Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Csp-46-2023.pdf
PDF · 84.42 KB
Case nature
Area
Subarea
21Csp/46/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice – Staré Mesto, IČO: 44 483 767, právne zastúpeného: GOREJ Legal, s.r.o., so sídlom Krmanova 14, 040 01 Košice – Staré Mesto, IČO: 47 231 939, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/XX, XXX XX C., v konaní o zaplatenie 193,91 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 193,91 eur, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 75,94 eur od 01.09.2021 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 117,97 eur od 28.01.2022 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že súd rozhodne o trovách konania uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 11.09.2023 domáhal na Okresnom súde Banská Bystrica vydania Platobného rozkazu v upomínacom konaní tak, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 193,91 eur s 5 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 75,94 eur od 01.09.2021 do zaplatenia a zo sumy 117,97 eur od 28.01.2022 do zaplatenia a náhradu trov konania.
2. Svoj nárok odôvodnil tým, že ako dodávateľ elektrickej energie dodával žalovanému ako odberateľovi elektrickej energie riadne a včas elektrinu na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosti č. 1348504 zo dňa 31.08.23016 a zabezpečil distribúciu elektriny na odbernom mieste žalovaného v kvalite garantovanej technickými podmienkami prevádzkovania distribučnej sústavy, zabezpečil prenos elektriny a poskytovanie systémových služieb, to všetko v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi ako aj obchodnými podmienkami pre dodávku elektriny pre domácnosti a prevádzkovým poriadkom prevádzkovateľa distribučnej sústavy. Za poskytnuté plnenie pre žalovaného vyhotovil a zaslal faktúru č. 7234287551 vystavenú na sumu 75,94 eur, splatnú dňa 31.08.2021. Žalovaný na predmetnú faktúru nereagoval a dlžnú sumu neuhradil ani čiastočne, faktúru č. 7267335488 „ukončený odber“ vystavenú na sumu 117,97 eur, splatnú dňa 27.01.2022. Žalovaný na predmetnú faktúru ukončeného odberu nereagoval a dlžnú sumu neuhradil ani čiastočne. Nakoľko bol žalovaný v omeškaní s plnením svojich platieb, zaslal žalovanému upomienky na zaplatenie dlžných súm. Keďže si žalovaný neplnil svoje povinnosti riadne a včas, bola mu zaslaná predžalobná upomienka na zaplatenie sumy 193,91 eur. Uvedenú sumu žalovaný ani čiastočne neuhradil
3. V upomínacom konaní bol vydaný Platobný rozkaz sp. zn. 38Up/768/2023 dňa 03.05.2023, ktorým bol žalovaný zaviazaný zaplatiť dlžnú sumu, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. V zmysle § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, vec bola postúpená Okresnému
súdu Poprad podľa § 10 ods. 3 resp. § 14 ods. 3 citovaného zákona, ktorý vec prejedná ako príslušný súd.
5. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu na adresu evidovanú v Registri obyvateľov SR, keďže adresa nebola zaevidovaná a ani iná adresa súčasného pobytu žalovaného nebola zistená, preto súd v zmysle § 116 ods. 2 CSP v platnom znení zverejnil Oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Uplynutím lehoty 15 dní od zverejnenia sa žaloba považuje za doručenú.
6. Podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.
7. Súd prejednal a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, nakoľko predmetom konania je otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur.
8. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
9. Vykonaným dokazovaním a to najmä listinnými dôkazmi: Zmluva o združenej dodávke elektriny, Zmluva o nájme zariadenia, faktúra č. 7234287551, rozpis položiek ku faktúre č. 7234287551, návratka, odoslanie faktúry ukončeného odberu, faktúra č. 7267335488, rozpis položiek ku faktúre č. 7267335488, poštový poukaz, upomienka na sumu 42,70 eur, upomienka na sumu 85,40 eur, upomienka na sumu 42,70 eur, upomienka na sumu 115,24 eur, upomienky zo dňa 14.03.2021, 14.04.2021, 12.05.2021, 14.06.2021, 13.09.2021, 13.10.2021, 16.11.2021, 13.12.2021, predžalobná upomienka zo dňa 02.03.2022, predžalobná výzva zo dňa 29.03.2023 a zistil nasledovný skutkový a právny stav vo veci:
10. Podľa predloženej zmluvy a nepopretých skutkových tvrdení žalobcu, uzatvoril žalobca so žalovaným dňa 31.08.2016 Zmluvu o združenej dodávke elektriny, na základe ktorej žalobca dodával žalovanému elektrickú energiu na odberné miesto vo C. podľa dohodnutej sadzby ceny na dodávku elektriny AKU MAXI (DD4) a žalovaný bol povinný platiť cenu za dodávku elektriny a za distribučné služby, ako aj v zmluve dohodnuté poplatky.
11. Zároveň uzatvorili Zmluvu o nájme zariadenia s tým, že prenajímateľ sa zaviazal prenechať nájomcovi do užívania zariadenie Úsporný sprchový set na prenájom v počte kusov 1, Set úsporných zásuviek na prenájom v počte kusov 1 a LED žiarovky – typ A – 60W E27 v počte kusov 4. Nájomca sa zaviazal platiť prenajímateľovi cenu za prenájom zariadenia. Uvedená zmluva bola podpísaná dňa 31.08.2016.
12. Dňa 09.07.2021 žalobca vystavil faktúru č. 7234287551 na sumu 75,94 eur, splatná k 31.08.2021 za fakturačné obdobie od 01.07.2020 do 30.06.2021 a dňa 10.01.2022 vystavil faktúru č. 7267335488 na ukončený odber splatnú k 27.01.2022 na sumu 117,97 eur za fakturačné obdobie od 01.07.2021 do 10.01.2022. V uvedenej faktúre si vyúčtoval žalobca za dodávku a distribúciu elektriny a služby sumu 97,97 eur a zmluvné pokuty za produkty a služby sumu 20,- eur, teda nedoplatok voči žalovanému vykazoval vo výške 117,97 eur, ktoré bolo potrebné uhradiť do 27.01.2022 poštovým poukazom. Keďže žalovaný neuhradil uvedené dlžné sumy, dňa 13.01.2022 odoslal žalovanému výzvu na ukončenie odberu k odbernému miestu C. XXX, kedy dňa 10.01.2022 bol ukončený odber elektriny. Následne žalobca zasielal upomienky dňa 14.03.2021, 14.04.2021, 12.05.2021, 14.06.2021, 13.09.2021, 13.10.2021, 16.11.2021, 13.12.2021.
13. Podľa tvrdenia žalobcu, ktoré žalovaný nepoprel, došlo k odpojeniu elektriny na odbernom mieste C. XXX dňa 10.01.2022.
14. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd vec nasledovne právne posúdil:
15. Podľa § 26 ods. 1 zákona č. 251/2012 o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v
dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu. Cena za dodanú elektrinu môže byť dohodnutá aj určením ceny, alebo spôsobom výpočtu výšky ceny. Súčasťou Zmluvy o dodávke elektriny môže byť aj dojednanie a poskytnutie flexibility.
16. Podľa § 215 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
17. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu Zmluvy o združenej dodávke elektriny. Na základe zmluvy žalobca dodával žalovanému elektrinu na odberné miesto C. XXX a žalovaný bol povinný uhrádzať cenu dodanej elektriny, poplatky podľa Cenníka žalobcu i poplatky podľa Cenníka služieb príslušného prevádzkovateľa distribučnej sústavy. Žalovaný si svoju zmluvnú povinnosť nesplnil, cenu dodanej elektriny za obdobie od 01.07.2020 do 30.06.2021 nezaplatil, preto žalobca vystavil faktúry č. 7234287551 na sumu 75,94 eur, splatná k 31.08.2021 za fakturačné obdobie od 01.07.2020 do 30.06.2021 a F č. 7267335488 na ukončený odber splatnú k 27.01.2022 na sumu 117,97 eur za fakturačné obdobie od 01.07.2021 do 10.01.2022. V dôsledku neplatenia ceny elektriny žalobca odpojil odberné miesto žalovaného od dodávky elektriny. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi tieto náklady, ktoré mu vznikli v dôsledku neplnenia jeho zmluvných povinností. Celková dlžná suma žalovaného zo Zmluvy o dodávke elektriny tak predstavuje sumu 193,91 eur.
18. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 193,91 eur.
19. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní
20. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Nakoľko žalovaný fakturované sumy riadne a včas neuhradil, vzniklo žalobcovi právo na úrok z omeškania v súlade s citovaným ustanovením Občianskeho zákonníka vo výške určenej podľa citovaného vykonávacieho predpisu, tzv. o 5 percentuálnych bodov viac ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania. Žalovaný bol v omeškaní so zaplatením žalovaných súm odo dňa 01.09.2021 a 28.01.2022. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania v správnej výške.
23. Vzhľadom na uvedené súd považuje žalobu za dôvodnú i ohľadne uplatnených úrokov z omeškania a zaviazal žalovaného na úhradu úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžných súm.
24. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
25. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Žalobca v konaní bol úspešný v celom rozsahu, preto súd zaviazal neúspešného žalovaného na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
27. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.