Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-147-2011.pdf
PDF · 83 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/147/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi samosudcom JUDr. Oľgou Balážovou v obchodnej veci navrhovateľa Sommer - automatic Slowakei, s.r.o so sídlom M.R. Štefánika 157/45, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 36 697 940 proti odporcovi Vojenský opravárenský podnik Nováky, a.s. so sídlom Nováky, Duklianska 60, IČO: 36 350 451, právne zastúpeného Advokátska kancelária - JUDr. Andrej Jaroš, s.r.o. Trenčín o zaplatenie 2.549,84 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Návrh z a m i e t a.
Navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi trovy konania vo výške 507,76 eur na účet Advokátska kancelária - JUDr. Andrej Jaroš, s.r.o. Trenčín v lehote troch dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania, ktorý podal súdu prostredníctvom právneho zástupcu, domáhal proti odporcovi zaplatenia 2.549,84 eur istiny s príslušenstvom. V návrhu uviedol, že na základe e-mailových objednávok odporcu dodal tomuto rôzny tovar a po dodaní tovaru mu vyúčtoval kúpnu cenu faktúrami č. K11/500179 z 18.03.2011, s termínom splatnosti 17.04.2011 na sumu 1.515,02 eur a č. K11/500208 zo 06.04.2011, s termínom splatnosti 06.05.2011 na sumu 1.034,82 eur.
Odporca tieto faktúry doposiaľ nezaplatil, a preto navrhovateľ žiadal súd aby odporcu k zaplateniu 2.549,84 eur. zaviazal.
Súd po podaní návrhu zistil, že Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 28R/4/2011-720 z 12.09.2011 rozhodol o povolení reštrukturalizácie dlžníka Vojenský opravárenský podnik Nováky, a.s. so sídlom Nováky, Duklianska 60, IČO: 36 350 451 s účinkami zverejnenia dňa 20.09.2011. Záverom uviedol, že v zmysle § 120 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 28R/4/2011- 918 z 18.04.2012 potvrdil reštrukturalizačný plán odporcu s tým, že reštrukturalizácia odporcu povolená Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 28R/4/2011 z 12.09.2011 sa končí.
Súd vo veci určil pojednávanie na 25.07.2012, na ktoré sa nedostavil navrhovateľ, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil, pojednávanie nežiadal odročiť, a preto súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. konal v neprítomnosti navrhovateľa.
Zástupca odporcu na pojednávaní uviedol, že nakoľko navrhovateľ svoje pohľadávky do reštrukturalizácie neprihlásil, stali sa tieto nevymožiteľné a preto navrhol súdu, aby návrh ako nedôvodný zamietol.
Súd v prejednávanej veci vykonal dokazovanie objednávkami, faktúrami, uzneseniami Okresného súdu Trenčín č.k. 28R/4/2011 a zistil tento skutkový stav.
Navrhovateľ na základe e-mailových objednávok odporcu dodal tomuto rôzny tovar (uchytávače, indukčné snímače a iné veci) a po dodaní tovaru mu vyúčtoval kúpnu cenu faktúrami č. K11/500179 z 18.03.2011, s termínom splatnosti 17.04.2011 na sumu 1.515,02 eur, č. K11/500208 zo 06.04.2011, s termínom splatnosti 06.05.2011 na sumu 1.034,82 eur. Napriek tomu, že navrhovateľ dodal odporcovi objednaný tovar, odporca navrhovateľovi kúpnu cenu nezaplatil a zostal mu tak dlhovať 2.549,84 eur.
Ďalej súd zistil, Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 28R/4/2011-720 z 12.09.2011 rozhodol o povolení reštrukturalizácie dlžníka Vojenský opravárenský podnik Nováky, a.s. so sídlom Nováky, Duklianska 60, IČO: 36 350 451 s účinkami zverejnenia dňa 20.09.2011. Záverom uviedol, že v zmysle § 120 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Po skončení tohto konania, Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 28R/4/2011- 918 z 18.04.2012 potvrdil reštrukturalizačný plán odporcu s tým, že reštrukturalizácia odporcu povolená Okresný súd Trenčín uznesením č.k. 28R/4/2011 z 12.09.2011 sa končí.
V konaní medzi účastníkmi v podstate nebolo sporné, že navrhovateľ dodal odporcovi tovar, za ktorý odporca doposiaľ nezaplatil kúpnu cenu. Odporca túto pohľadávku navrhovateľa v konaní nenamietal a súd mal uvedené skutočnosti zároveň preukázané objednávkami a faktúrami. Odporca namietal len nevymáhateľnosť pohľadávok v dôsledku povolenia reštrukturalizácie,
Z uznesení Okresného súdu Trenčín súd zistil, že uznesením č.k. 28R/4/2011-720 z 12.09.2011 tento súd rozhodol o povolení reštrukturalizácie dlžníka Vojenský opravárenský podnik Nováky, a.s. so sídlom Nováky, Duklianska 60, IČO: 36 350 451 s účinkami zverejnenia dňa 20.09.2011. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 179/2011, pričom súd zároveň vyzval veriteľov dlžníka, aby v lehote 30 dní odo dňa povolenia reštrukturalizácie prihlásili svoje pohľadávky na súde a u správcu.
Z Obchodného vestníka a uznesenia súd zistil, že reštrukturalizácia odporcu bola skončená uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 28R/4/2011- 918 z 18.04.2012, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 79/2012 s účinkami zverejnenia dňa 25.04.2012
a týmto uznesením zároveň súd potvrdil reštrukturalizačný plán odporcu.
Súd z vyjadrenia odporcu zistil, že navrhovateľ si vyššie uvedenú pohľadávku vzniknutú do začatia reštrukturalizácie vo výške 2.549,84 eur do reštrukturalizácie neprihlásil a teda nebol ohľadne nich ako veriteľ účastníkom reštrukturalizačného konania odporcu.
Právne vzťahy medzi navrhovateľom a odporcom posudzoval súd podľa Obchodného zákonníka, pretože v čase vzniku záväzku boli títo účastníci podnikateľmi. Ohľadom účinkov reštrukturalizácie súd aplikoval zákon č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii.
V prejednávanej veci účastníci uzavreli podľa § 409 a nasledujúcich. Obchodného zákonníka kúpnu zmluvu.
Podľa § 409 ods.1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec / tovar /, určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom.
Z týchto ustanovení zákona vyplýva, že kupujúci je povinný zaplatiť predávajúcemu kúpnu cenu po dodaní tovaru resp. podľa dohody účastníkov. V danom prípade mal odporca ako kupujúci zaplatiť kúpnu cenu v deň splatnosti faktúr, lebo účastníci sa takto dohodli. Odporca si túto povinnosť zo zmluvy nesplnil, pretože do dňa vyhlásenia rozsudku navrhovateľovi za dodaný tovar kúpnu cenu nezaplatil, čo mal súd preukázané listinnými dôkazmi (faktúrami, objednávkami). Keďže navrhovateľ riadne a včas dodal odporcovi tovar, čím mu vznikol nárok na doplatenie kúpnej ceny vo výške 7.263,81 eur.
Podľa § 120 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak, právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie majú len veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. Ak sa tieto nároky v reštrukturalizácii riadne a včas neuplatnia prihláškou, právo vymáhať tieto nároky voči dlžníkovi v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom zaniká.
Podľa § 120 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, pohľadávky, ktoré vznikli voči dlžníkovi počas reštrukturalizačného konania, odmena správcu a nepeňažné pohľadávky sa v reštrukturalizácii neuplatňujú prihláškou (prednostné pohľadávky). Na prednostné pohľadávky nepôsobia účinky začatia reštrukturalizačného konania ani sa nezahŕňajú do reštrukturalizačného plánu, ibaže s tým ich veritelia súhlasia.
Podľa § 155 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku zaniká právo veriteľov, ktorí riadne a včas podľa tohto zákona neprihlásili svoje pohľadávky, vymáhať tieto pohľadávky voči dlžníkovi, ako aj riadne a včas neprihlásené zabezpečovacie práva vzťahujúce sa na majetok dlžníka; to platí rovnako aj pre podmienené pohľadávky, ktoré mali byť uplatnené prihláškou.
Z vyššie uvedeného je zrejmé, že reštrukturalizácia odporcu začala s účinkami od 20.09.2011, a že po tomto dni bolo možné pohľadávky vzniknuté do začatia reštrukturalizácie (pohľadávka navrhovateľa z titulu nezaplatenia kúpnej ceny vo výške 2.549,84 eur) uplatniť voči dlžníkovi len postupom podľa § 120 ods. 1, resp. 124 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (prihlásením pohľadávky, resp. podaním incidenčnej žaloby v prípade popretia prihlásenej pohľadávky).
Keďže navrhovateľ si svoju pohľadávku vzniknutú do z 12.09.2011 vo výške 2.549,84 eur neprihlásil do reštrukturalizácie, ale na všeobecný súd dňa 16.08.2011, zverejnením uznesenia o potvrdení plánu v Obchodnom vestníku (s účinkami 25.04.2012) zaniklo jeho právo predmetnú pohľadávku voči dlžníkovi (odporcovi) vymáhať (§ 120 ods. 1 druhá veta a § 155 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii) a táto pohľadávka je súdne nevymáhateľná.
Z tohto dôvodu súd s poukazom na vyššie citované ustanovenia zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii návrh navrhovateľa zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p a náhradu trov konania vo výške 507,76 eur priznal odporcovi. Odporcovi v konaní vznikli trovy poskytnutím právnej pomoci. Súd advokátovi priznal odmenu za tri úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava, vyjadrenie, účasť na pojednávaní dňa 25.07.2012) po 101,25 eur, 4 x paušál po 7,63 eur, náhradu cestovného z Trenčína do Prievidze a späť
osobným motorovým vozidlom vo výške 39,54 eur, náhradu za stratu času za 6 polhodín po 12,71 eur + 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu v Trenčíne, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len niektorým z dôvodov uvedeným v § 205 ods. 2 O.s.p.