Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_6C-108-2012.pdf
PDF · 75.86 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/108/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľky: Orange Slovensko, a.s. IČO: 35 697 270, so sídlom Bratislava, Prievozská 6/A, v konaní zast. Mgr. Martinom Katriakom, advokát so sídlom Bratislava, Clementisa 10 proti odporkyni : J. N., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom Y., A. XXXX/XX, t. č. na neznámom mieste, v konaní zastúpená ustanovenou opatrovníčkou Y.. R. F., vyššia súdna úradníčka Okresného súdu W. A., o zaplatenie 525,80 Euro s prísl., sudkyňou JUDr. Agnešou Néveryovou takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á navrhovateľke zaplatiť 409,26 Euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne za čas od 21.2.2008 do zaplatenia všetko do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie o zaplatenie 116,54 Euro s prísl. z a s t a v u j e.
V časti konania o zaplatenie 116,54 Euro s prísl. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
odôvodnenie:
Dňa 8.4.2010 navrhovateľka súdu doručila návrh, ktorým sa domáhala, aby súd odporkyňu zaviazal zaplatiť jej 525,80 Euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne na čas od 22.2.2008 do zaplatenia a trovy konania na tom skutkovom základe, že s odporkyňou uzatvorila zmluvu o pripojení č. E a č. A XXXXXXX a to dňa 12.9.2007, ako aj dodatok k tejto zmluve. Na základe dodatku odporkyni odpredal mobilný telefón značky Sagem my850C za kúpnu cenu 0,03 Euro. Na základe tejto odporkyňa využívala služby verejnej mobilnej rádio telefónnej siete a jej uplatnená pohľadávka vznikla ako nezaplatené poplatky za hovorné v sume 193,86 Euro, a z nároku na doplatenie zmluvnej pokuty vo výške 331,94 Euro. Navrhovateľka podaním doručeným súdu dňa 26.8.2010 v časti 116,54 Euro s prísl. návrh zobrala späť a zároveň súdu oznámila, že zmluvnú pokutu voči odporkyni si uplatňuje vo výške 215,40 Euro (rozdiel medzi predajnou cenou mobilného telefónu a akciovou cenou ).
Dňa 22.6.2011 súd vydal platobný rozkaz č.k. 7RO/148/2010-28, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Následne uznesením zo dňa 24.2.2012 tento platobný rozkaz v celom rozsahu zrušil, pretože ho nebolo možné doručiť odporkyni a vo veci nariadil pojednávanie.
Právny zástupca navrhovateľky žiadal návrhu vyhovieť a to v znení, ako bolo uplatnené v podaní doručenom súdu dňa 26.8.2010. Uviedol ďalej, že navrhovateľka si sumu 215,40 Euro uplatňuje z právneho dôvodu vydania bezdôvodného obohatenia a nie ako zmluvnú pokutu.
Súd vykonať dokazovanie vypočutím odporkyne nemohol, pretože tá sa zdržuje na neznámom mieste. Jej ustanovená opatrovníčka sa na pojednávanie nedostavila a proti uplatnenej pohľadávke žiadne námietky nevzniesla.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu zmlúv o pripojení zo dňa 12.9.2007, jej dodatok z toho istého dňa, pokusu pokonávky zo dňa 6.2.2008, VZP navrhovateľa, pripojených faktúr a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Účastníci konania uzatvorili dňa 12.9.2007 zmluvy o pripojení č. E a č E Dodatok k tejto zmluve účastníci uzatvorili dňa 12.9.2007. Navrhovateľka celkom vyfakturovala odporkyni 193,86 Euro za poskytnuté služby a zmluvnú pokutu vo výške 331,94 Euro. Na základe zmluvy o pripojení, ako aj jej dodatku, odporkyňa odkúpila od navrhovateľky mobilný telefón zn. Sagem my850C za kúpnu cenu 0,03 Euro, pričom predajná cena takéhoto mobilného telefónu bola 215,43 Euro. Listom zo dňa 6.2.2008 navrhovateľ odstúpil od zmluvy o pripojení, ako aj od jej dodatku
Podľa § 52 ods. 1-4 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 48 OZ ods. 1 a 2 OZ od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto zákone alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Podľa ust. § 451 ods. 1 a 2 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Z výsledkov vykonaného dokazovania bezpochybne vyplýva, že odporkyňa od navrhovateľa nadobudla mobilný telefón v hodnote 215,43 Euro. Za tento mobilný telefón zaplatila len 0,03 Euro, to znamená, že odporkyňa bezplatne nadobudla hodnotu 215,40 Euro a to na základe zmluvy o pripojení, ako aj jej dodatku. Tieto právne úkony však jednostranným úkonom navrhovateľky (odstúpenie od zmluvy) sa od samého začiatku zrušili, preto odporkyňa je povinná z titulu bezdôvodného obohatenia zaplatiť sumu 215,40 Euro. Súd považuje za potrebné uviesť, že ak by navrhovateľ trval na pôvodnom právnom dôvode uplatnenej pohľadávky, návrhu by nebolo možné vyhovieť, pretože neprijateľná podmienka je absolútne neplatná, na základe ktorej si navrhovateľ nemôže uplatňovať ani zníženú zmluvnú pokutu.
Je bezpochybné. že odporkyňa na základe zmlúv o pripojení využívala služby poskytované navrhovateľkou . V konaní neboli produkované žiadne dôkazy, na základe ktorých by súd mohol dospieť k záveru, že navrhovateľkou vyfakturované sumy odporkyňa zaplatila ( a to ani do vyhlásenia tohto rozsudku).Súd návrh aj v časti o zaplatenie poplatkov za služby poskytované navrhovateľkou považoval za dôvodný, pretože platiť za dodané služby bolo povinnosťou odporkyne vyplývajúcou zo zmlúv o pripojení.
Súd navrhovateľke priznal aj úroky z omeškania podľa § 517 ods. 2 OZ vo výške stanovenej v § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/95 Z.z. (v znení účinnom do 1.1.2009) tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Odporkyni bola daná lehota na dobrovoľné plnenie do 20.2.2008 (v pokuse o pokonávku zo dňa 6.2.2008), preto od 21.2.2008 odporkyňa je v omeškaní s plnením tohto peňažného dlhu.
O trovách konania v časti o zaplatenie 116,54 Euro ( o ktorom konanie bolo zastavené po právne účinnom späťvzatí návrhu ) súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 1 písm. c/ OSP . O ostatnej časti konania o náhrade trov súd rozhodol podľa ust. §-u 142 ods.2 OSP a vyslovil, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ odvolaním domáha.
Podľa ust. §-u 251 ods. 1 OSP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( exekučný poriadok ) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.