Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-19-2012.pdf
PDF · 67.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2T/19/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Dolnom Kubíne vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinený B., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom A., na slobode,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 28.11.2011 okolo 10.45 hod. viedol po ceste č. II/583 medzi obcami Zázrivá a Párnica služobné motorové vozidlo zn. FORD K., patriace Y. a v km 35,1 v dôsledku nesprávnej techniky jazdy pri výjazde z miernej pravotočivej zákruty nepokračoval v jazde pri pravom okraji vozovky, ale zväčšeným oblúkom doľava prešiel cez stred vozovky do protismerného jazdného pruhu, kde prednou časťou vozidla čelne narazil do oproti idúceho služobného motorového vozidla zn. SUZUKI Ignis, ev. č. G., patriaceho Y., ktoré viedol B., nar. XX.XX.XXXX a ktorý utrpel trieštivú zlomeninu ľavého predkolenia v proximálnej časti s posunom úlomkov s poškodením kolenného kĺbu (odtrhnutie bočného menisku) a poškodenie celej kĺbnej plochy ľavého kolena, trieštivú zlomeninu ľavého predlaktia s posunom úlomkov oboch kostí - vretennej a lakťovej, pomliaždenie brucha a tržnú ranu v čelovej oblasti vľavo s dobou liečenia, ktorá trvá doposiaľ a jeho spolujazdec Z., nar. XX.XX.XXXX utrpel narazenie hrudníka vľavo a podkožný hematóm v oblasti krčnej chrbtice vľavo s dobou liečenia 5 - 7 dní bez potreby PN,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (porušenie dôležitej povinnosti - § 138 písm. h/ Trestného zákona),
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona. Za to sa o d s u d z u j e
Podľa §§ 157 ods. 2, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 353 ods. 2 písm. a) Trestného poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a súčasne podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa §§ 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. a A., s ich nárokom na náhradu škody voči obvinenému odkazuje na občianske súdne konanie. inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania (porušenie dôležitej povinnosti - § 138 písm. h/ Trestného zákona)
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 TP). Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípade na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 TP). Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 TP). Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví (§ 355 ods. 4 TP). Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 5 TP). Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom (§ 355 ods. 6 TP).