Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43Sd-90-2011.pdf
PDF · 72.12 KB
Case nature
Area
Subarea
43Sd/90/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave v konaní pred samosudcom JUDr. Ľubomírom Bundzelom v právnej veci navrhovateľky F. A., nar. XX.X.XXXX, bytom P., J. XXX/XX proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie, so sídlom v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8, o preskúmanie rozhodnutí odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 28. novembra 2011 a zmenového rozhodnutia č. XXX XXX XXXX X zo dňa 2. decembra 2011 takto
rozhodol:
Krajský súd napadnuté rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 28. novembra 2011 v spojení s rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 2. decembra 2011 p o t v r d z u j e .
Navrhovateľke sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Rozhodnutím č. XXX XXX XXXX zo dňa 28.11.2011 odporkyňa podľa ust. § 70 ods. 1 a § 82 zák.č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o sociálnom poistení) priznala navrhovateľke od 12. januára 2011 invalidný dôchodok v sume 263,20 eur mesačne s odôvodnením, že ku dňu vzniku invalidity (12.1.2011) táto získala 7 dní obdobia dôchodkového poistenia, čím splnila podmienku potrebného počtu rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok. V rozhodnutí bolo ďalej uvedené, že na vznik nároku na invalidný dôchodok u poistenia vo veku do 20 rokov je menej ako jeden rok a zisťuje sa z obdobia pred vznikom invalidity. V danom prípade navrhovateľka bola za invalidnú uznaná aj z dôvodu, že má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 60% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
Následne rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 2.12.2011 odporkyňa podľa § 82 zákona o sociálnom poistení zvýšila invalidný dôchodok u navrhovateľky od 1.1.2012 na 271,90 eur mesačne v súlade s opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 344/2011 Z.z., ktorým sa ustanovuje percento zvýšenia dôchodkovej dávky v roku 2012.
Navrhovateľka napadla ešte správnosť predchádzajúceho rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 20. októbra 2011 (toto rozhodnutie bolo rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 24.10.2011 podľa § 112 ods. 1 zákona o sociálnom poistení zrušené a teda bolo vyhovené jej opravnému prostriedku), podaním doručeným odporkyni 2.8.2011, ktorým žiadala, aby jej invalidný dôchodok bol priznaný od 12.1.2011, t.j. od doby odkedy bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení.
Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutia odporkyne podľa § 250l a nasl., pričom podľa § 101 ods. 2 O.s.p. konal na pojednávaní, nariadenom na deň 24.7.2012 v neprítomnosti navrhovateľky a dospel k záveru, že jej odvolanie nie je dôvodné.
Odporkyňa žiadala jej rozhodnutia potvrdiť ako vecne správne, nakoľko v priebehu preskúmavacieho konania posudkový lekár sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočka Galanta vyhovel námietke navrhovateľky a uznal ju za invalidnú od 12.januára 2011 s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 60% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
Podľa § 70 ods. 1 zákona o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nesplnil podmienky nároku na starobný dôchodok, alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 71 ods. 1 zákona o sociálnom poistení poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.
Z pripojeného spisového materiálu odporkyne krajský súd zistil, že na základe žiadosti navrhovateľky o invalidný dôchodok jej zdravotný stav posúdil posudkový lekár sociálneho poistenia, pobočky Galanta dňa 6.10.2011, ktorý vyriekol záver, že u navrhovateľky vznikla invalidita z dôvodu, že má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 60% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. V priebehu preskúmavacieho konania odporkyňa rozhodnutím č. XXX XXX XXXX zo dňa 28. novembra 2011 podľa § 70 ods. 1 a § 82 zákona o sociálnom poistení navrhovateľke od 12. januára 2011 priznala invalidný dôchodok v sume 263,20 eur mesačne, ktorý jej bol rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 2. decembra 2011 podľa § 82 zákona o sociálnom poistení zvýšený od 1.1.2012 na 271,90 eur mesačne v súlade s opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 344/2011 Z.z., ktorým sa ustanovuje percento zvýšenia dôchodkovej dávky v roku 2012.
Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam krajský súd dospel k záveru, že odporkyňa ako správny orgán postupovala správne, keď navrhovateľke priznala invalidný dôchodok od doby ako sama žiadala (12.1.2011), pričom za invalidnú bola uznaná z dôvodu, že má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o 60% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. V predmetnej veci a ani v priebehu konania neboli zistené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zrušiť napadnuté rozhodnutia odporkyne, nakoľko zhodné závery posudkových lekárov považuje odvolací súd za dostatočne podložené odbornými vyšetreniami a nálezmi, bez nejasností a vnútorných rozporov. Naviac navrhovateľka určenú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť stanovenú na 60% ani nenamietala, pričom aj dátum vzniku invalidity bol stanovený od doby ako navrhovateľka požadovala.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam krajský súd dospel k záveru, že rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 28.11.2011 v spojení s rozhodnutím odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 2.12.2011 sú vecne správne a preto ich krajský súd podľa § 250q ods. 2 O.s.p. ako vecne správne potvrdil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 250l ods. 2 O.s.p. v spojení s ustanovením § 250k ods. 1 O.s.p. tak, že navrhovateľke, ktorá bola v konaní neúspešná náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.