Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/12/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, JUDr. Katarína Šťastná, samosudkyňa, v právnej veci navrhovateľa : Q. V. V. L..V.., M., M. XX, IČO XX XXX XXX proti odporcom v 1. rade : F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. S. A. XX, v 2. rade : F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. S. A. XX, v 3. rade : W. Q., nar. XX.XX.XXXX, zomrelá XX.XX.XXXX, v 4. rade : X. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.O. S. A. XXX, o zaplatenie 8.067,15€ s prísl. takto

rozhodol:

Odporcovia v 1. 2. a 4. rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 8.067,15€ s úrokom z omeškania 12,99 % ročne z istiny 7.763,23€ od 01.11.2011 do zaplatenia a trovy konania vo výške 484,- € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká rozsah plnenia povinnosť ostatných odporcov.

Konanie voči odporkyni v 3. rade W. súd zastavuje.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal dňa 25.11.2011 na tunajšom súde návrh, ktorým sa dožadoval zaplatenia žalovanej sumy s odôvodnením, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. 2781569 3 02 bola s odporcami v 1 až 4.rade uzavretá Zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 24.11.2006, v súlade s ktorou poskytol navrhovateľ odporcom v 1 až 3.rade mimoriadny medziúver vo výške 6.970,72 €, pričom odporcovia sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru 7,99 % p.a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 46,44€. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa odporcovia 1 až 3 zaviazali splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4,7% p.a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 61,01€. Odporca v 4.rade prevzal ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokoja odporcovia v 1.až 3. rade. Nakoľko si odporcovia neplnili svoje zmluvné povinnosti, boli navrhovateľom upomínaní a upozorňovaní na riadne a včasne uhrádzanie splátok, napriek tomu odporcovia v 1. až 3.rade na upomienky nereagovali a naďalej si neplnili svoje zmluvné povinnosti tým, že medziúver nesplácali pravidelne a včas. Odporca v 4. rade na upomienky, ktoré mu boli zasielané na vedomie nereagoval. Z dôvodu podstatného porušenia zmluvnej povinnosti odporcami v 1. až 3. rade omeškaním v splácaní vyzval navrhovateľ odporcov v 1. až 3.rade v súlade s čl. VI. ods. 2 Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 24.111.2006 na okamžité vrátenie zostatku poskytnutých úverových prostriedkov pred dohodnutou dobou splatnosti v 7 -dňovej lehote. Odporcovia v 1. až 3. rade finančné prostriedky v danej lehote nevrátili a ani odporca v 4.rade si svoju povinnosť vplývajúcu z ručenia taktiež nesplnil.

Zostatok pohľadávky ku dňu 31.10.2011 je vo výške 8.067,15€ ( dlžná suma), 12,99% p. a. úrok z omeškania z istiny 7.763,23€ od 1.11.2011 do zaplatenia.

Na preukázanie svojich tvrdení predložil navrhovateľ listinné dôkazy , a to Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 24.11.2006 spolu so Všeobecnými podmienkami Odstúpenia od zmluvy zo dňa 15.6.2011 adresované odporcom v 1. až 3. rade spolu s doručenkami, Oznámenie o odstúpení od zmluvy zo dňa 15.6.2011 adresované odporcovi v 4. rade a Výpis z Obchodného registra navrhovateľa, pričom uvedené listinné dôkazy sa v spise nachádzajú na čl. 2 až 17.

Súd vo veci vydal dňa 21.12.2011 platobný rozkaz č.k. ktorým odporcov v 1. až 4. rade zaviazal zaplatiť dlžnú sumu v zmysle podaného návrhu a ktorý si odporcovia v 1., 2. a 4. rade prevzali do vlastných rúk a nepodali voči nemu odpor, avšak platobný rozkaz musel byť zrušený pre jeho nemožnosť doručenia odporkyni v 3. rade u ktorej bolo zistené, že zomrela dňa 30.10.2009. Na základe uvedeného bol platobný rozkaz uznesením zo dňa 30.3.2012 zrušení a súd vo veci nariadil pojednávanie.

Navrhovateľ ani odporcovia v 1.,2.a 4. rade sa pojednávania nezúčastnili, navrhovateľ svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti. Odporcovia v 1. a 4. rade sa zúčastnili prvého pojednávania dňa 22.5.2012, ktoré však bolo odročené bez prejednania veci a na ktorom vzali termín ďalšieho pojednávania na vedomie, čo potvrdili aj svojim podpisom, avšak na ktoré sa bez ospravedlnenia nedostavili. U odporcu v 2. rade mal súd predvolanie doručené poštou, svoju neúčasť neospravedlnil, na základe čoho súd v zmysle pojednával v neprítomnosti účastníkov.

Na pojednávaní sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi, ktoré sú obsahom spisu a zo spismi tunajšieho súdu sp. zn. a , na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav :

Zo Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 24.11.2006 mal súd preukázané, že odporcom v 1. až 3. rade bol poskytnutý mimoriadny medziúver pod číslom 2781569 0 03 vo výške 210.000,- Sk pričom po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení, na základe ktorej bol mimoriadny medziúver poskytnutý a súčasne pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok sa mimoriadny medziúver zmení na stavebný úver pod číslom 2781569 3 02 vo výške cca. 126.000,- Sk , pričom presná výška stavebného úveru sa rovná rozdielu cieľovej sumy a nasporenej sumy pri pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení. Výška úrokovej sadzby mimoriadneho medziúveru je 7,99% p.a. ku dňu uzatvorenia zmluvy. V prípade omeškania dlžníka s viac ako dvoma splátkami alebo jednou splátkou po dobu dlhšiu ako 3 mesiace je veriteľ oprávnený požadovať zaplatenie celého dlhu pred dohodnutou dobou splatnosti a a účtovať úrok z omeškania 5% p.a. nad dohodnutú úrokovú sadzbu z celého zostatku dlhu. V dôsledku porušovania zmluvných povinností odporcami tým, že neplatili riadne a včas dohodnuté splátky, zaslal navrhovateľ odporcom v 1. až 3. rade písomné odstúpenie od zmluvy zo dňa 15.6.2011, kde ich vyzval na okamžité vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov. Odporcovi v 4. rade zaslal navrhovateľ dňa 15.6.2011 oznámenie o odstúpení od zmluvy s upozornením, že ak dlžník celý dlh v stanovenej lehote nezaplatí, pristúpi navrhovateľ k jej vymáhaniu aj od neho ako ručiteľa.

Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. súd zistil, že odporkyňa v 3. rade zomrela dňa 30.10.2009.

Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. súd zistil, že odporcovia v 1. a 2. rade boli zaviazaní spolu s ručiteľom F. Ž., nar. X.X.XXXX právoplatným platobným rozkazom zaplatiť navrhovateľovi sumu 7.196,43€ s prísl. z titulu neuhradenia dlžnej sumy na základe Zmluvy o mimoriadnom úvere a stavebnom úvere zo dňa 27.11.2006 č. 2781569 6 01.

Odporcovia žiadnym spôsobom nepreukázali, že dlžnú sumu zaplatili a ani sa žiadnym spôsobom k podanému návrhu nevyjadrili.

Podľa ( ďalej len " " ) zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Podľa dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.

Podľa ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval.

Podľa Ak právny predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.

Podľa , spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí. Smrťou táto spôsobilosť zanikne. Ak smrť nemožno preukázať predpísaným spôsobom, súd fyzickú osobu vyhlási za mŕtvu, ak zistí jej smrť inak. Za mŕtvu súd vyhlási aj nezvestnú fyzickú osobu, ak so zreteľom na všetky okolnosti možno usúdiť, že už nežije.

Podľa spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.

Podľa kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci ( podmienky konania ).

Podľa , veta prvá , ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

Po vykonanom dokazovaní mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa je opodstatnený a že navrhovateľ preukázal svoj nárok, pričom odporcovia sa k návrhu nijako nevyjadrili a nijako nepreukázali, že by dlžnú sumu uhradili, preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Vo vzťahu k odporkyni súd konanie zastavil, nakoľko mal preukázané, že zomrela dňa 30.10.2009, teda pred podaním návrhu , ktorý bol súdu doručený dňa 25.11.2011. Súd vyslovil solidaritu medzi odporcami v 1., 2. a 4. rade v tom smere, že plnením jedného z nich zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných.

O trovách konania rozhodol súd podľa Navrhovateľ bol v konaní úspešný a vznikli mu trovy konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu v sume 484€, ktoré si navrhovateľ uplatnil, preto súd zaviazal neúspešných odporcov na náhradu vzniknutých trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Košice.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného v platnom znení o súdnych exekútoroch a exekučnom poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.