Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/4/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ivetou Gildeinovou v právnej veci navrhovateľky A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. E. XXX/XX, F., právne zast. G. H. I., advokátkou, M.R. Štefánika 3197/32, Trebišov proti manželovi H. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXXX/X, B., toho času B., za účasti maloletej K. B., nar. XX.XX.XXXX bytom u matky, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo A. B. a H. B. uzavreté dňa XX.XX.XXXX H. F., ktoré je zapísané v knihe manželstiev L. M. F., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X rozvádza.

II. Na čas po rozvode súd maloletú K. B., nar. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky.

III. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.

IV. Otec je povinný platiť na výživu maloletej K. B., nar. XX.XX.XXXX sumou 120 eur mesačne vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet matky, vedený v B. B. č. účtu IBAN B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX od právoplatnosti tohto rozsudku.

V. Styk otca s maloletou súd neupravuje.

VI. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. A. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej aj „matka, manželka, navrhovateľka“) sa návrhom doručeným Okresnému súdu Trebišov dňa 16.12.2023 domáhala, aby súd jej manželstvo uzavreté dňa 17.09.2016 v obci F. s H. B., nar. XX.XX.XXXX ( ďalej ako „manžel, otec, odporca“) rozviedol, na čas po rozvode, aby súd zveril maloletú K. B., nar. XX.XX.XXXX do jej osobnej starostlivosti a zaviazal otca maloletej prispievať na jej výživu sumou vo výške 120 eur mesačne. V návrhu uviedla, že s manželom nežijú v spoločnej domácnosti. Ona s maloletou býva u svojich rodičov v obci F.. Je osobou zdravotne postihnutou, je hluchonemá ako aj manžel. Predmetným návrhom sa domáha rozvodu pre rozpory medzi nimi ako manželmi, nie sú schopní viesť spoločnú domácnosť, dlhodobo spolu nežijú, už to bude rok. Finančne spolu nehospodária, ani spoločne nevychovávajú dieťa. Zároveň sa domáha určenia vyživovacej povinnosti otca k mal. K., nar. XX.XX.XXXX, na čas po rozvode, nakoľko otec maloletej na jej výživu toho času neprispieva. S otcom maloletej sa nevedia dohodnúť na podstatných otázkach, týkajúcich sa maloletého dieťaťa. Ona nie je ochotná plniť jeho predstavy, najmä o tom, že kedykoľvek v noci si zmyslí a telefonicky ju kontaktuje, tak je povinná mu dieťa cez Messenger

ukázať, nakoľko toto je jediný spôsob, ktorým on s dieťaťom komunikuje. Absolútne nerešpektuje režim dcéry. S otcom maloletej žili naposledy v prenajatom byte v I. K., N. E. H. XXX/X, no bolo to ešte v roku 2021, keď on si tam nasťahoval milenku na Vianoce 2020. Bol to malý jednoizbový byt s príslušenstvom. Psychicky to nedokázala zvládať, toto jeho ponižovanie a sústavné ataky a podkopávanie jej výchovy vo vzťahu k maloletej, vyvíjal na ňu psychický nátlak a vyčítal jej, že nič nerobí dobre, nevie sa o maloletú postarať, všetko musela robiť len po získaní jeho súhlasu, aj nakŕmiť, aj prebaliť dieťa presne v konkrétne v ním stanovený čas. Počas dňa, keď bol otec v práci, sledoval ju prostredníctvom kamery, ktorá bola umiestnená v byte, celé dni čo robí a ako sa k maloletej správa, pričom na to nebol žiaden dôvod. V apríli 2021 ho požiadala, aby ju priviezol na Slovensko. Najprv ju odviezol do B., no spolužitie s jeho matkou bolo neznesiteľné, pretože táto holduje alkoholu a tak požiadala svojho otca aby pre ňu prišiel. Od Veľkej noci 2021 sa trvale zdržiava v obci F. aj s maloletou. Otec maloletej na jej výživu prispel trikrát, naposledy v roku 2021 v mesiaci september jej poslal 370 Eur. Ona je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 161 Eur a iný príjem nemá. Predtým poberala rodičovský príspevok vo výške 370 Eur z ČR. Rodinné prídavky poberá otec. Otec je stále zamestnaný, ale vždy len dočasne, pracuje buď ako skladník alebo ako predavač v obchodných reťazcoch. Jeho aktuálny príjem jej nie je známy, zdržiava sa niekde v meste I. K.. Žije v spoločnej domácnosti s jej rodičmi. Rodičia zabezpečujú všetky jej potreby a pomáhajú jej s úhradou výdavkov na maloletú dcéru. Výdavky ich domácnosti sú: SIPO 300 Eur, internet + televízia 18 Eur, strava 500 Eur, hygienické potreby + drogéria 100 Eur. Výdavky maloletého dieťaťa sú: strava 120 Eur, hračky 30 Eur, ošatenie + obuv 50 Eur, hygienické potreby 20 Eur, lieky 18 Eur. Rozvod ich manželstva je založený na absolútnej disharmonickosti ich pováh, manžel sa úplne zmenil od času keď sa brali. Bolo to z lásky, po tom, čo sa spoznali na strednej škole pre sluchovo postihnutých a plánovali si úplne iný spoločný život. Po narodení ich spoločnej dcéry sa však k nej začal správať hrubo, necitlivo, našiel si milenku. Podľa poslednej sms od manžela vie, že čakajú spolu dieťa. K manželovi nič necíti, je jej úplne cudzí a ľahostajný, nemá ho rada a chce sa s ním rozviesť.

2. Prílohy k návrhu tvorili sobášny list, rodný list maloletej, rozhodnutie Sociálnej poisťovne o zvýšení invalidného dôchodku, potvrdenia o výdavkoch, potvrdenie o príjme rodičov navrhovateľky.

3. Dňa 20.12.2023 bol Okresným súdom Trebišov postúpený spis tunajšiemu súdu. Dôvodom bolo, že podľa navrhovateľky manželia nemali spoločné bydlisko. Manžel H. B., proti ktorému návrh smeruje, má adresu trvalého pobytu uvedenú v Registri obyvateľov v obvode tunajšieho súdu a to v B., J. XXXX/X. Spis bol doručený Okresnému súdu Humenné dňa 09.01.2023.

4. V správe kolízneho opatrovníka - Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Trebišov, odbor sociálnych vecí a rodiny (ďalej len „úrad“ alebo „kolízny opatrovník“) zo dňa 14.02.2023, doručenej tunajšiemu súdu 20.02.2023, je uvedené, že matka žije spoločne s mal. K. H. F. N. E. B. O. XXX/XX v domácnosti svojich rodičov A. a G. D.. V spoločnej domácnosti žije aj stará matka matky D. L.. Matka mal. dieťaťa je invalidnou dôchodkyňou. Jej príjmom je invalidný dôchodok vo výške 183 Eur mesačne. Matku finančne podporujú jej rodičia. Má bežné náklady spojené so starostlivosťou, výchovou a výživou mal. dieťaťa, približne vo výške 300 Eur mesačne. Matka poberala do troch rokov veku dieťaťa rodičovský príspevok z českých úradov vo výške 401 Eur mesačne. Mal. K. má problémy so sluchom ako jej matka. Obidve sú nepočujúce. Mal. dieťa má dňa 15.02.2023 absolvovať vloženie ušného implantátu. Matka trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva v celom rozsahu. Rodičia žili naposledy spolu v I. K.. Po vzájomných nezhodách pricestovala matka s dieťaťom v mesiaci február 2020 do Sniny do domácnosti matky otca. V mesiaci apríl 2020 sa matka presťahovala spoločne s dcérou do domácnosti svojich rodičov. Od uvedeného obdobia otec dcéru osobne nenavštívil. Posledný telefonický kontakt otca ohľadom mal. dieťaťa bol údajne dňa 04.02.2023. Dieťa kontaktuje približne raz mesačne. Vyživovaciu povinnosť si plnil nasledovne: 09/2021 – 346 Eur, 11/2021 – 120 Eur, 05/2022 – 40 Eur, 06/2022 – 30 Eur, 07/2022 – 20 Eur, 10/2022 – – 10 Eur. V tomto roku na výživu mal. K. ničím neprispel. Vzhľadom k sluchovému postihnutiu mal. dieťaťa nebolo možné s dieťaťom vykonať rozhovor zameraný na zistenie jeho názoru. Mal. K. bola v čase zisťovania pomerov veľmi živá, hravá a túlila sa k matke, aj pracovníčke tunajšieho úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Bolo badať silnú citovú väzbu dieťaťa na matku. Dieťa bolo vhodne a čisto oblečené a pôsobilo dojmom spokojného dieťaťa. V súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné bolo v mesiaci január 2023 v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností zistené, že otec mal. dieťaťa B. H. sa na adrese B., E. J. O. XXXX/X nezdržiava. C. B. už pred niekoľkými rokmi byt predala. Vzhľadom na zistené a uvedené skutočnosti konštatujú, že matka sa o mal. dieťa stará riadne a zodpovedne v rámci svojich možností.

Rozvod manželstva ponechávajú na rozhodnutie súdu. V časti úpravy rodičovských práv a povinností navrhujú zveriť mal. K. do osobnej starostlivosti matky. Výšku výživného zo strany B. H. navrhujú určiť podľa jeho príjmových a majetkových pomerov s ohľadom na vek a odôvodnené potreby mal. dieťaťa.

4. Na pojednávaní dňa 14.03.2023 právna zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že na podanom návrhu trvajú v celom rozsahu z rovnakých dôvodov, ako sú uvedené v písomnom návrhu. Podľa informácií, ktoré jej poskytla klientka, manžel, ktorý návrh nepodal, o podanom návrhu na rozvod manželstva vie. Medzi rodinami prebehla určitá sms komunikácia, kde tento chcel, aby sa k nemu navrhovateľka vrátila, s čím ona absolútne nesúhlasí. Takže, na podanom návrhu trvajú v celom rozsahu a navrhujú, aby súd vypočul navrhovateľku až v prípade, keď bude zabezpečený tlmočník a takisto navrhujú, aby bol manžel vypočutý prostredníctvom dožiadaného súdu. Súd pojednávanie za účelom výsluchu otca prostredníctvom dožiadaného súdu v O. C. odročil.

5. Na Okresnom súde Trebišov bolo pod sp. zn. vedené konanie vo veci úpravy rodičovských práv a povinností k mal. K. B., nar. XX.XX.XXXX. Dňa 03.08.2023 Okresný súd Trebišov schválil rodičovskú dohodu v znení: Maloletú K. B., nar. XX.XX.XXXX, zveruje do osobnej starostlivosti matky A. B., nar. XX.XX.XXXX. Obaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Otec H. B., nar. XX.XX.XXXX, sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej K. B., nar. XX.XX.XXXX, sumou 120 Eur mesačne, vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred, na účet matky, počnúc od 14.12.2022. Nedoplatok na výživnom za obdobie od 14.12.2022 do 03.08.2023 vo výške 839,66 Eur sa otec zaväzuje zaplatiť v mesačných splátkach po 50 Eur mesačne, splatných spolu s bežným výživným, počnúc od právoplatnosti rozsudku do zaplatenia, pod následkami straty splátok. Styk otca s maloletým dieťaťom rodičia žiadali neupravovať. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Štátu náhradu trov konania nepriznáva.

6. Na pojednávaní dňa 13.10.2023 bol za pomoci tlmočníčky vykonaný výsluch navrhovateľky, ktorá k veci uviedla, že na podanom návrhu trvá v celom rozsahu. Takisto trvá aj na dôvodoch, ktoré sú uvedené v návrhu. Momentálne žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi s tým, že všetky náklady hradia rodičia a spoločne kupujú stravu, pretože jej príjmom je iba invalidný dôchodok vo výške 183 eur mesačne. Na Okresnom súde v Trebišove sa viedlo konanie o úprave práv a povinností na čas do rozvodu, kedy bolo určené výživné vo výške 120 eur mesačne, pričom otec uhradil v auguste sumu 120 eur a takisto zaplatil dlh, ktorý je v tomto rozsudku uvedený. Odvtedy výživné neuhrádza. Maloletá je s ňou v spoločnej domácnosti. Nenavštevuje predškolské zariadenie. Je nepočujúca, takže je to z týchto dôvodov. Iné zdravotné problémy nemá. Otec sa s maloletou nekontaktuje, nestretáva. Maloletá ho nepozná, s tým, že asi dvakrát uviedol, že by sa chcel s ňou stretnúť, ale k stretnutiu nedošlo. Nie je žiaden predpoklad, že by došlo k obnoveniu manželského spolužitia. Na pojednávaní predstúpil aj kolízny opatrovník, ktorý k veci uviedol, že je splnomocnený úradom za Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trebišove s tým, že títo predložili súdu správu. Súd prítomných účastníkov konania oboznámil so správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov zo dňa 14.02.2023. Na pojednávaní ďalej predstúpila právna zástupkyňa navrhovateľky, ktorá uviedla, že naďalej trvajú na tom, aby súd manželstvo rozviedol, keďže manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií. Manželia dlhodobo nežijú v spoločnej domácnosti, intímne sa nestýkajú. Na čas po rozvode navrhujú maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky, určiť výživné v sume 120 eur mesačne, styk neupravovať. Výživné žiadajú, aby súd určil tak, že otec je povinný ho poukazovať na účet matky, ktorý je uvedený v návrhu na začatie konania. V zmysle ust. navrhujú, aby súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal. Prítomní účastníci konania boli oboznámení s rozsudkom Okresného súdu Trebišov č. XXX/XXX/XXXX zo dňa 03.08.2023. Otec maloletej sa na pojednávanie bez ospravedlnenia nedostavil a neposkytol súdu žiadne svoje vyjadrenie vo veci.

7. Podľa Zákon o rodine (ďalej len „“) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

8. Podľa v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

9. Podľa , , rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

10. Podľa , , , , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

11. Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

12. Podľa , , dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno meniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena, alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

13. Podľa záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa ,b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

14. Podľa (ďalej len „“) rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

13. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

14. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Podľa , (ďalej len „“), každý má právo konať pred súdom v materinskom jazyku alebo v jazyku, ktorému rozumie. Súd je povinný stranám zabezpečiť rovnaké možnosti uplatnenia ich práv. S prihliadnutím na povahu a okolnosti veci priberie súd tlmočníka. Trovy spojené s tým, že strana koná v materinskom jazyku alebo v jazyku, ktorému rozumie, znáša štát.

16. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia nezdieľajú spoločnú domácnosť od apríla 2021, od tohto času nedošlo k obnoveniu manželského spolužitia a podľa vyjadrenia manželky nie je žiaden predpoklad, že by došlo k obnoveniu manželského spolužitia. Rozvrat, ktorý u účastníkov nastal v manželstve možno charakterizovať ako hlboký a trvalý. Súd preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol, keďže neplní svoj spoločenský účel a dlhodobo predstavuje iba formálny zväzok.

17. V časti úpravy práv a povinností k maloletej súd zveril maloletú na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky aj vzhľadom na skutočnosť, že v zmysle vykonaného dokazovania je zrejmé, že starostlivosť o maloletú, zabezpečuje výhradne matka od času odchodu zo spoločnej domácnosti. Otec sa k návrhu matky nevyjadril resp. nezúčastnil sa pojednávaní. Súd zaviazal otca prispievať na výživu maloletej sumou navrhovanou matkou, teda 120 Eur mesačne. Ide o rovnakú sumu, na akej sa rodičia v zmysle rodičovskej dohody dohodli v konaní vedenom na Okresnom súde Trebišov vedenom pod sp. zn. XXX/XXX/XXXX dňa 3.8.2023. Súd ma zato, že ide o sumu, ktorá je primeraná vzhľadom na možnosti a schopnosti otca a pokrýva odôvodnené potreby maloletej a od poslednej úpravy výšky výživného nedošlo k podstatnej zmene na strane maloletej, ani na strane rodičov. Styk otca s maloletou súd ponechal neupravený, nakoľko navrhovateľka navrhovala styk neupravovať a rodičia sa rovnakým spôsobom dohodli na úprave styku v zmysle rodičovskej dohody vo vyššie uvedenom konaní vedenom na Okresnom súde Trebišov. Preto súd rozhodol v súlade s .

18. O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa .

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošle priezvisko.