Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-170-2011.pdf
PDF · 66.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/170/2011
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice -okolie vydáva podľa § 353 ods.1 Trestného poriadku
rozhodol:
obžalovaní:
1/ Q. A. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, bytom V. N. A., L..A. Č.. XXX/XX, okres Košice- okolie , bez pracovného pomeru,
2/ T. T. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach-Šaci, bytom V. N. A.,L..A. Č.. XXX/XX, okres Košice- okolie, bez pracovného pomeru,
s ú v i n n í , ž e
obvinený Q. A. P. Y. T. T. 28.09.2011 asi o 13.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode spolu s W. T. zo zadnej časti dvora poľnohospodárskeho družstva Agro-Mold a.s. Moldava nad Bodvou v obci Žarnov, okres Košice- okolie, odcudzili 1 ks koncový prevod E-281 , 1 ks koncovka výfukovej rúry E-281, 4 ks závažie kolies Z-8011, 1 ks spodok kabíny Z-8011, 1 ks spojovacia tyč Z-8011 a 1 ks hliníkový kryt Z-80111 , a tak spoločnosti Agro-Mold a.s. Moldava nad Bodvou spôsobili škodu vo výške najmenej 250 €, hoci obidvaja obvinení rozhodnutím Obvodného úradu Košice- okolie pod sp.zn. B/2011/01857 zo dňa 25.02.2011, ktoré nadobudlo právnu moc 01.04.2011, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods.1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch už boli postihnutí a obvinený Q. A. trestným rozkazom Okresného súdu Košice- okolie pod sp.zn.4T 39/07 zo dňa 21.9.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28.01.2010 za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, už bol odsúdený, 2T 170/2011- 94-
t e d a
obvinený Q. A.
-spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch bol postihnutý a hoci bol za takýto čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch odsúdený
obvinený T. T.
-spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch bol postihnutý
t ý m s p á c h a l i
obvinený Q. A.
-spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa § 20 Trestného zákona, § 212 ods. 2 písm.f/, ods. 3 písm.b/ Trestného zákona
obvinený T. T.
-spolupáchateľstvo prečinu krádeže podľa § 20 Trestného zákona, § 212 ods. 2 písm.f/ Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
obvinený T. T.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm.j/, l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov. Podľa § 49 ods.1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods.1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 ( štrnásť ) mesiacov.
Obvinený Q. A.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm.l/, § 37 písm.m/, § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 10 ( desať ) mesiacov.
2T 170/2011- 95-
Podľa § 49 ods.1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods.1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 24 ( dvadsaťštyri ) mesiacov.
Poučenie:
: Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice-okolie obvinený , osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v § 355 ods.1 Tr.por./ pri prečinoch uvedených v § 211 Tr.por./.
Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.