Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_40Ek-1665-2023.pdf
PDF · 76.58 KB
Case nature
Subarea
40Ek/1665/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekúcii oprávneného: Platiť sa oplatí s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré mesto, IČO: 45 684 618, právne zast.: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, 811 03 Bratislava, proti povinnému: E. T., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. Š. XXXX/ XX, XXX XX T. T., o vymoženie 17,98 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnou exekútorkou JUDr. Bronislava Pračková, so sídlom exekútorského úradu ul. Cyrila a Metoda 22, 965 01 Žiar nad Hronom, pod sp. zn. 244EX 609/23, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a. II. Súd p r i z n á v a oprávnenému voči povinnému nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 24,98 eur, ktoré budú od povinného vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 04.07.2023 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 17,98 eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 16Csp/72/2017 zo dňa 29.01.2018 a uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 16Csp/72/2017 zo dňa 03.08.2018. 2. Exekučný súd poverením zo dňa 02.08.2023 poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku JUDr. Bronislavu Pračkovú, so sídlom exekútorského úradu ul. Cyrila a Metoda 22, 965 01 Žiar nad Hronom, ktorá ju vedie pod sp. zn. 244EX 609/23. 3. Dňa 27.09.2023 doručil povinný poverenej súdnej exekútorke návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol podaný na poštovú prepravu dňa 26.09.2023. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 18.09.2023, z čoho vyplýva, že povinný podal návrh na zastavenie exekúcie v zákonom stanovenej 15-dňovej lehote. 4. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie žiada o zastavenie exekúcie, pretože je neoprávnená a je už dávno vyplatená. Povinný spolu s návrhom na zastavenie predložil tabuľku úhrad, doklad o úhrade zo dňa 15.06.2021 v sume 7,89 eur a e-mail od oprávneného, v ktorom oprávnený uviedol čísla účtov, na ktoré má povinný hradiť pohľadávku oprávneného. 5. K návrhu na zastavenie sa vyjadril aj oprávnený. Oprávnený uviedol, že už v podanom návrhu na vykonanie exekúcie uviedol, že eviduje od povinného nasledovné úhrady: úhradu zo dňa 13.03.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 23.04.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.05.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.06.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.07.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.08.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.09.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 14.10.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.11.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.12.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.01.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.02.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.03.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 15.04.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.05.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.06.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 15.07.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 17.08.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 11.09.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 20.10.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.11.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 15.12.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 15.01.2021 vo výške 7,50 eur, úhradu
zo dňa 15.01.2021 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 22.02.2021 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 01.04.2021 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 26.04.2021 vo výške 7,50 eur a úhradu zo dňa 14.05.2021 vo výške 7,50 eur. Tieto úhrady boli oprávneným priradené prvotne ako úhrady na istinu. Následne vzhľadom na úhradu povinného zo dňa 15.4.2020 vo výške 7,50 eur, oprávnený pristúpil k odpustenie časti istiny vo výške 7,50 eur. Istinu, úroky z omeškania a trovy súdneho konania titulom zaplateného súdneho poplatku mal povinný uhradiť na bankový účet vedený v obchodnej spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a. s., O.: J. s uvedením variabilného symbolu XXXXXXXXXX. Oprávnený na tomto bankovom účte eviduje úhrady celkovo vo výške 210 eur. Ďalej oprávnený uviedol, že eviduje úhradu časti trov pôvodného súdneho konania vo výške 109,95 eur. K povinným predloženému dokladu o úhrade zo dňa 15.06.2021 vo výške 7,89 eur oprávnený uviedol, že túto úhradu eviduje právny zástupca oprávneného na svojom bankovom účte a táto úhrada bola zohľadnená do vyčíslenia trov právneho zastúpenia v pôvodnom súdnom konaní, v podanom návrhu na vykonanie exekúcie. Oprávnený si zároveň v súvislosti s vyjadrením k návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 24,98 eur. 6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov. 7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 8. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 9. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie vrátane príloh ako aj vyjadrenie oprávneného, a má za to, že návrh na zastavenie exekúcie je nedôvodný. Povinný predložil rozpis platieb, podľa ktorého uhradil oprávnenému v pravidelných mesačných splátkach po 15 eur celkovú sumu 412,89 eur a zároveň predložil doklad o úhrade zo dňa 15.06.2021 v sume 7,89 eur, v dôsledku čoho má byť exekúcia zastavená. 10. Pokiaľ ide o rozpis platieb predložený povinným, tieto oprávnený zohľadnil už v samotnom návrhu na vykonanie exekúcie v celkovej sume 210 eur, pričom eviduje od povinného nasledovné úhrady: úhradu zo dňa 13.03.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 23.04.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.05.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.06.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.07.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.08.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.09.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 14.10.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.11.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.12.2019 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.01.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.02.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.03.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 15.04.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 13.05.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.06.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 15.07.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 17.08.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 11.09.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 20.10.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 12.11.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 15.12.2020 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 15.01.2021 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 15.01.2021 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 22.02.2021 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 01.04.2021 vo výške 7,50 eur, úhradu zo dňa 26.04.2021 vo výške 7,50 eur a úhradu zo dňa 14.05.2021 vo výške 7,50 eur. Oprávnený tak eviduje od povinného pravidelné splátky po 7,50 eur mesačne. Aj keď povinný tvrdí, že hradil splátky po 15 eur mesačne, čo predstavuje vyššiu sumu ako eviduje oprávnený, túto skutočnosť však nijakým spôsobom nepreukázal. 11. K predloženému dokladu o úhrade zo dňa 15.06.2021 v sume 7,89 eur súd uvádza, že oprávnený zohľadnil predmetnú úhradu v rámci trov právneho zastúpenia priznaných v základnom konaní, nakoľko bola uhradená priamo na bankový účet právneho zástupcu oprávneného. Uvedené preukázateľne vyplýva zo samotného dokladu o úhrade sumy 7,89 eur, ktorú povinný uhradil na účet č. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX pod variabilným symbolom XXXXXXXXXX a z oznámenia oprávneného, v
zmysle ktorého má povinný uhradiť trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu oprávneného O. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s uvedením variabilného symbolu XXXXXXXXXX. Na základe uvedeného súd konštatuje, že oprávnený postupoval správne, keď predmetnú úhradu zohľadnil na trovy právneho zastúpenia priznaných v základnom konaní, pretože povinný ju uhradil priamo na účet právneho zástupcu oprávneného v zmysle oznámenia, v ktorom oprávnený oznámil povinnému, na ktorý účet a pod akým variabilným symbolom má uhradiť istinu s úrokmi z omeškania a na ktorý účet má uhradiť trovy základného konania. 12. Vzhľadom na to, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol také skutočnosti, ktoré by mali za následok zastavenie exekúcie súdom, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol. 13. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 14. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. 15. Podľa § 199e vety prvej Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. 16. Vzhľadom na to, že súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol, priznal oprávnenému s poukazom na citované ustanovenia trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby a to podanie vyjadrenia k predmetnému návrhu povinného, keď pri výpočte tarifnej odmeny súd vychádzal z tarifnej hodnoty 17,98 eur, tarifná odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 16,60 eur, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny predstavuje 8,30 eur. Zároveň patrí právnemu zástupcovi v zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky za každý úkon právnej služby režijný paušál vo výške jednej stotiny výpočtového základu, ktorý pre rok 2023 predstavuje sumu 12,52 eur. Trovy právneho zastúpenia tak činia 20,82 eur (8,30 eur + 12,52 eur). Nakoľko je právny zástupca oprávneného platiteľom DPH, zvyšujú sa trovy právneho zastúpenia o 20%, v danom prípade o sumu 4,16 eur (základ dane 20,82 Eur). V zmysle uvedeného priznal súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 24,98 eur (20,82 eur + 4,16 eur), pričom po právoplatnosti tohto rozhodnutia zohľadní súd priznané trovy právneho zastúpenia v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.