Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24T-52-2023.pdf
PDF · 68.18 KB
Case nature
Area
Subarea
24T/52/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda, samosudkyňou Mgr. Mariannou Klimek Kubicovou, v trestnej veci obžalovaného: I. P., narodeného XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvale bytom J. U., toho času vo väzbe v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Bratislava, pre zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno a), písmeno j) Trestného zákona a ustanovenie § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Dunajskej Strede dňa 12.08.2024, takto
rozhodol:
Obžalovaného:
I. P., narodeného XX.XX.XXXX v J. U., trvale bytom J. U., toho času vo väzbe v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Bratislava,
uznáva za vinného, že
dňa 30.03.2023 niekedy okolo 22:00 hod., v prenajatej izbe ubytovacieho zariadenia na W. D. Č. XX vo P. T., kde sa nachádzal spolu s poškodenými, a to v tom čase maloletým O.. Y.., nar. XX.XX.XXXX, v tom čase maloletou S.. U.., nar. XX.XX.XXXX, a maloletým G.. J.., nar. XX.XX.XXXX, s ktorými tam popíjal alkoholické nápoje, začal byť pod vplyvom alkoholu agresívny, zvyšoval na maloletých poškodených hlas, rôznym spôsobom im nadával, a taktiež im držiac v ruke nôž s čiernou rukoväťou, ktorým mieril na maloletých, uviedol v maďarskom jazyku: „Ha nem fogtok velem inni akkor leböklek titeket“, čo v preklade do slovenčiny znamená: „Keď nebudete so mnou piť alkohol, tak vás zapichnem“, následne pristúpil k maloletej S.. U.., nar. XX.XX.XXXX, ktorá v tom čase sedela na posteli, obnažil si svoj pohlavný úd a opäť v maďarskom jazyku maloletej povedal: „Te büdös kurva!“, čo v preklade do slovenčiny znamená: „Ty smradľavá kurva!“, na čo sa maloletá S.. U.., nar. XX.XX.XXXX, a maloletý G.. J.., nar. XX.XX.XXXX, zľakli, vyšli z izby von a vyhľadali pomoc dospelej osoby ubytovanej v tom istom zariadení, a to Z. K., nar. XXXX, aby im pomohol dostáť z izby obžalovaného aj maloletého O.. Y.., nar. XX.XX.XXXX, ktorý tam zostal.
teda
iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal, a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a na viacerých osobách, ako aj na chránenej osobe - na dieťati,
čím spáchal
zločin vydierania podľa § 189 odsek 1, odsek 2 písmeno a), písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno a) a písmeno j) Trestného zákona a na § 139 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona.
Za to mu ukladá:
Podľa § 189 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3, § 36 písmeno l), § 37 písmeno m) Trestného zákona a § 39 odsek 5 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno c) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 76 odsek 1 a § 78 odsek 1 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá ochranný dohľad na 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
S poukazom na citované ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa všetky oprávnené osoby, a to obžalovaný, jeho obhajca a prokurátor Okresnej prokuratúry Dunajská Streda výslovným vyhlásením vzdali práva na podanie odvolania a obžalovaný súčasne vyhlásil, že nesúhlasí s podaním odvolania v jeho prospech inými oprávnenými osobami.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na podpísanom súde (s výnimkou výroku o vine - § 257 Trestného poriadku). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trnave. Odvolanie podané procesnou stranou, ktorá sa tohto práva vzdala, je právne neúčinné.