky a debetné úroky za uplynulý mesiac budú v prípade, ak klient nesplní podmienky pre poskytnutie bezúročného obdobia podľa bodu 5.9., účtované klientovi na ťarchu úverového účtu vždy v deň nasledujúci po dni splatnosti a stanú sa súčasťou vyčerpanej čiastky úveru, ktorú klient spláca vo výške podľa bodu 5.1. alebo 5.2.
Podľa bodu 4.4. Obchodných podmienok úrok z omeškania je splatný ihneď a nie je účtovaný na ťarchu úverového účtu.
Podľa bodu 4.5. Obchodných podmienok banka je oprávnená účtovať klientovi za svoje služby poplatky v súlade so sadzobníkom poplatkov ČSOB.
Podľa bodu 5.1. Obchodných podmienok poskytnuté peňažné prostriedky vrátane príslušenstva klient spláca v pravidelných mesačných splátkach. Minimálna výška tejto mesačnej splátky je 5 % z vyčerpanej čiastky úveru ku dňu vystaveného výpisu, minimálne vo výške 500 ,- Kč.
Podľa bodu 5.3. Obchodných podmienok poskytnuté peňažné prostriedky a úroky klient spláca ku dňu splatnosti. Dňom splatnosti je kalendárny deň v mesiaci uvedený v zmluve.
Podľa bodu 9.1. písm. a/, h/ Obchodných podmienok v prípade, že nastane skutočnosť, ktorá znamená, či vyvolá podstatnú zmenu podmienok, za ktorých bola zmluva uzavretá, a ktorá môže podľa posúdenia ČSOB ohroziť včasné a úplné splnenie záväzku klienta, najmä klient bude v omeškaní so splatením akejkoľvek čiastky voči ČSOB, prípadne inému subjektu, ktorý mu poskytol úver, je ČSOB oprávnená kedykoľvek písomným oznámením odoslaným klientovi vyhlásiť, že všetky jej pohľadávky z poskytnutého úveru sú splatné ku dňu uvedeného vo vyhlásení (oznámení).
Podľa oznámenia žalobcu zo dňa 16.8.2009 žalobca oznámil žalovanej, že vzhľadom k tomu, že nevyrovnala dlh, celý jej záväzok vo výške 12.141,65 Kč sa stal dňom 15.8.2009 splatným.
Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka č. 168/B, vyplýva, že dňa 8.4.1993 bola do obchodného registra zapísaná organizačná zložka zahraničnej osoby - Československá obchodní banka, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, Michalská 18, Bratislava, IČO: 30 805 066, pričom jej zriaďovateľom je žalobca.
Podľa kapitoly II, oddielu 1, článku 2, bodu 1 Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len Nariadenie Rady (ES) č. 44/2001) ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
Podľa kapitoly 8, článku 6, bodu 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím 1) (ďalej len Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008) bez toho, aby boli dotknuté články 5 a 7, zmluva uzavretá fyzickou osobou na účel, ktorý sa môže považovať za patriaci do oblasti mimo jej predmetu činnosti alebo výkonu povolania (ďalej len "spotrebiteľ"), s inou osobou, ktorá koná v rámci svojho predmetu činnosti alebo výkonu povolania (ďalej len "podnikateľ"), sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu spotrebiteľa za predpokladu, že podnikateľ:
a) vykonáva svoju obchodnú alebo podnikateľskú činnosť v krajine obvyklého pobytu spotrebiteľa alebo
b) akýmkoľvek spôsobom smeruje takú činnosť na túto krajinu alebo niekoľko krajín vrátane tejto krajiny
a zmluva patrí do rozsahu tejto činnosti.
Na základe vyššie citovaného ustanovenia Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 je zrejmé, že spor medzi žalobcom a žalovanou patrí do právomoci súdov Slovenskej republiky, keďže žalovaná má bydlisko na jeho území.
V zmysle citovaného ustanovenia Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 rozhodným právom na riešenie predmetného sporu medzi žalobcom a žalovaným je právo Slovenskej republiky, keďže žalovaná ako spotrebiteľ má na území Slovenskej republiky obvyklý pobyt, a žalobca ako podnikateľ vykonáva svoju podnikateľskú činnosť aj na území Slovenskej republiky prostredníctvom svojej organizačnej zložky - Československá obchodní banka, a.s., pobočka zahraničnej banky v SR, Michalská 18, Bratislava, IČO: 30 805 066. Súd preto v tejto veci rozhodoval podľa právneho poriadku Slovenskej republiky.
Podľa § 261 ods. 3 písm. d/ Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len O.z.) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 3 O.z. dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 O.z. spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54 ods. 1 O.z. zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného do 14.1.2009 Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 517 ods. 2 O.z. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.12.2008 (ďalej len nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinné do 31.12.2008) výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.1.2009 (ďalej len nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2009) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska bola v období od 25.4.2007 do 28.10.2008 určená vo výške 4,25 %.
Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola v období od 13.7.2011 do 8.11.2011 určená vo výške 1,50 %.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p. ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa § 142 ods. 3 O.s.p. aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu.
Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že žalobca uzavrel so žalovanou na základe žiadosti žalovanej o kreditnú kartu a oznámenia žalobcu o poskytnutí úveru ku kreditnej karte zmluvu o úvere, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej úver s úverovým limitom do výšky 10.000 ,- Kč.
Vzhľadom k tomu, že žalovaná nesplácala úver riadne a včas, žalobca dňa 16.8.2009 zosplatnil celý záväzok žalovanej ku dňu 15.8.2009.
Žalobca si ku ňu 10.8.2011 vyčíslil celú pohľadávku voči žalovanej vo výške 22.965,62 Kč. Táto suma zahŕňala dlžnú istinu vo výške 18.806,26 Kč, kapitalizované úroky za uplynulý mesiac jún 2011 vo výške 406,70 Kč, ktoré boli pripísané na ťarchu úverového účtu dňa 16.7.2011, úroky z omeškania vo výške 3.181,03 Kč, a úroky, ktoré nabehli od 1.7.2011 do 10.8.2011 vo výške 571,63 Kč. Z týchto dôvodov súd zaviazal žalovanú uhradiť žalobcovi sumu 22.965,62 Kč.
Žalobca si zo sumy 19.212,96 Kč (ktorá predstavuje dlžnú istinu vo výške 18.806,26 Kč vyčíslenú ku dňu 10.8.2011 a kapitalizované úroky vo výške 406,70 Kč za mesiac jún 2011) uplatnil úrok vo výške 23 % ročne od 11.8.2011 do zaplatenia, a taktiež si uplatnil zo sumy 9.212,96 Kč, ktorá predstavuje čiastku, o ktorú bol ku dňu 10.8.2011 prekročený úverový limit vo výške 10.000 ,- Kč, debetný úrok vo výške 30 % ročne od 11.8.2011 do zaplatenia. V zmysle bodu 4.3. Obchodných podmienok sa úroky a debetné úroky za uplynulý mesiac účtujú klientovi na ťarchu úverového účtu a stavajú sa súčasťou vyčerpanej čiastky úveru. Hoci sa úroky a debetné úroky v celkovej výške 406,70 Kč stali dňa 16.7.2011 súčasťou vyčerpanej čiastky úveru, nie je možné ich stotožňovať s istinou a uplatňovať si z nich ďalší úrok. V opačnom prípade by žalovaná platila úrok z úroku a debetný úrok z debetného úroku, čo je neprípustné. Z týchto dôvodov súd priznal žalobcovi úrok vo výške, ktorá bola určená v oznámení žalobcu o poskytnutí úveru, t.j. 23 % ročne, od 11.8.2011 do zaplatenia, avšak iba zo sumy dlžnej istiny 18.806,26 Kč, a debetný úrok vo výške, ktorá bola určená v oznámení žalobcu o poskytnutí úveru, t.j. 30 % ročne, od 11.8.2011 do zaplatenia, avšak iba zo sumy, o ktorú dlžná istina ku dňu 10.8.2011 prekročila úverový limit vo výške 10.000 ,- Kč, t.j. 8.806,26 Kč. V prevyšujúcej časti týkajúcej sa úroku vo výške 23 % ročne a debetného úroku vo výške 30 % ročne zo sumy kapitalizovaných úrokov vo výške 406,70 Kč žalobu zamietol.
Súd zároveň priznal žalobcovi aj úrok z omeškania zo sumy 18.806,26 Kč, ktorá predstavuje dlžnú istinu vyčíslenú ku dňu 10.8.2011, a to vo výške 9,50 % ročne od 11.8.2011 do zaplatenia vychádzajúc pritom z § 517 ods. 2 O.z. a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2009, s poukazom nato, že základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola k prvému dňu omeškania žalovanej určená vo výške 1,50 %.
Súd pri výpočte úrokov z omeškania vychádzal zo skutočnosti, že zmluva o úvere uzavretá medzi žalobcom a žalovanou, je podľa § 52 ods. 1, 3 a 4 O.z. spotrebiteľskou zmluvou. Zmluva o úvere sa síce podľa § 261 ods. 3 písm. d/ Obchodného zákonníka riadi Obchodným zákonníkom, a teda v zmysle
§ 369 ods. 1 Obchodného zákonníka je dlžník, ktorý je v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, teda 15 % ročne. Keďže však ide o spotrebiteľskú zmluvu, nesmie táto zmluva v zmysle § 54 ods. 1 O.z. obsahovať zmluvné podmienky, ktorými by sa odchyľovala od tohto zákona (Občianskeho zákonníka) v neprospech spotrebiteľa. Vzhľadom k tomu, že v čase uzavretia zmluvy o úvere bol dlžník podľa § 517 ods. 2 O.z. a § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2008, povinný pri omeškaní s plnením peňažného dlhu platiť úroky z omeškania iba vo výške 8,50 %, súd nepriznal žalobcovi úroky z omeškania z vyššie uvedenej sumy v navrhovanej výške 15 % ročne, nakoľko takéto úroky z omeškania boli dohodnuté zjavne v neprospech spotrebiteľa. Preto súd žalobu v časti úrokov z omeškania zo sumy 18.806,26 Kč od 11.8.2011 do zaplatenia prevyšujúcich sumu 9,50 % ročne zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p. Hoci žalobca mal vo veci úspech len čiastočný, priznal mu súd plnú náhradu trov konania, nakoľko neúspech žalobcu je nepatrný v pomere k úspechu žalobcu v tomto konaní. Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania, ktoré pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 46,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 141,26 €.
Súd priznal advokátovi odmenu za dva úkony právnej služby:
- podľa § 10 ods. 1 a § 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. za úkon prevzatia a prípravy veci odmenu vo výške 51,45 €,
- podľa § 10 ods. 1 a § 14 ods. 1 písm. c/ vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. za úkon písomného podania na súd - žaloba, odmenu vo výške 51,45 €,
Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. patrí advokátovi režijný paušál za 2 úkony po 7,41 € vo výške 14,82 €.
Podľa § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. súd zvyšoval celkovú odmenu advokáta a režijný paušál vo výške 117,72 € o daň z pridanej hodnoty vo výške 20%, teda o 23,54 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3 exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /§ 251 ods. 1/.