Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Co-116-2012.pdf
PDF · 68.24 KB
Case nature
Subarea
19Co/116/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa A., so sídlom O., P. XX/U., IČO: XX XXX XXX, zastúpeného X.. Q.T., V., U., so sídlom G., I. X proti odporcovi V. F., bytom O., U. XXXX/X, o zaplatenie 2.298,62 Eur s príslušenstvom, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 10. januára 2012, č.k. 3C/136/2011-54, takto
rozhodol:
Odvolacie konanie z a s t a v u j e .
Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Okresný súd napadnutým rozsudkom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.146,93 Eur s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 26,39 Eur od 18.10.2008 do zaplatenia, so 6,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 331,86 Eur od 28.11.2008 do zaplatenia, s 10 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 788,68 Eur od 12.02.2009 do zaplatenia, ktoré sumy odporcovi povolil súd zaplatiť v splátkach po 200 Eur mesačne, splatných vždy do 20. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozhodnutia súdu až do úplnej úhrady dlhu, pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich. Vo zvyšnej časti návrh navrhovateľa zamietol. Náhradu trov konania nepriznal žiadnemu z účastníkov. Z vykonaného dokazovania dospel k záveru, že záväzkový vzťah, ktorý vznikol medzi účastníkmi konania na základe zmlúv uzavretých v dňoch 18.01.2008, 28.02.2008 a 14.05.2008, je vzťahom občiansko-právnym, na ktorý je potrebné aplikovať ustanovenia zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Mal za nesporne preukázané, že na základe uvedených zmlúv navrhovateľ poskytol odporcovi úvery vo výške 331,93 Eur, 829,84 Eur, 896,23 Eur. Odporca navrhovateľovi uhradil z uvedených úverov sumu vo výške 305,55 Eur, sumu 497,98 Eur a sumu 107,55 Eur. Ročná percentuálna miera nákladov v súvislosti s poskytnutím spotrebiteľských úverov predstavovala výšku 249,30 %. Takéto navýšeniu úveru i vzhľadom k porovnaniu podmienok poskytovania obdobných úverov bankami v danom období predstavovala neprimerané zaťaženie spotrebiteľa, preto dojednanú ročnú percentuálnu mieru nákladov a na jej podklade určené navýšenie úveru považoval súd za v rozpore s dobrými mravmi, t. j. so základnými princípmi všeobecne uznávaných pravidiel správania sa medzi subjektmi občiansko-právnych vzťahov, ktorá nemá za cieľ dosiahnutie hospodárskeho cieľu v danom konkrétnom vzťahu, ale hlavnou motiváciou pri dojednaní takejto výšky ročnej percentuálnej miery nákladov je úmysel poškodiť, alebo znevýhodniť druhú stranu, t. j. dlžníka ako povinnú osobu. Z týchto dôvodov uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.146,93 Eur (výška poskytnutých úverov po odpočítaní poukázaných splátok odporcu na ten ktorý úver) s príslušným úrokom z omeškania z jednotlivých súm a vo zvyšnej časti návrh zamietol. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ust. § 2 písm. b), § 3 ods. 1, 2, § 4 ods. 2 písm. g) zákona o spotrebiteľských úveroch, § 3 ods. 1, § 39, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, § 160 O.s.p., § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995. O trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p. a vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko mali obaja účastníci úspech čiastočný.
Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie navrhovateľ, a to do výroku, ktorým bol návrh v časti zamietnutý. Domáhal sa, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Uplatnil odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. f) O.s.p. Pre posudzovanie prípustnosti a výšky ročnej percentuálnej miery nákladov dal do pozornosti Nariadenie vlády č. 238/2008 Z. z., ktorým sa ustanovuje maximálna výška odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru, ktoré nadobudlo účinnosť dňom 01.07.2008. V § 1 ods. 1 uvedeného predpisu sa uvádza, že výška odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru s výnimkou podľa odseku 2 nesmie prevýšiť sumu, ktorá zodpovedá dvojnásobku priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov pre príslušný typ spotrebiteľského úveru platnej ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere a zverejnenej podľa § 7a ods. 2 zákona a súčasne nesmie prevýšiť sumu, ktorá zodpovedá 4-násobku hodnoty váženého priemeru priemerných hodnôt ročnej percentuálnej miery nákladov a priemernej úrokovej miery za všetky typy spotrebiteľských úverov platnej ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere a zverejnenej ku dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere a zverejnenej podľa § 7a ods. 2 zákona. Uviedol, že ak by súd použil citované ustanovenie retroaktívne, maximálna hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov by bola vo výške 204 %. Pokiaľ v predmetných zmluvách bola dojednaná ročná percentuálna miera nákladov vo výške 249,30 %, nemožno toto dojednanie vyhodnotiť ako neplatné dojednanie pre rozpor s dobrými mravmi, ale ako riadne a platné dojednanie odplaty za spotrebiteľský úver, ktoré je plne v súlade so zákonom v čase podpisu predmetných zmlúv a je porovnateľné s inými nebankovými poskytovateľmi podobných spotrebiteľských úverov.
Odporca sa k podanému odvolaniu písomne nevyjadril.
Podaním zo dňa 17.07.2012, ktoré bolo Krajskému súdu v Trenčíne doručené dňa 23.07.2012, navrhovateľ vzal svoje odvolanie späť a domáhal sa, aby odvolací súd odvolacie konanie zastavil. Uviedol, že medzi navrhovateľom a žalobcom (zrejme správne odporcom) došlo v čase po podaní odvolania k mimosúdnej dohode.
Podľa § 207 ods. 2, 3 O.s.p., dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak niekto vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Odvolací súd vzhľadom na dispozičný úkon navrhovateľa - späťvzatie odvolania v zmysle citovaného zákonného ustanovenia odvolacie konanie zastavil.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1, § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
Rozhodnutie bolo senátom prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .