Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_2C-164-2011.pdf
PDF · 70.33 KB
No categories available
2C/164/2011
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika, a. s., IČO: 36 403 008, so sídlom Žilina, Pri Rajčianke 8591/4B, právne zastúpený Mgr. Pavlom Karmanom, advokátom, so sídlom v Žiline, Veľká Okružná 26A, proti odporcovi: P. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž., N. XXXX/X., štátny občan SR, o zaplatenie 183,68€ s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý uhradiť navrhovateľovi trovy konania v celkovej výške 19,50€ a to na účet právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Pavla Karmana, advokáta, vedený v UniCredit bank, a. s., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: 7144859, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporca j e p o v i n n ý uhradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 60,31€ a to na účet právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Pavla Karmana, advokáta, vedený v UniCredit bank, a. s., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: 7144859, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporca j e p o v i n n ý uhradiť navrhovateľovi trovy odvolacieho konania v celkovej výške 19,85€ a to na účet právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Pavla Karmana, advokáta, vedený v UniCredit bank, a. s., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: 7144859, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným na tunajší súd dňa 30.11.2010 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 183,68€ spolu s 5%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 125,51€ od 23.12.2008 do zaplatenia, s 9,25%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 29,96€ od 9.4.2009 do zaplatenia, s 9,25%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 28,21€ od 15.4.2009 do zaplatenia, ďalej žiadal priznať trovy konania vo výške 19,50€ pozostávajúce zo súdneho poplatku v sume 16,50€ a z poplatku za potvrdenie o trvalom pobyte vo výške 3€ a trovy právneho zastúpenia vo výške 60,31€.
Rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa 27.10.2011 súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť navrhovateľovi 183,68€ spolu s 5%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 125,51€ od 23.12.2008 do zaplatenia, s 9,25%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 29,96€ od 9.4.2009 do zaplatenia, s 9,25%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 28,21€ od 15.4.2009 do zaplatenia, uhradiť mu trovy konania vo výške 16,50€ a trovy právneho zastúpenia vo výške 57,95€.
Voči uvedenému rozsudku podal včas odvolanie navrhovateľ, čo do výroku o trovách konania.
Uznesením Krajského súdu v Žiline č. k. XCo/XX/XXXX-XX zo dňa 26.4.2012 bol rozsudok Okresného súdu Žilina č. k. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa 27l.10.2011 v časti vo výroku o náhrade trov konania zrušený a vrátený na ďalšie konanie a v ostatnej časti odvolaním nenapadnutej, zostal rozsudok prvostupňového súdu nedotknutý.
Krajský súd vo vyššie uvedenom rozhodnutí konštatoval, že prvostupňový súd pochybil v tom, keď nepriznal navrhovateľovi náhradu trov za náklady spojené s vydaním potvrdenia o trvalom pobyte odporcu z dôvodu, že bola predložená len fotokópia tohto potvrdenia. Fotokópia listinného dôkazu je dôkaz ako každý iný, pokiaľ nie je spochybnený jeho obsah. Ďalej odvolací súd uviedol, že v prípade tzv. generálnej plnej moci nie je rozhodujúce, kedy bolo plnomocenstvo právnemu zástupcovi udelené, ale je rozhodujúci okamih, kedy právny zástupca prevzal zastupovanie v konkrétnej veci.
Podľa ustanovenia § 226 O. s. p. ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Tunajší súd teda v súlade s názorom odvolacieho súdu, ktorým je tunajší súd viazaný, preskúmal dôvody odvolania voči výroku o trovách konania uvádzané navrhovateľom.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ bol plne úspešný vo veci samej, o náhrade trov konania súd rozhodol podľa § l42 ods. l O. s. p. a priznal ich navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Priznané trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50€, z poplatku za potvrdenie o trvalom pobyte v sume 3€ a z trov právneho zastúpenia.
Trovy právneho zastúpenia predstavujú odmenu advokáta za 2 úkony právnej pomoci: 1/ prevzatie a príprava obhajoby vrátane prvej porady s klientom /§ 14 ods. 1 písm. a), § 10 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. /………….....................................................18,26,-EUR 2/ písomné podanie návrhu vo veci samej dňa 30.11.2010/§ 14 ods. 1 písm. b), § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z./..............................................................................................18,26,-EUR
Spolu..........................................................................................................................36,52,-EUR
režijný paušál 1 x 6,95,-EUR (úkony vykonané v roku 2009),1 x 7,21,-EUR (úkon vykonaný v roku 2010)/ § 16 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z./ ........................................14,16,-EUR
DPH 19% /§ 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z./.............................................9,63,-EUR
S p o l u c e l k o m trovy právneho zastúpenia............................................. .........60,31,-EUR
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa ustanovenia § 224 ods. 3 O. s. p. ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvého stupňa v novom rozhodnutí o veci.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Výrok o trovách odvolacieho konania sa súd opiera o ustanovenie § 224 ods. 3 v nadväznosti na ustanovenie § 142 ods. 1 O. s. p.
Navrhovateľ mal vo veci samej plný úspech, v odvolacom konaní bol rozsudok Okresného súdu v Žiline č. k. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa 27.10.2011 zrušený len do trov konania.
Navrhovateľovi patrí náhrada trov odvolacieho konania voči odporcovi, ktorý je neúspešným účastníkom odvolacieho konania.
Trovy právneho zastúpenia v odvolacom konaní predstavujú odmenu za 1 úkon právnej pomoci:
1/ odvolanie voči výroku o trovách konania zo dňa 9.11.2011 / § 14 ods. 3 písm. b), § 10 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z./...................................................................9,13,-EUR
režijný paušál 1x 7,41,-EUR (za úkony vykonané v roku 2011) /§ 16 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z./ ........................................................................................................ .7,41,-EUR
DPH 20% /§ 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z./.............................................3,31,-EUR
S p o l u c e l k o m trovy právneho zastúpenia........................................... .........19,85,-EUR
Podľa § l49 ods. l O. s. p. súd uložil odporcovi zaplatiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.