Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/63/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte, zloženom z predsedníčky JUDr. Stanislavy Markovej a členov JUDr. Romana Hargaša a JUDr. Aleny Záhumenskej, v právnej veci navrhovateľa K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., Ul. S. č. XXX/X, invalidného dôchodcu, zastúpeného JUDr. Viktorom Šurkom, advokátom so sídlom v Žiari nad Hronom, Ul. SNP č. 120, proti odporcovi Y. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., Ul. XX. M. č. XXX/XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Komunálnej poisťovne, a.s. Vienna Insurance Group so sídlom v Bratislave, Ul. Štefánikova č. 8, IČO 31595545, o náhradu škody, na odvolanie vedľajšieho účastníka proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 24. februára 2011, č. k. -105, jednohlasne takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Prievidza zo dňa 24. februára 2011, č. k. -105, bolo rozhodnuté tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 18.490,34 eur lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, odporca je povinný zaplatiť štátu na účet súdu súdny poplatok v sume 1.109 eur v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku a o trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku vo veci samej.

V odôvodnení rozsudku okresný súd uviedol, že navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal prostredníctvom svojho právneho zástupcu voči odporcovi zaplatenia náhrady za bolesť v sume 9.931,62 eur a náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia v sume 101.108,66 eur podľa lekárskeho posudku zo dňa 12.03.2007, ktorý bol navrhovateľovi vystavený v súvislosti s poškodením zdravia v dôsledku dopravnej nehody zo dňa 03.07.2005, ktorú zavinil odporca. Súčasne voči nemu uplatnil aj náhradu vecnej škody v sume 590,85 eur, ktorá predstavovala škodu vzniknutú navrhovateľovi zničením bicykla a okuliarov pri dopravnej nehode. Odporca uznal svoju zodpovednosť za škodu spôsobenú navrhovateľovi dopravnou nehodou zo dňa 03.07.2005. Nepoprel rozsah zranení, ktoré navrhovateľ pri dopravnej nehode utrpel. Rozhodnutie o návrhu navrhovateľa ponechal na zvážení súdu z dôvodu, že nepoznal rozsah obmedzení v živote navrhovateľa, ktoré u neho nastali v dôsledku poškodenia zdravia dopravnou nehodou. Vedľajší účastník v priebehu súdneho konania z titulu náhrady za bolestné navrhovateľovi vyplatil sumu 8.089,69 eur a za sťaženie spoločenského uplatnenia sumu 46.225,85 eur. Bol toho názoru, že vyplatené náhrady zodpovedajú následkom, ktoré navrhovateľ po dopravnej nehode musí znášať vo svojom živote. Návrh navrhovateľa, ako nedôvodný navrhol zamietnuť. Trovy konania neuplatnil.

V priebehu konania právny zástupca navrhovateľa z dôvodu vyplatenia bolestného a náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia navrhovateľovi vzal v tejto časti podaný návrh čiastočne späť. Späťvzatie návrhu sa vzťahovalo aj na uplatnený nárok na náhradu vecnej škody. Súd v súlade s ust. § 96

ods. 1 konanie v tejto časti zastavil. Predmetom konania zostalo zaplatenie náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia podľa v platnom znení zvýšenej o 40%.

Na základe vykonaného dokazovania okresný súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Prievidza, č.k. -83, zo dňa 12.04.2006, právoplatným dňa 12.06.2007, bol odporca uznaný vinným z trestného činu ublíženia na zdraví podľa , , účinného do 31.12.2005 a z trestného činu neposkytnutia pomoci podľa , účinného do 31.12.2005. Zo znaleckého posudku MUDr. S. A. č. 107/2005 zo dňa 18.05.2005, ktorý bol vypracovaný pre účely trestného konania, okresný súd zistil, že navrhovateľ pri dopravnej nehode zo dňa 03.07.2005 utrpel ťažké zranenia, a to poranenia lebky, mozgu a odreniny predkolení oboch nôh. Utrpel pomliaždenie a otras mozgu, pomliaždenie mozgu s krvácavými ložiskami čelovo-spodinovej oblasti mozgu, pomliaždenie podlôžka v oblasti tretej komory mozgu a mozgového kmeňa, trieštivú zlomeninu lebky v oblasti čelovo-spánkovo-temenno-záhlavovej, viacnásobnú zlomeninu očnice v ľavo s poranením zrakového nervu a zrakových ciest, zakrvácanie čuchových a frontálnych dutín, početné zlomeniny, kompletný pneumotorax vľavo, tržnozmliaždenú ranu v spánkovej oblasti vľavo, podozrenie na vdýchnutie krvi do pľúc, viacpočetné ložiská pomliaždenia pľúcneho tkaniva, traumatický šok, odreniny oboch predkolení a pomliaždenie ľavého zápästného zhybu. Dobu liečenia utrpených zranení znalec stanovil na minimálne jeden rok s tým, že navrhovateľ bude plne invalidný a odkázaný na pomoc inej osoby. Narušenie jeho obvyklého spôsobu života bude trvalé. Následkom poškodenia mozgového tkaniva, narušenie obvyklého spôsobu jeho života spočíva v narušenej psychickej a rozumovej oblasti, navrhovateľ nie je schopný sa cieľavedome na niečo sústrediť, vykonávať akúkoľvek pracovnú činnosť, zapojiť sa do spoločenského života, alebo športovej činnosti a nedokáže sa sám o seba postarať bez pomoci opatrovateľa. Doba narušenia obvyklého spôsobu života navrhovateľa podľa vyjadrenia znalca zostane trvalá, bez možnosti ďalšieho prežitia kvalitného života. V dôsledku pomliaždenia mozgu bude nútený podrobiť sa dlhodobej liečbe vzniknutej úplavice cukrovej. Bola u neho diagnostikovaná ťažká deteriorácia - postupný úpadok rozumových schopností a citov.

Z výpovede navrhovateľa, ktorý bol vypočutý v domácom prostredí pre nepriaznivý zdravotný stav okresný súd zistil, že pred dopravnou nehodou bol zdravý a nemal žiadne zdravotné problémy. Bol zamestnaný v J. J., kde pracoval ako operátor výroby. Pre následky zranení spôsobených dopravnou nehodou bol s ním skončený pracovný pomer. Pred dopravnou nehodou aktívne aj rekreačne športoval. Do roku 2000 aktívne hrával futbal v S. lige v K.. Po roku 2000 sa venoval futbalu rekreačne. Venoval sa cyklistike a plávaniu, bicykel využíval nielen na rekreačné účely, ale v období od jari do jesene aj na cestu do zamestnania. Venoval sa aj cykloturistike. Zúčastňoval sa kultúrnych podujatí a koncertov. V čase dopravnej nehody bol slobodný, nemal žiadnu vážnu známosť a bol bezdetný. V dôsledku poškodenia zdravia dopravnou nehodou bol uznaný za plne invalidného s poklesom miery výkonu zárobkovej činnosti na 80%. V súčasnosti nie je schopný venovať sa žiadnej z aktivít, ktoré vykonával pred dopravnou nehodou. Je vylúčený z pracovného uplatnenia sa, ako aj zo všetkých športových aktivít. V dôsledku dopravnej nehody došlo u neho k poškodeniu pamäte. Nepamätá si udalosti z pred 8, prípadne 10 rokov a má narušenú aj krátkodobú pamäť. Zabúda mená svojich príbuzných, známych a kamarátov. Pri chôdzi ho obmedzujú bolesti ľavého kolena, ktoré mal zlomené. Ide o intenzívne bolesti, na tlmenie ktorých užíva lieky, používa masť a koleno musí mať spevnené elastickým obväzom. Dopravnou nehodou utrpel vážne poškodenie zraku, v dôsledku čoho oslepol na ľavé oko. Súčasne sa mu zhoršil zrak na pravom oku. Pred nehodou používal okuliare s dioptriami 2,4 a po nehode používa okuliare s dioptriami 4,5. V dôsledku slepoty ľavého oka má narušené periférne videnie. V dôsledku zranení hlavy a mozgu má problémy s udržaním rovnováhy a trpí silnými bolesťami hlavy. Nastala u neho rečová vada, ťažšie sa vyjadruje a zakoktáva sa. Pred dopravnou nehodou netrpel žiadnou rečovou vadou. V dôsledku bolestí pravého oka nesleduje televíziu a nemôže veľa čítať. Nemôže sa zdržiavať v hlučnom prostredí, počúvať hudbu, v dôsledku bolestí uší. Má obmedzenú úchopovú schopnosť pravej ruky. Trpí nespavosťou. Trpí depresiami a pravidelne užíva lieky na podporu mozgovej činnosti a prekrvenie mozgu. Zhoršil sa jeho celkový zdravotný stav v tom, že sa mu zvýšila hladina cholesterolu v krvi, má zdravotné ťažkosti s pečeňou a zvýšenú hladinu kyseliny močovej v moči. Je nútený denne užívať lieky. Pred dopravnou nehodou bol členom trampskej osady, kde vykonával funkciu pokladníka. Pre zdravotné problémy po dopravnej nehode sa tejto funkcie vzdal a z členstva vystúpil. Následky dopravnej nehody ho obmedzujú aj v tom, že prestal udržiavať priateľské vzťahy s kamarátmi, prestal ich navštevovať, pretože je z ľudí unavený. Viackrát sa mu stalo, že stratil priestorovú orientáciu v meste a zablúdil. Je vylúčený z práce s počítačom pre bolesti pravého oka. Je vylúčený zo šoférovania

motorového vozidla, pretože mu to zdravotný stav nedovoľuje. Vlastní vodičské oprávnenie. Matka navrhovateľa potvrdila tvrdenia navrhovateľa.

Z lekárskych správ PhDr. V. S., klinickej psychologičky, zo dňa 12.02.2007 a 08.07.2008 okresný súd zistil, že po dopravnej nehode došlo k narušeniu duševnej kontroly u navrhovateľa, jeho intelektové schopnosti sú v hraničnom pásme s preukázateľnou deterioráciou stredného stupňa, dominuje u neho porucha duševnej kontroly. Podľa vyjadrenia lekárky je navrhovateľ závislý od prostredia, nemôže existovať sám, zo samoty má strach. V bežnom fungovaní potrebuje vedenie dospelej osoby. V porovnaní s predchádzajúcim vyšetrením, z júna 2006, došlo u neho k zvýrazneniu osobnostných zmien smerom k zhoršovaniu sociálneho fungovania a potreby - závislosti od inej osoby - nemôže samostatne fungovať. Po vyšetrení zo dňa 08.07.2008 lekárka konštatovala pretrvávanie sociálnej závislosti a výraznejšie osobnostné zmeny. Narušilo sa u navrhovateľa sebaponímanie - bola zistená u neho neistota, sebapodceňovanie, obavy z budúcnosti a depresívne nálady. V porovnaní s predchádzajúcim vyšetrením zo dňa 12.02.2007, lekárka konštatovala zvýraznenie osobnostných zmien u navrhovateľa s depresívnymi skonmi. Lekárskym posudkom zo dňa 12.03.2007 bolo navrhovateľovi bolestné ohodnotené na 935 bodov, v čom je obsiahnuté aj zvýšenie o polovicu počtu bodov podľa , v platnom znení. Sťaženie spoločenského uplatnenia bolo ohodnotené na 6800 bodov vrátane zvýšenia o 100% podľa citovaného zákona.

Okresný súd ďalej uviedol, že vedľajší účastník pri vyplatení náhrady za bolestné neuznal navýšenie položky č. 226 o 100 bodov z dôvodu, že táto položka sa nenavyšuje. Tiež neuznal navýšenie položiek č. 86b a 86f, ktoré je zahrnuté v bodovom hodnotení. Vedľajší účastník miesto položky 86e, hodnotil položku 86f z dôvodu, že lekár pri vydávaní lekárskeho posudku o bolestnom nesprávne diagnózu -poúrazové krvácanie do hrudníka, liečené chirurgicky, zaradil pod položku 86e, hoci správne mala byť zaradená pod položkou 86f.. Pri vyplatení náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia vedľajší účastník nepriznal navrhovateľovi náhradu za položku 269 v rozsahu 1800 bodov z dôvodu, že strata zraku u navrhovateľa sa týkala len ľavého oka. Z položky č. 269 bolo navrhovateľovi odškodnených 600 bodov, ktoré boli zvýšené o jeden násobok na 1200 bodov. Sťaženie spoločenského uplatnenia bolo navrhovateľovi vyplatené za 4400 bodov. Právny zástupca navrhovateľa spôsob výpočtu náhrady bolestného a sťaženia spoločenského uplatnenia vedľajším účastníkom nenamietal a stotožnil sa s ním. Akceptoval výhrady vedľajšieho účastníka k obsahu lekárskeho posudku o bolestnom a sťažení spoločenského uplatnenia.

V odôvodnení rozsudku okresný súd poukázal na znenie , , a o náhrade za bolesť a o náhrade za sťaženie spoločenského uplatnenia v platnom znení.

Na základe zisteného skutkového stavu veci dospel okresný súd k záveru, že návrh navrhovateľa na zvýšenie náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia podľa ustanovenia v platnom znení je dôvodný. Podľa záverov okresného súdu vykonaným dokazovaním boli preukázané predpoklady zodpovednosti odporcu za škodu, spôsobenú navrhovateľovi. Zo zistených skutočností okresný súd vyvodil záver, že na následky dopravnej nehody sa navrhovateľ stal invalidným s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 80% a v zásadnej miere sa zhoršila kvalita života navrhovateľa v mladom veku. Následky zranení budú u neho pretrvávať po celý život. Vzhľadom na to, že nie je žiadny reálny predpoklad zlepšenia jeho zdravotného stavu, okresný súd dospel k záveru, že je primerané zvýšenie náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia o ďalších 40% z vyplatenej náhrady v sume 46.225,85 eur, čo vo finančnom vyjadrení predstavuje sumu 18.490,34 eur.

O povinnosti odporcu zaplatiť štátu na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 1.109 eur okresný súd rozhodol podľa o súdnych poplatkoch v platnom znení.

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie vedľajší účastník. Odvolanie odôvodnil tým, že okresný súd na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam v zmysle a tým, že rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci v zmysle V odôvodnení poukázal na znenie a na to, že posudzujúci lekár zdôvodnil zvýšenie bodového ohodnotenia za sťaženie spoločenského uplatnenia tým, že navrhovateľ je plne invalidný. Z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že okresný súd za dôvody hodné osobitného zreteľa považoval vážne zranenia, ktoré navrhovateľa vylúčili z pracovného

života, z možnosti uplatniť sa v spoločnosti, spôsobili mu rozsiahle obmedzenia v jeho každodennom živote, ktoré ho postihli v mladom veku. Uvedené zdôvodnenie však spadá pod , ktoré aplikoval už posudzujúci lekár pri zvýšení bodového hodnotenia za sťaženie spoločenského uplatnenia o 100 %. Keďže posudzujúci lekár zohľadnil aj plnú invaliditu navrhovateľa, vedľajší účastník má za to, že invalidita, ako dôvod hodný osobitného zreteľa, už zvýšenie bodového hodnotenia spôsobila. Preto nie je „oprávnené“ ďalšie zvýšenie o 40 % v zmysle Ak by posudzujúci lekár nezvýšil náhradu v zmysle z dôvodu invalidity, bolo by navrhovateľovi priznaných len 2200 bodov a následné použitie by predstavovalo oveľa nižšiu náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia, aká bola navrhovateľovi vyplatená. Preto navrhol, aby odvolací súd zmenil rozsudok okresného súdu tak, že návrh v celom rozsahu zamietne a zaviaže navrhovateľa zaplatiť mu trovy konania za zaplatený súdny poplatok, alebo aby zrušil rozsudok a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie. Pre prípad, že by odvolací súd nezamietol návrh v celom rozsahu, navrhol, aby bola náhrada znížená na minimum z dôvodu vyššie uvedeného zohľadnenia invalidity navrhovateľa v bodovom ohodnotení lekára.

Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu písomne vyjadril k odvolaniu vedľajšieho účastníka. Podľa jeho názoru nie je vedľajší účastník v danom prípade oprávneným subjektom na podanie odvolania, lebo odporca k podaniu odvolania nedal súhlas, pričom dodatočný súhlas by bol právne nevýznamný. K obsahu podaného odvolania navrhovateľ uviedol, že súd sa riadne vyporiadal s námietkami vedľajšieho účastníka a na základe vykonaných dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam, pričom rozhodnutie o výške náhrady je otázkou právneho posúdenia. Okresný súd vychádzal z invalidity navrhovateľa a následkov poškodenia zdravia. Preto navrhol odmietnuť odvolanie, resp. potvrdiť rozsudok okresného súdu podľa Navrhovateľ si uplatnil aj trovy odvolacieho konania v celkovej výške 711, eur.

S poukazom na obsah vyjadrenia navrhovateľa k odvolaniu sa odvolací súd zaoberal aj otázkou, či je vedľajší účastník v danom prípade osobou oprávnenou na podanie odvolania proti rozsudku okresného súdu.

Podľa účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa, pokiaľ to zákon nevylučuje. Ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom, môže podať odvolanie aj vedľajší účastník.

Ako vyplýva z vyššie citovaného ustanovenia, vedľajší účastník má samostatné právo podať odvolanie v prípade, ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom, pričom za takýto prípad súdna prax považuje poistný vzťah. Z uvedeného dôvodu sa odvolací súd nemohol stotožniť s názorom navrhovateľa, podľa ktorého by vedľajší účastník nebol v danom prípade oprávnenou osobou na podanie odvolania proti rozsudku okresného súdu.

Následne krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal podľa v rozsahu a z dôvodov, uvedených v odvolaní, bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že rozsudok okresného súdu je potrebné podľa ako vecne správny potvrdiť z týchto dôvodov:

Na základe preskúmania rozsudku odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie vo veci, dospel k správnym skutkovým záverom, ktoré majú oporu vo vykonaných dôkazoch a vec správne právne posúdil. Odvolací súd sa preto v celom rozsahu stotožňuje s týmito skutkovými závermi, ako aj s právnym posúdením veci v odôvodnení rozsudku a podľa na ne v plnom rozsahu poukazuje.

Odvolací súd považuje za potrebné zdôrazniť, že okresný súd pri hodnotení vykonaných dôkazov postupoval v súlade s ustanovením Medzi účastníkmi konania, vrátane vedľajšieho účastníka, nie je nie sú sporné následky nehody u navrhovateľa a došlo aj k zhode, pokiaľ ide o bodové ohodnotenie bolestného a sťaženia spoločenského uplatnenia. Nie je sporné ani to, že navrhovateľ sa stal invalidným s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 80 %. Odvolací súd pripomína, že posudzovanie otázky prípadného zvýšenia nárokov v zmysle na základe následkov, ktoré sú nepochybné, je otázkou právnou. Preto nezistil odvolateľom vytýkanú existenciu odvolacieho dôvodu podľa

Odvolací súd sa nestotožnil s názorom odvolateľa, podľa ktorého hodnotiaci lekár zvýšil bodové ohodnotenie o 100% primárne na základe invalidity navrhovateľa podľa Hodnotiaci lekár v posudku na zdôvodnenie zvýšenia bodového ohodnotenia podľa uvedeného ustanovenia uviedol: „Vzhľadom k tomu, že od 21.06.2006 je plne invalidný (navrhovateľ - pozn. odvolacieho súdu) - pokles vykonávať zárobkovú činnosť 80% a z toho dôvodu aj obmedzenie a strata možnosti uplatniť sa v živote.“ Z uvedenej formulácie vyplýva, že posudzujúci lekár z rozsahu invalidity navrhovateľa len vyvodil obmedzenie a stratu jeho možnosti uplatniť sa v živote, ako zákonnú podmienku pre zvýšenie bodového ohodnotenia podľa Preto sa odvolací súd nemohol stotožniť ani s názorom odvolateľa o prípadnej duplicite posudzovania invalidity v prejednávanom prípade.

Odvolací súd považuje za potrebné dodať, že okresný súd postupoval správne, ak nepochybne zistenú invaliditu navrhovateľa považoval za prípad hodný osobitného zreteľa v zmysle , v ktorom je slovo „invalidita“ výslovne uvedená. S poukazom na mieru poklesu schopnosti navrhovateľa vykonávať zárobkovú činnosť až v rozsahu 80% a s poukazom na následky nehody, ktoré navrhovateľa podstatnou mierou diskvalifikujú temer vo všetkých oblastiach jeho života, odvolací súd považuje za správny a zodpovedajúci ustanoveniu 5 ods. 5 záver okresného súdu o určení miery zvýšenia náhrady v rozsahu 40%. Z uvedených dôvodov sa odvolací súd nestotožnil ani s názorom odvolateľa o existencii odvolacieho dôvodu podľa

Podľa odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Preto s poukazom na vyššie uvedené odvolací súd uznesenie okresného súdu potvrdil ako vecne správne.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd nerozhodoval s poukazom na ustanovenie a na to, že okresný súd odložil rozhodnutie o trovách na dobu po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, pričom jeho úlohou bude rozhodnúť aj o trovách odvolacieho konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .