Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-29-2010.pdf
PDF · 103.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-5C/29/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudkyňa JUDr. Helena Loduhová, v právnej veci navrhovateľa A. G., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XX, právne zastúpeného JUDr. Milanom Križalkovičom, advokátom, Advokátska kancelária Hviezdoslavova 11, Spišská Nová ves, proti odporcom 1/ V. N., nar. X.XX.XXXX a 2/ T. N.O., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom M.. A. XXX, W. G., právne zastúpení JUDr. Branislavom Štrbáňom, advokátom, Advokátska kancelária 1. Mája 1455/5, Púchov, v konaní o odporovateľnosť právneho úkonu takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , ž e právny úkon odporcov 1/, 2/, ktorým od Ľubomíra Šamaja odkúpili spoluvlastnícky podiel z nehnuteľností zapísaných na LV č. 186 kat. úz. Brvnište ako parc. č. 47 - zastavané plochy o výmere 358 m2, parc. č. 48 - záhrady o výmere 308 m2 a rodinný dom č. 374 postavený na parc. č. 47 v podiele 1-ica je voči navrhovateľovi neúčinný.
Odporcovia 1/, 2/ sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 2.736,19 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporcovia 1/, 2/ sú p o v i n n í zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 99,50 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporcovia 1/, 2/ sú p o v i n n í zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy preddavkované štátom vo výške 265,60 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd vyslovil, že právny úkon odporcov, ktorí od Ľ. Š. odkúpili spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, k.ú. N., to rodinnému domu súp. č. 374 postavenému na parc.č. 47, parcele č. 47 „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 358 m2 a parc.č. 48 „záhrady“ o výmere 308 m2 v 1 -ici je voči nemu neúčinný.
Uviedol, že rozsudkom Okresného súdu Žilina zo dňa 19.11.2008 č.k. 25C 166/2008-68 v spojení s opravným uznesením zo dňa 21.10.2009 bol Ľ. Š. zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.023,17 € a trovy konania 861,60 €. Ľ. Š. však kúpnou zmluvou zo dňa 27.3.2007 previedol svoj polovičný podiel k nehnuteľnostiam, zapísaným na LV č. XXX, k.ú. N. na sestru, odporkyňu 1/ a jej manžela, odporcu 2/. Odporcovia však bývajú doposiaľ v W. G., v kúpenom dome má doživotné právo užívania C. Š., je teda predpoklad, že odporcovia vedeli o úmysle dlžníka Ľ. Š. ukrátiť veriteľa, navrhovateľa v zmysle § 42 a a nasl. Obč.zák.
Odporcovia žiadali návrh zamietnuť. Predovšetkým namietali preklúziu nároku navrhovateľa, keď kúpna zmluva, ktorou odporcovia nadobudli sporné nehnuteľnosti od Ľ. Š. bola uzavretá dňa 12.2.2007 a navrhovateľ podal žalobu na súd až dňa 26.3.2010. Na veci pritom nič nemení ani to, že vklad vlastníckeho práva odporcov 1/, 2/ bol povolený až dňa 27.3.2007 pod č. V 489/07, pretože zmluva sa stala platnou a účinnou už dňa 12.2.2007. Aj podľa judikátu NS SR č. 21Cdo 1751/2001 je rozhodujúci okamih urobenia právneho úkonu a k tomuto momentu sa posudzuje i to, či úmysel dlžníka ukrátiť veriteľa, je poznateľný. Z opatrnosti však uviedli, že kúpnou zmluvou zo dňa 12.2.2007, ktorej predmetom bol prevod nehnuteľnosti dlžníka Ľ. Š., nedošlo k zmenšeniu jeho majetku, ale len k zmene jeho právnej formy, pretože sa zaviazali zaplatiť kúpnu cenu 10.688,44 €, a to tak, že sumu 3.717,72 € už zaplatili v lehote 3 dní od podpisu zmluvy a zvyšok majú doplatiť najneskôr do 31.12.2017, ale v skutočnosti ju zaplatili už takmer celú. Zdôraznili, že ani prípadný úmysel dlžníka ukrátiť navrhovateľa nemohli rozpoznať, pričom medzi odporcami a dlžníkom nie sú silné rodinné vzťahy. Súrodenci (dlžník a odporkyňa 1/) sa nestýkajú, neudržiavajú bližší kontakt. Dlžník odporcov 1/,2/ pri kúpe nehnuteľností uistil o tom, že na nej neviaznu žiadne ťarchy okrem záväzku z exekúcie vedenej u JUDr. Rišiana pod sp.zn. EX 930/2005. Ani vo výpise z LV k nehnuteľnosti v čase uzavretia kúpnej zmluvy nevyplývali žiadne ťarchy, okrem práva doživotného užívania nehnuteľností p. C. Š.. Poukázali tiež na rozhodnutie 30Cbo 3906/2010, v ktorom sa konštatuje, že nedochádza k zmenšeniu majetku dlžníka, ak sa tento prevádza v trhovej cene.
Súd rozsudkom zo dňa 21.2.2011, č.k. 5C/29/2010-76 návrh navrhovateľa zamietol práve pre uplynutie prekluzívnej lehoty. Uvedený rozsudok bol však rozhodnutím Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 30.11.2011, č.k. 4Co/161/2011-90 zrušený a vrátený tunajšiemu súdu na ďalšie konanie. Odvolací súd pritom vyslovil právny názor, že trojročná prekluzívna lehota na uplatnenie práva odporovať právnemu úkonu dlžníka v tomto prípade začína plynúť odo dňa nasledujúceho po dni, ku ktorému vznikli účinky vkladu práva do katastra nehnuteľností, t.j. od 28.3.2007, z čoho je zrejmé, že návrh navrhovateľa, ktorý bol na súd podaný dňa 26.3.2010, bol podaný pred uplynutím trojročnej prekluzívnej lehoty.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, výsluchom svedka Ľ. Š., oboznámením sa s písomnými vyjadreniami účastníkov, výpisom z LV č. XXX, k.ú. N., rozsudkom Okresného súdu Žilina č.k. 25C 166/2008-68 v spojení s opravným uznesením zo dňa 21.10.2009, kúpnou zmluvou zo dňa 12.2.2007, spisom tunajšieho súdu sp.zn. 7C 124/2008 a sp. zn. D 352/94, vyjadrením realitných kancelárií, kúpnou zmluvou zo dňa 30.11.2007, znaleckým posudkom č. 31/2012 a zistil nasledovné:
Rozsudkom Okresného súdu Žilina č.k. 25C 166/2008-68 v spojení s opravným uznesením zo dňa 21.10.2009 bola Ľ. Š. uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi A. G. sumu 60.950,- Sk s 10% ročným úrokom z omeškania od 30.4.2004 do zaplatenia a náhradu trov konania 25.956,50 Sk. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 14.3.2009 a vykonateľnosť dňa 18.3.2009.
Kúpnou zmluvou zo dňa 12.2.2007, uzavretou medzi predávajúcim Ľ. Š., a kupujúcimi, odporcami 1/ a 2/ previedol predávajúci svoj podiel 1-ica na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX, k.ú. N., to rodinnému domu súp. č. 374 postavenému na parc.č. 47, parcele č. 47 „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 358 m2 a parc.č. 48 „záhrady“ o výmere 308 m2 na odporcov. Kúpna cena bola účastníkmi zmluvy dohodnutá na 322.000,- Sk (10.688,44 €), pričom sumu 112.000,- Sk sa kupujúci zaviazali zaplatiť do 3 dní k rukám exekútora JUDr. Jozefa Rišiana a zvyšok 210.000,- Sk, sa zaviazali zaplatiť do 31.12.2017 k rukám predávajúceho (čl. III zmluvy). V čl. IV zmluvy predávajúci prehlásil, že mu nie sú známe žiadne ťarchy a obmedzenia viaznuce na nehnuteľnosti, okrem tých, uvedených v zmluve.
Podľa udania odporkyne 1/ kúpna cena bola dohodnutá podľa ceny stanovenej v dedičskom konaní.
Zo spisu D 352/94 bolo zistené, že v tomto konaní bol Ing. Viliamom Lejčíkom vypracovaný dňa 21.7.1995 znalecký posudok č. 3/1996, podľa ktorého celková trhová cena nehnuteľností bola v tom čase 649.648,- Sk (21.565,56 €).
Podľa výpisu z LV č. XXX, k.ú. N., nadobudli odporcovia spoluvlastnícky podiel 1-ica k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX, k.ú. N., to rodinnému domu súp. č. 374 postavenému na parc.č. 47, parcele
č. 47 „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 358 m2 a parc.č. 48 „záhrady“ o výmere 308 m2 kúpnou zmluvou, ktorá bola zavkladovaná dňa 27.3.2007 pod č V 489/07.
Vlastníčkou druhého podielu 1-ica nehnuteľností je odporkyňa 1/ titulom uznesenia o dedičstve č. D 2174/93-36 - Z 46/96. K nehnuteľnostiam sa viaže jedna ťarcha, zapísaná v časti C listu vlastníctva, a to právo doživotného bývania a užívania domu s.č. 374 a parc.č. 47, 48 v prospech C. Š., nar. XX.X.XXXX, zriadené taktiež titulom uznesenia o dedičstve č. D 2174/93-36 - Z 46/96.
Zo spisu Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 7C/124/2008 bolo zistené, že konanie v právnej veci navrhovateľa U. R. proti odporcom o odporovateľnosť právneho úkonu - kúpnej zmluvy zo dňa 27.3.2007 bolo zastavené uznesením zo dňa 28.12.2009, č.k. 7C/124/2008-57 v dôsledku mimosúdnej dohody medzi účastníkmi a späťvzatia návrhu.
Zo správy realitnej kancelárie Premium Estate, s.r.o. bolo zistené, že v súčasnosti sa podobné nehnuteľnosti predávajú za kúpne ceny v rozmedzí 35.000,- € až 42.000,- €, v roku 2006 sa hodnota nehnuteľností, ktoré sú predmetom tohto konania pohybovala v rozmedzí od 23.000,- € do 25.000,- €. V správe však bolo zdôraznené, že vzhľadom na vecné bremeno na nehnuteľnostiach, a to právo doživotného bývania, súd uvedené nehnuteľnosti nepredajné.
Podľa správny Slovenskej realitnej agentúry sa cena nehnuteľnosti vrátane príslušenstva a priľahlého pozemku mohla v roku 2006 pohybovať vo výške od 20.000,- € do 30.000,- €.
Podľa znaleckého posudku vypracovaného v súdnom konaní súdnym znalcom Ing. Adriánom Bachratým č. 31/2012 všeobecná hodnota nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, k.ú. N. ku dňu spísania kúpnej zmluvy predstavovala spolu s príslušenstvom sumu 45.400,- €. Odporcovia so znaleckým posudkom vyjadrili nesúhlas, uviedli, že stanovená všeobecná hodnota je neprimerane vysoká, a to aj vzhľadom na skutočnosť, že na nehnuteľnostiach viazne ťarcha, právo doživotného bývania v prospech C. Š., matky Ľ. Š. a odporkyne 1/ a takéto vecné bremeno vo veľkej miere znižuje cenu nehnuteľností. Tvrdili, že pri stanovovaní kúpnej ceny okrem tejto skutočnosti zohral úlohu aj fakt, že v dedičskom konaní Ľ. Š. zdedil naviac tretinu pozemkov, čo odporkyňa 1/ nevedela, a preto sa vyrovnali pri stanovovaní kúpnej ceny.
Podľa vyjadrenia odporcov okrem dlhu 112.000,- Sk (3.717,72 €) vyplatili za Ľ. Š. dlh v konaní 7C/127/2008 (60.950,- Sk + trovy konania 8.910,- Sk, spolu 69.860,- Sk = 2.318,93 €), dali mu auto v hodnote 50.000,- Sk (1.659,70 €, kúpna zmluva zo dňa 30.11.2007) a vyplatili ďalší dlh v hodnote asi 35 - 40.000,- Sk (1.161,79 € - 1.327,76 €).
Svedok Ľ. Š. uviedol, že si je vedomý dlhu voči navrhovateľovi a prisľúbil, že tento v záujme ukončenia súdneho sporu uhradí. Ku dňu vyhlásenia rozhodnutia však Ľ. Š. dlh voči navrhovateľovi neuhradil.
Podľa § 42 a ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.
Podľa § 42a ods. 3, písm. a/ Občianskeho zákonníka odporovať možno tiež právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobou jemu blízkou ( § 116 a 117), alebo ktorý dlžník urobil v uvedenom čase v prospech osôb uvedených v písmenách a), b), c) alebo d); to však neplatí, ak druhá strana preukáže, že nemohla ani pri náležitej starostlivosti poznať úmysel dlžníka ukrátiť svojho veriteľa.
Účelom inštitútu odporovateľnosti je zabrániť nepoctivým úkonom dlžníka, ktorými zmenšuje svoj majetok na úkor veriteľov. Podstata odporovateľnosti spočíva v neúčinnosti konkrétneho právneho úkonu
voči veriteľovi, čo znamená, že veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky tak, akoby k odporovanému úkonu nebolo nikdy došlo. Predmetom odporovateľnosti sú akékoľvek právne úkony dlžníka, ktorými sa zhoršuje vymožiteľnosť pohľadávky veriteľa. Ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa musí predstavovať také skrátenie majetku dlžníka, ktoré bráni uspokojeniu pohľadávky v celom rozsahu alebo aspoň sčasti, pričom ten, kto úkonu odporuje, musí preukázať kvalifikované zmenšenie majetku dlžníka, čo znamená, že nestačí len samotný fakt, že sa majetok dlžníka zmenšil, ale musí sa zmenšiť do takej miery, že to ohrozilo aspoň čiastočné uspokojenie pohľadávky veriteľa.
Ďalšími základnými predpokladmi odporovateľnosti právneho úkonu sú že k právnemu úkonu, ktorému sa má odporovať, došlo v posledných troch rokoch a že právny úkon bol urobený s úmyslom ukrátiť veriteľa, ak tento úmysel bol druhej strane známy, pričom úmysel ukrátiť veriteľa sa prezumuje pri právnych úkonoch, ku ktorým došlo medzi dlžníkom a jemu blízkymi osobami, alebo ktoré boli urobené v ich prospech.
V danej veci mal súd jednoznačne za preukázané, že boli naplnené všetky predpoklady odporovateľnosti.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že Ľ. Š. bol rozsudkom Okresného súdu Žilina zo dňa 19.11.2008 č.k. 25C 166/2008-68 v spojení s opravným uznesením zo dňa 21.10.2009 zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.023,17 € a trovy konania 861,60 €, ktorú pohľadávku však ani ku dňu vydania rozhodnutia neuhradil. Dňa 12.2.2007 dlžník navrhovateľa Ľ. Š. ako predávajúci kúpnou zmluvou previedol na odporcov ako kupujúcich polovicu nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, k.ú. N. za kúpnu cenu 322.000,- Sk (10.688,44 €). Je nepochybné, že odporkyňa 1/ je sestrou predávajúceho Ľ. Š., a teda v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka osobou jemu blízkou. V danom prípade v zmysle vyššie uvedeného je teda potrebné uplatniť domnienku, že úmysel dlžníka zmenšiť svoj majetok a ukrátiť tak veriteľa, navrhovateľa, sa predpokladá. Táto domnienka sa však neuplatní, ak druhá strana, teda odporcovia by preukázali, že úmysel dlžníka ani pri náležitej starostlivosti rozpoznať nemohli, a teda že na tento účel vykonali všetky potrebné úkony. Súd má však za to, že odporcovia v danom smere dôkazné bremeno neuniesli, keďže z vykonaného dokazovania a z ich výpovedí vyplynulo, že sa uspokojili len s uistením Ľ. Š., že okrem exekúcie, ktorú za neho vyplatili, nemá žiadne dlhy a so skutočnosťou, že na nehnuteľnostiach, ktoré boli predmetom kúpnej zmluvy neviaznu žiadne ťarchy (s výnimkou práva doživotného bývania matka odporkyne 1/ a Ľ. Š.). Taktiež neobstojí tvrdenie, že s Ľ. Š. nemajú odporcovia silné rodinné väzby, keďže ako už bolo uvedené, odporkyňa 1/ je osobou jemu blízkou v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka. Súd ďalej poukazuje na ďalšiu skutočnosť, pre ktorú je potrebné žalobu zamietnuť, a to kúpnu cenu, za ktorú nehnuteľnosť Ľ. Š. odpredal odporcom v zmysle rozhodnutia Najvyššieho súdu sp. zn. 30Cbo 3906/2010, v zmysle ktorého nedochádza k zmenšeniu majetku dlžníka, ak sa tento prevádza v trhovej cene. Znaleckým posudkom Ing. Bachratého, ktorý dal súd v konaní vypracovať však bolo jednoznačne preukázané, že trhová cena nehnuteľnosti je 45.400,- € (1/2 - ica teda predstavuje 22.700,- €) a nehnuteľnosť bola odpredaná za 10.688,44 €, teda za polovicu trhovej ceny.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti má súd za to, že návrh navrhovateľa je dôvodný, a preto mu v celom rozsahu vyhovel.
Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, a preto mu v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. vzniklo právo na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 2.736,19 € za 4 úkony á 55,49 € (§ 11 ods. 1 písm. a/ v spojení s § 14 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - prevzatie a príprava zastúpenia dňa 19.3.2010, podanie návrhu na súd dňa 25.3.2010, vyjadrenie vo veci samej dňa 16.11.2010, účasť na pojednávaní dňa 23.11.2010), 1 úkon á 27,75 € (§ 11 ods. 1 písm. a/ v spojení s § 14 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - odvolanie proti uzneseniu dňa 16.8.2010), 2 úkony á 57,- € (§11 ods. 1 písm. a/ v spojení s § 14 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - účasť na pojednávaní dňa 21.2.2011, odvolanie proti rozsudku dňa 13.4.2011), 4 úkony á 58,69 € (§11 ods. 1 písm. a/ v spojení s § 14 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - účasť na pojednávaniach dňa 9.1.2012, 23.1.2012, 17.4.2012 a 16.7.2012), 1 úkon á 29,35 € (§ 11 ods. 1 písm. a/ v spojení s § 14 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - odvolanie proti uzneseniu dňa 16.2.2012), tomu zodpovedajúci režijný paušál 89,02 € (§ 16 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - 5 úkonov vykonaných v roku 2010 á 7,21 €, 2 úkony vykonané v roku 2011 á 7,41 € a 5 úkonov vykonaných v roku 2012 á 7,63 €), cestovné náhrady vo výške 660,80 € za cesty na
pojednávania Spišská Nová Ves - Považská Bystrica a späť (§ 16 ods. 4 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.
- dňa 23.11.2010 vo výške 108,40 € - amortizácia 0,18 € x 400km + pohonné hmoty 400 km x 6,5 l/100 km x 1,40 €, dňa 21.2.2011 vo výške 108,40 € - amortizácia 0,18 € x 400km + pohonné hmoty 400 km x 6,5 l/100 km x 1,40 €, dňa 9.1.2012 vo výške 111,- € - amortizácia 0,18 € x 400km + pohonné hmoty 400 km x 6,5 l/100 km x 1,50 €, dňa 23.1.2012 vo výške 111,- € - amortizácia 0,18 € x 400km + pohonné hmoty 400 km x 6,5 l/100 km x 1,50 €, dňa 17.4.2012 vo výške 111,- € - amortizácia 0,18 € x 400km + pohonné hmoty 400 km x 6,5 l/100 km x 1,50 € a dňa 16.7.2012 vo výške 111,- € - amortizácia 0,18 € x 400km + pohonné hmoty 400 km x 6,5 l/100 km x 1,50 €) a náhrady za stratu času vo výške 902,52 € za cesty na pojednávanie Spišská Nová Ves - Považská Bystrica a späť (§ 17 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - dňa 23.11.2010 vo výške 144,24 € - 12,02 € x 12 polhodín, dňa 21.2.2011 vo výške 148,20 € - 12,35 x 12 polhodín, dňa 9.1.2012 vo výške 152,52 € - 12,71 € x 12 polhodín, dňa 23.1.2012 vo výške 152,52 € - 12,71 € x 12 polhodín, dňa 17.4.2012 vo výške 152,52 € - 12,71 € x 12 polhodín a dňa 16.7.2012 vo výške 152,52 € - 12,71 € x 12 polhodín). Keďže je právny zástupca navrhovateľa platiteľom DPH, súd zvýšil v zmysle §18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. jeho odmenu a náhrady o 20%, teda o sumu 456,03 €.
Podľa § 2 ods. 2 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
Vzhľadom na to, že navrhovateľ bol súdom oslobodený od platenia súdnych poplatkov a v konaní úspešný, súd zaviazal odporcov tiež zaplatiť súdny poplatok za návrh vo výške 99,50 €.
Podľa § l48 ods. l O.s.p. Štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
V konaní bol ustanovený znalec Ing. Bachratý, ktorému za podanie znaleckého posudku bola uznesením zo dňa 20.6.2012, č.k. 5C/29/2010143 priznaná odmena vo výške 256,60 €, ktorá mu bola vyplatená zo štátnych prostriedkov, preto súd v zmysle citovaného ustanovenia zaviazal odporcov tiež na zaplatenie trov preddavkovaných štátom vo výške 265,60 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.