Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_3T-30-2023.pdf
PDF · 68.78 KB
Case nature
Subarea
3T/30/2023
Uznesenie
Okresný súd Poprad samosudcom Mgr. Svetlanou Filipovou v trestnej veci obvinenej A. B., narodenej dňa XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom C. D. XXX, E. C., pre prečin zatajenia veci podľa § 236 odsek 1 Trestného zákona, t a k t o
rozhodol:
I. Podľa § 241 odsek 1 písmeno g/ Trestného poriadku v spojení s § 216 odsek 1 Trestného poriadku p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e trestné stíhanie obvinenej A. B., narodenej dňa XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom C. D. XXX, E. C., pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin zatajenia veci podľa § 236 odsek 1 Trestného zákona, ktorého sa mala dopustiť tak, že
dňa 14.02.2023 v presne nezistenom čase, v Poprade, pred bytovým domom na ulici 29. augusta č. 55, našla počas prehrabávania sa v kontajnery, v hnedej kabelke obálku, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť v sume 380,00 eur, ktorú si prisvojila, pričom týmto konaním spôsobila F. A., narodenej XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XXX, H., škodu v sume 380,00 eur.
II. Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku súd určuje obvinenej A. B., narodenej dňa XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom C. D. XXX, E. C., skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
III. Podľa § 216 odsek 3 Trestného poriadku súd ukladá obvinenej A. B., narodenej dňa XX.XX.XXXX v Kežmarku, trvale bytom C. D. XXX, E. C., aby v priebehu skúšobnej doby uhrádzala poškodenej F. A., narodenej XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/XXX, H., škodu v sume 380,00 eur v splátkach podľa písomne uzatvorenej dohody o náhrade škody zo dňa 26.09.2023.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad podal dňa 18.08.2023 na obvinenú A. B. obžalobu pre skutok, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin zatajenia veci podľa § 236 odsek 1 Trestného zákona, ktorého sa mala obvinená dopustiť tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
Podľa § 241 odsek 1 písmeno g/ Trestného poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 odsek 1.
Podľa § 216 odsek 1 písmeno a/ až písmeno c/ Trestného poriadku, v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak: a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a
c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce.
Podľa § 216 odsek 2 Trestného poriadku, v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Na obvinenú bola podaná obžaloba pre prečin zatajenia veci podľa § 236 odsek 1 Trestného zákona, pričom páchateľa tohto prečinu, možno potrestať trestom odňatia slobody až na jeden rok. Po preskúmaní obsahu spisu sa súd stotožnil s právnou kvalifikáciou uvedeného skutku tak, ako to je uvedená v obžalobe.
Obvinená dňa 15.08.2023 na výsluchu v rámci prípravného konania konaného pred povereným príslušníkom Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Poprade, počas svojho výsluchu vyhlásila, že spáchala skutok za ktorý je stíhaná, svojho konania ľutuje a vzniknutú škodu je ochotná uhradiť, nie však naraz, nakoľko 380,00 eur je pre ňu veľká suma. Obvinená súhlasila s prípadným podmienečným zastavením trestného stíhania.
Na základe pokynu samosudcu, v konaní pred probačným a mediačným úradníkom Krajského súdu v Prešove s výkonom služby na Okresnom súde Poprad v Poprade obvinená uzatvorila s poškodenou písomnú dohodu o náhrade škody vo výške 380,00 eur. Obvinená sa zaviazala uhradiť škodu v desiatich mesačných splátkach po 38,00 eur, poštovým poukazom na adresu trvalého bydliska poškodenej F. A., narodenej Hranovnica, G. I. XXX/XXX, E. B., počnúc mesiacom október 2023, vždy do 20.-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca, pod stratou výhody splátok, pokiaľ vynechá čo i len jednu splátku, dlh sa stane splatný naraz.
Obvinená sa v konaní pred probačným a mediačným úradníkom osobne poškodenej úprimne ospravedlnila a potvrdila svoj súhlas s podmienečným zastavením trestného stíhania podľa § 216 odsek 1 Trestného poriadku. Súd nemá pochybnosti o tom, že vyhlásenie obvinenej bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, za účelom dosiahnutia rozhodnutia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Obvinená A. B. je vydatá, má jedno dieťa a v odpise registra trestov nemá doposiaľ žiaden záznam. Obvinená zároveň svoje konanie oľutovala a spôsobenú škodu je ochotná nahradiť. Z týchto dôvodov aj vzhľadom na osobu obvinenej, s prihliadnutím na jej doterajší život a na okolnosti stíhaného prečinu, kedy našla finančnú hotovosť v kabelke nachádzajúcej sa v kontajneri v dôsledku toho, že poškodená vypratávala byt po nebohej príbuznej, svojej poručiteľke, a finančnú hotovosť si v kabelke pred jej vyhodením nevšimla, mal súd za to, že u obvinenej sú splnené všetky podmienky podmienečného zastavenia trestného stíhania, a preto podľa § 241 odsek 1 písmeno g/ Trestného poriadku v spojení s § 216 odsek 1 Trestného poriadku súd vo výroku I. tohto uznesenia rozhodol o podmienečnom zastavení trestného stíhania pre skutok, ktorého sa obvinená dopustila tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Súd zároveň vo výroku II. tohto uznesenia určil v zmysle § 216 odsek 2 Trestného poriadku obvinenej skúšobnú dobu v trvaní jedného roka, ktorú považuje za adekvátnu a postačujúcu vzhľadom na povahu stíhaného prečinu a okolnosti vzťahujúce sa k osobe obvinenej. Skúšobná doba obvinenej začína plynúť dňom nasledujúcim po dni právoplatnosti tohto uznesenia. Súd pritom zdôrazňuje, že táto forma rozhodnutia má slúžiť ako výstraha obvinenej pred páchaním ďalšej trestnej činnosti. Samotné prejednanie veci v prípravnom konaní má byť dostatočným ponaučením pre obvinenú. Počas uloženej skúšobnej doby bude mať obvinená možnosť spoločnosti a súdu preukázať, že podmienečné zastavenie trestného stíhania bolo spravodlivým a dostatočným rozhodnutím.
Obvinenej súd vo výroku III. tohto uznesenia podľa § 216 odsek 3 Trestného poriadku uložil povinnosť v zmysle uzatvorenej písomnej dohody s poškodenou, uhrádzať počas plynutia skúšobnej doby spôsobenú škodu v dohodnutých splátkach a termínoch, pričom ak nezaplatí, čo i len jednu splátku riadne a včas, dôjde k zosplatneniu celého dlhu – škody, ktorú tak bude povinná uhradiť jednorazovo v ostávajúcej výške.
V prípade, ak súd zistí, že obvinená sa v priebehu skúšobnej doby dopúšťala priestupkov alebo dokonca trestných činov alebo že nesplácala spôsobenú škodu, resp. ostávajúcu časť škody po tom, ako sa stala splatnou, neuhradila, súd rozhodne, a to i počas plynutia skúšobnej doby, o pokračovaní v trestnom stíhaní.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť do 3 pracovných dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Poprad. Sťažnosť má odkladný účinok.