Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/124/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., Bratislava, Údernícka 5, IČO 35 724 803 zastúpeného advokátskou kanceláriou: TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Bratislava, Údernícka 5, proti žalovanému: L. B., M.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q.-D., T. XXX/X, A.. Č.. L. D. Q., U., o zaplatenie 196,71 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 196,71 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 132,45 eur od 26.09.2009 do zaplatenia a 8,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 64,96 eur od 10.05.2007 do zaplatenia a úrok z omeškania 79,06 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 61,60 eur na trovách právneho zastúpenia a 16,50 eur na ďalších trovách, na adresu sídla právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 20.01.2011 sa žalobca domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by bol žalovaný zaviazaný k povinnosti zaplatiť mu 196,71 eur, úroku z omeškania a k náhrade trov konania s tým, že pohľadávku voči žalovanému nadobudol v zmysle zmluvy o postúpení pohľadávok od spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a. s., Bratislava. Pohľadávka vznikla právnemu predchodcovi žalobcu za dodávku plynu v zmysle Zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť a o energetike. Postupca vyúčtoval žalovanému za dodávky plynu cenu v súlade s platným cenníkom, žalovaný faktúry č. 7410385507 splatnú k 09.05.2007 a č. 7413128811 splatnú k 29.09.2006 neuhradil. V roku 2009 zaplatil v troch splátkach sumu celkom 150 eur.

Žalovanému bola žaloba doručená do vlastných rúk poštou dňa 24.01.2012 na adresu jeho súdom zisteného aktuálneho pobytu. K žalobe sa nevyjadril.

Súd vo veci vykonal dokazovanie v neprítomnosti účastníkov (keď žalobca svoju neúčasť písomne ospravedlnil cestou advokáta a žalovaný, ktorému bolo predvolanie doručené v zmysle , sa neospravedlnil - ) oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 21.05.2009 postupca Slovenský plynárenský priemysel, a. s., Bratislava, postúpil na postupníka - žalobcu okrem iných aj pohľadávky vedené voči žalovanému (v zozname postúpených pohľadávok pod č. 750).

Na základe prihlášky žalovaného zo dňa 06.12.1991 evidovanej zákazníckym číslom 51004484629 dodával žalobca žalovanému na adresu odberného miesta Šamorín, Agátový rad 103/7 zemný plyn.

Faktúrou č. 7413128811 vyúčtoval žalobca odber zemného plynu na odbernom mieste za obdobie od 01.10.2005 do 18.08.2006 vo výške nedoplatku 10.635,00 Sk (353,02 eur). Faktúra bola splatná dňom 29.09.2005. Na vyúčtovanej sume žalovaný zaplatil 150 eur, podľa dňa úhrady čiastkových súm vyčíslil žalobca nárok na úrok z omeškania do dňa 25.09.2009 vo výške 79,06 eur. Faktúrou č. 7410385507 vyúčtoval žalobca odber zemného plynu na odbernom mieste za obdobie od 19.08.2006 do 18.04.2007 vo výške 1.936,00 Sk (64,26 eur). Faktúra bola splatná dňom 09.05.2007.

Podľa § 49 ods. 4 zák. 656/2004 z. z. o energetike koncový odberateľ plynu v domácnosti je povinný a) podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti; spôsob výpočtu týchto nákladov určí úrad, b) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla a umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu, c) poskytnúť potrebné údaje dodávateľovi plynu na prípravu alebo uzatvorenie zmluvy o dodávke plynu, d) udržiavať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave.

Podľa § 59 ods. 1 písm. g) zákona neoprávneným odberom plynu je odber, ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky.

Podľa § 517 ods. 1 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 vyhl. č. 87/95 Z. z. (v znení do 31.12.2008) výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 524 ods. 1, 2 Obč. zák. veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Vyhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalovaný nárok žalobcu nijakým spôsobom po skutkovej (vecnej), ani právnej stránke nenapadol. Žalovanému v zmysle záväzkového vzťahu medzi účastníkmi konania vznikla povinnosť zaplatiť cenu za odobraté množstvo zemného plynu vrátane prináležiacich poplatkov, žalobca si dodaním zemného plynu svoju povinnosť v zmysle uzavretej zmluvy splnil a keďže žalovaný si svoju zmluvnú povinnosť súvisiacu s platením za dodávku nesplnil, súd ho k úhrade vyúčtovaných čiastok zaviazal, a to aj v časti nároku žalobcu na úrok z omeškania súd uplatneného v súlade so zákonnou úpravou.

O trovách konania súd rozhodol podľa a priznal žalobcovi náhradu trov konania, ktoré mu vznikli vo výške zaplateného súdneho poplatku 16, eur a vo výške trov právneho zastúpenia v zmysle špecifikácie uvedenej v žalobe za 2 úkony právnej služby (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie žaloby) po 21,91 eur a paušálne výdavky 2x 8,89 eur, vrátane DPH. Náhradu úkonu právnej služby (vrátane režijného paušálu a DPH) špecifikovaného advokátom ako „písomné podanie protistrane

- pokus o zmier“) súd žalobcovi nepriznal, nakoľko v súdnom konaní sa k náhrade priznávajú právne úkony vykonané v priebehu súdneho konania a nie pred podaním žaloby, teda pred začiatkom súdneho konania. Účelom takéhoto podania je riešenie sporného právneho vzťahu inou ako súdnou cestou a nie je podmienkou uplatnenia práva žalobcu na súde a preto náklady spojené s týmto úkonom nie je možné považovať za účelne vynaložené v súvislosti s týmto konaním.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (, ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok)