Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23CoE-221-2012.pdf
PDF · 75.2 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoE/221/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35724803, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36613843, proti povinnému: V. M., bytom I. 32X/XXX, C. H., zastúpeného ustanoveným opatrovníkom: B. I., tajomníčka Okresného súdu Považská Bystrica, o vymoženie 163,71 eur s príslušenstvom, na odvolanie súdnej exekútorky proti uzneseniu Okresného súdu Považská Bystrica, č.k. 5Er/538/2007-22 zo dňa 1. marca 2012, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v časti výroku o trovách exekúcie p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Ex.por., vzhľadom na to, že povinný je nemajetný a jeho majetok nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie. Rozhodnutie o trovách exekúcie odôvodnil § 196 a § 200 ods. 1, § 203 ods. 2 Ex.por., ako aj § 27a vyhl. č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Súdna exekútorka si v zmysle § 14 a § 15 cit. vyhl. vyúčtovala hodinovú odmenu vo výške 59,76 eur za 9 začatých hodín exekučnej činnosti (za žiadosť o doručenie zásielky, 3 x výzva, aby sa povinný dostavil do kancelárie súdnej exekútorky, žiadosť na obvodný úrad, podanie správy oprávnenému, vyčíslenie trov exekúcie, zrušenie blokácie účtu povinného, vrátenie poverenia - každý úkon v trvaní 1 hod.) a paušálnu odmenu vo výške 99,60 eur za 30 úkonov exekučnej činnosti (za získanie poverenia, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 10 x doručenie príkazu na začatie exekúcie, 10 x doručenie exekučného príkazu 2 x zisťovanie majetku povinného - dopravný inšpektorát, kataster nehnuteľností, 4 x zisťovanie platiteľa mzdy povinného - Sociálna poisťovňa, živnostenský register a 2 x zisťovanie bydliska povinného - mestský úrad, OO PZ). Súd prvého stupňa po preskúmaní predloženej špecifikácie a exekučného spisu dospel k záveru, že súdnej exekútorke nepatrí odmena za vyčíslenie trov exekúcie, zrušenie blokácie účtu povinného a vrátenie poverenia, nakoľko tieto úkony sú úkonmi administratívnymi, nesmerujúcimi k vymoženiu pohľadávky a ako také sú zahrnuté v odmene exekútorky. Pokiaľ ide o ostatné úkony uplatnené v rámci hodinovej odmeny, zastáva názor, že tieto úkony nemohli trvať celkovo tri hodiny, ale maximálne dve celé hodiny, teda každý úkon po 20 min. Keďže pre určenie účelne vynaloženého času na exekúciu je potrebné, aby čas strávený súdnou exekútorkou pri jednotlivých úkonoch bol v konečnom dôsledku spočítaný, súd prvého stupňa priznal súdnej exekútorke odmenu len vo výške 13,28 eur za 120 min., teda za 2 začaté hodiny exekučnej činnosti. Pri paušálnej odmene nepriznal odmenu za viacnásobné doručenie príkazu na začatie exekúcie (10 x) a exekučného príkazu (10 x), pretože v § 15 cit. vyhl. sa neuvádza, že táto odmena patrí za každé doručenie, ako je to v prípadoch uvedených v písm. g/ až j/ uvedeného ustanovenia. Preto súdnej exekútorke priznal v každom jednom prípade len jedno doručenie. Celkovo tak priznal paušálnu odmenu vo výške 39,84 eur za 12 úkonov exekučnej činnosti á 3,32 eur (za získanie poverenia, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie exekučného príkazu, 2 x zisťovanie majetku povinného, 4 x zisťovanie majetku platiteľa mzdy povinného a 2 x zisťovanie bydliska povinného). Súdnej exekútorke súd prvého stupňa v zmysle § 22 cit. vyhl. priznal ňou uplatnené a účelne vynaložené hotové výdavky pozostávajúce z poštovného vo výške 58,85 eur, telekomunikačných nákladov vo výške 1,10 eur a kancelárskych nákladov vo výške 10,39 eur. Vzhľadom na to, že je platiteľkou DPH, zvýšil jej odmenu a hotové výdavky v zmysle § 196 Ex.por. o 20 %, teda o sumu 24,69 eur. Celkovo súd prvého stupňa priznal súdnej exekútorke trovy exekúcie v sume 148,15 eur (odmena v sume 53,12 eur, náhrada hotových výdavkov v sume 70,34 eur a DPH v sume 24,69 eur), na náhradu ktorých v zmysle § 203 ods. 2 Ex.por. zaviazal oprávneného, keďže majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Proti tomuto uzneseniu v časti výroku o trovách exekúcie podala včas odvolanie súdna exekútorka, podľa ktorej vyhláška určujúca odmenu pri vylúčení a zastavení exekučného konania, ani v jednom z cit. ustanovení neupravuje postup, ktorý si často súdy osvojujú - a to, že pri vyčíslení hodinovej odmeny je nutné čas potrebný na jednotlivé úkony zrátať, a až po zrátaní ohodnotiť každú i začatú hodinu sumou 6,64 eur. Uviedla, že o tom hovorí aj rozhodnutie NS SR, sp.zn. 2 M-Cdo 16/2005, ktoré v prílohe predložila. Následne namietala, že zrušenie exekučných príkazov sa v žiadnom prípade nemôže pokladať za administratívny úkon, nakoľko administratívne úkony sú uvedené v Kancelárskom poriadku pre súdnych exekútorov a exekučné úkony v ňom uvedené nie sú. Práve naopak, Ex.por. v zmysle § 60 a § 35 prikazuje tieto úkony vykonať. Súdna exekútorka žiadala, aby odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a zaviazal oprávneného uhradiť trovy exekúcie podľa už predloženej špecifikácie.
Oprávnený sa k odvolaniu súdnej exekútorky prostredníctvom právneho zástupcu vyjadril tak, že plne ponecháva na rozhodnutí súdu odvolanie súdnej exekútorky proti uznesenie súdu prvého stupňa.
Odvolací súd vec preskúmal podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku o trovách exekúcie je potrebné potvrdiť ako vecne správne podľa § 219 ods. 1 O.s.p.
Výrok súdu prvého stupňa o zastavení exekúcie podľa § 57 odsek 1 písm. h/ Ex. por. odvolaním nebol napadnutý, a preto sa odvolací súd, ktorý je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania, touto časťou napadnutého rozhodnutia, ktorá nadobudla právoplatnosť uplynutím odvolacej lehoty, nezaoberal.
Podľa § 196 Ex. por. v znení účinnom ku dňu začatiu exekučného konania, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 Ex. por. v znení účinnom ku dňu začatiu exekučného konania, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa vety prvej ustanovenia § 203 ods. 2 Ex. por. v znení účinnom ku dňu začatiu exekučného konania, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. odmenách a náhradách súdnych exekútorov, v znení účinnom do 30.04.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a/ podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b/ paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 cit. vyhl., základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a/ je 200 Sk (6,64 eur) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení má súdna exekútorka nárok na náhradu trov exekúcie potrebných na účelné vymáhanie nároku oprávneného. Tento nárok pozostáva z odmeny, náhrady hotových výdavkov a náhrady za stratu času. Súčasťou základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy SR je nepochybne aj nárok na náhradu trov konania. Tento nárok však možno uplatniť a priznať len v súlade s č. 46 ods. 4 Ústavy SR v spojení s čl. 51 ods. 1 Ústavy SR, t.j. za splnenia zákonných predpokladov na jeho priznanie, ktoré sú obsiahnuté v príslušných procesný poriadkoch.
Odvolací súd nezistil žiadne pochybenie zo strany súdu prvého stupňa, pokiaľ ide o určenie výšky účelne vynaložených trov exekučného konania. Zdôrazňuje, že pri výpočte časovej odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu a nie počet jednotlivých úkonov, a to v zmysle uznesenia Najvyššieho súdu, sp.zn. 1 MCdo 7/2006 zo dňa 28.05.2007. Rozhodujúce je časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie. Bez relevancie je početnosť jednotlivých úkonov. Súd má povinnosť odmenu, uplatnenú súdnou exekútorkou preskúmať, a to aj z hľadiska, či exekútorku uvádzaný čas jednotlivých úkonov skutočne zodpovedá času, ktorého vynaloženie možno objektívne očakávať pri tom ktorom úkone. Len takéto preskúmanie zabezpečí, aby súdnej exekútorke bola priznaná tzv. časová, hodinová odmena iba za ten čas, ktorý na exekúciu účelne vynaložila. S prihliadnutím na časovú a obsahovú náročnosť jednotlivých vykonaných úkonov bola potom časová odmena za 2 začaté hodiny exekučnej činnosti priznaná správne a primerane.
Neobstojí ani námietka súdnej exekútorky, ktorá poukázala na časť odôvodnenia pri úkonoch, kde súd prvého stupňa uviedol, že sa jedná o administratívne úkony. Odvolací súd sa plne stotožňuje s tvrdením súdu prvého stupňa, že vyčíslenie trov exekúcie, zrušenie blokácie účtu povinného a vrátenie poverenia sú úkony administratívne, nesmerujúce k vymoženiu pohľadávky, a ako také sú zahrnuté v odmene exekútorky. Predmetné úkony podľa ustálenej praxe odvolacieho súdu bezprostredne nesúvisia s vykonaním exekúcie, a ako také spadajú pod § 25 vyhl. č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov.
Z uvedených dôvodov, odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti výroku o trovách exekúcie potvrdil podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.