Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-76-2012.pdf
PDF · 75.16 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/76/2012
Uznesenie
Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľa: Okresné stavebné bytové družstvo, so sídlom Gočárova ul. 252, 022 47 Čadca, IČO: 31 622 704, právne zast. JUDr. Stanislav Záhumenský, advokát, Advokátska kancelária Čadca, F. Kráľa 1561, proti odporkyni: R. F., I.. Y.Á., nar. X.XX.XXXX, bytom X. R.D. XXXX/X-XX, XXX XX Q. V. Q., N. Č., zastúpená opatrovníkom J. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. V. Q. č. XXXXX, o zaplatenie 1228,78 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporkyňa je p o v i n n á uhradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 6,63 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 207,12 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v UniCredit Bank a.s., do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Súd n a r i a ď u j e vrátiť navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok v sume 66,97 eur a u p r a v u j e Daňový úrad Žilina, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vyplatil sumu 66,97 eur na adresu sídla navrhovateľa Okresné stavebné bytové družstvo, Gočárova ul. 252, 022 47 Čadca, IČO: 31 622 704.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, podaným na Okresnom súde Čadca dňa 11.10.2011 sa navrhovateľ - titulom zmluvy o výkone správy proti odporkyni ako vlastníčke bytu domáhal zaplatenia istiny 1228,78 eur ako nedoplatku na úhradách preddavkov do fondu opráv a poplatku za výkon správy za obdobie od 1.1.2009 do 31.8.2011, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 152,72 €, poplatok z omeškania vo výške 1 promile denne od 1.1.2011 zo sumy 670,55 eur do zaplatenia a náhrady trov konania vo výške 73,50 eur za súdny poplatok a sumy 157,56 eur z titulu trov právneho zastúpenia, ktoré trovy boli vyčíslené ku dňu podania návrhu na začatie konania.
Súd vo veci na podklade návrhu navrhovateľa a listinných dôkazov vydal dňa 16.12.2011 platobný rozkaz sp. zn. 4RO/70/2011, ktorým odporkyni uložil, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatila navrhovateľovi sumu 1 228,78 €, nahradila trovy konania vo výške 73,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 137,64 € právnemu zástupcovi navrhovateľa alebo, aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporkyni do vlastných rúk a preto ho súd postupom podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil a odporkyni ustanovil opatrovníka pre toto konanie.
Navrhovateľ doručil súdu dňa 16.7.2012 prostredníctvom zvoleného právneho zástupcu podanie, ktorým zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadal, aby mu súd priznal trovy konania z titulu kráteného súdneho poplatku 6,63 eur a z titulu trov právneho zastúpenia v sume 207,12 eur. Späťvzatie návrhu navrhovateľ odôvodnil tým, že s odporkyňou bola uzatvorená dňa 20.4.2012 dohoda o úhrade dlhu v splátkach.
Podľa § 96 ods. 1 až 3 O. s. p.
(1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
(2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
(3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
S poukazom na uvedené skutočnosti, na základe splnených zákonných podmienok pre zastavenie konania z dôvodu späťvzatia návrhu, súd konanie v zmysle § 96 ods. 1, 3 O. s. p. zastavil. Súhlas so späťvzatím potrebný nebol, nakoľko k späťvzatiu došlo pred pojednávaním vo veci samej.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., v zmysle ktorého ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť jeho trovy konania odporca.
V danom prípade súd došiel k záveru, že trovy konania, ktoré navrhovateľovi preukázateľne vznikli procesne zavinila odporkyňa, ktorá až po podaní návrhu na vydanie platobného rozkazu uzatvorila dohodu o úhrade dlžnej sumy v splátkach a teda až na základe tohto jej prejavu a v dôsledku jej správania sa, navrhovateľ využil svoje právo a vzal návrh na začatie konania späť. Súd mal teda preukázané, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Súd preto v zmysle cit. ust. § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p. zaviazal odporkyňu, aby uhradila navrhovateľovi trovy konania z, ktoré navrhovateľovi preukázateľne vznikli z titulu kráteného súdneho poplatku v sume 6,63 eur /zvyšnú sumu súd nariadil vrátiť navrhovateľovi/ a z titulu trov právneho zastúpenia v sume 207,12 eur, ktorú povinnosť v časti trov právneho zastúpenia súd odporkyni uložil uhradiť na platobné miesto v zmysle § 149 O.s.p. v lehote podľa § 160 O.s.p. Trovy konania boli vyčíslené v súlade s ustanoveniami § 10 ods. 1 v spojení s ust. § 14 ods. 1 písm. a), c) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za 3 úkony právnej pomoci t.j. 3*61,41 eur ( prevzatie a príprava, spísanie návrhu na začatie konania, späťvzatie návrhu) a režijného poplatku 3*7,63 eur podľa § 16 ods. 3 Vyhl.
V zmysle § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
V zmysle § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Keďže v danom prípade sa konanie zastavilo, nariadil súd v zmysle vyššie cit. ust. § 11 zákona č. 71/1992 Zb. vrátiť navrhovateľovi ním čiastočne zaplatený súdny poplatok za návrh krátený v súlade s ods. 4 citovaného zákonného ustanovenia o 1%, najmenej však 6,63 €, t.j. v sume 66,87 € (splnená poplatková
povinnosť vo výške 73,50 € - 6,63 € = 66,87 €), a to prostredníctvom Daňového úradu Žilina, ktorý je miestne príslušným tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie ku Krajskému súdu v Žiline, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde (§ 201, § 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 OSP).
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.