Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-27-2012.pdf
PDF · 76.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-29Ro/286/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : C. H. P., I., T. X, XXX XX P., IČO: XX XXX XXX, právne zast. JUDr. Petrom Frajtom, advokátom, Garbiarska 5, Košice, proti odporkyni O.. E.. T. P. P., rod. S. nar. XX. X. XXXX, bytom P. - W., E. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 55,55 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu 55,55 €, s 9% ročným úrokom z dĺžnej istiny od 7. 11. 2010 do zaplatenia a trovy konania, vo výške 72,05 € a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia istiny 55,55 € titulom cestovného a prirážky k cestovnému, pretože odporkyňa použila jeho hromadný dopravný prostriedok bez platného cestovného lístka.
Súd vo veci vydal Platobný rozkaz, zo dňa 29. 11. 2011, pod č. k. XXS.Z. XXX/XXXX-X, voči ktorému odporkyňa podala v lehote odpor dňa 21. 12. 2011, v ktorom uviedla, že dňa 6. 11. 2010 pri cestovaní autobusom sa preukázala platným cestovným lístkom, ktorý mala zakúpený cez službu SMS, čo preukázala potvrdením o zakúpení lístka, vytlačeného z oficiálnej stránky C.,. P.. Ďalej tvrdila, že pred príchodom autobusu na zastávke J. H. poslala SMS-ku na zakúpenie cestovného lístka. Autobus na zastávke J. H. v čase 14,56 hod. ešte nebol. Autobus meškal asi 3 minúty a potom závratnou rýchlosťou ledva vybral zákrutu na T., prišiel na zastávku. Pri nástupe na druhom schodíku autobusu pristúpila ku nej nervózna pani revízorka a pýtala si lístok. Mala za to, že daná revízorka pracovala pod vplyvom alkoholu alebo inej návykovej látky. Počas vyberania mobilu z kabelky revízorka bola nervózna. Ukázala jej SMS, kde bolo riadne napísané a potvrdené, že si zakúpila cestovný lístok, ktorý však revízorka neakceptovala.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, listinnými dôkazmi a výsluchom svedkov a zistil tento skutkový stav :
Odporkyňa cestovala dopravným prostriedkom navrhovateľa dňa 6. 11. 2010, o 14,55 hod., linkou č. XX, pásmo X, . číslo voza XXXX. Pri kontrole, vykonanej
- 2 -
XXB. XX/XXXX
pracovníkom navrhovateľa, sa preukázala lístkom, zakúpeným prostredníctvom SMS a tak, ako z potvrdenia o zakúpení SMS SL č. XXXXXX, bol zakúpený cestovný lístok prestupný CL ( 60 min. ), platný od 6. 11. 2010, 14..56, do 6. 11. 2010, 15,56 hod., čo je totožné aj s výpisom o platnosti SMS cestovného lístka navrhovateľa. Navrhovateľom predloženého dokladu výpisu z palubného počítača vozidla o časoch príchodu a odchodu zo zastávky a prihlásenia sa revízora, z ktorého vyplýva, že predmetná linka autobusu 10 dňa 6. 11. 2010 prišla na zastávku J. H. o 14..55..05, zo zastávky mala odchod o 14..55..44 a revízori sa prihlásili o 14..55..58.
Z výsluchu svedkýň a to revízoriek O. H., rod. A., ktorá kontrolovala cestovný lístok odporkyne, vyplynulo, že odporkyňa si prostredníctvom SMS služby zakúpila cestovný lístok, ale v čase nástupu do dopravného prostriedku autobusu č. XX na zastávke J. H.n túto SMS potvrdenú ako prijatú nemala, takže do autobusu vstúpila bez platného cestovného lístka. Svedkyňa poprela, že by pri kontrole, počas kontroly cestovných lístkov v deň 6. 11. 2010 mala požité alkoholické nápoje a taktiež poprela skutočnosť, že by rozruch v autobuse vyvolávala kontrolórka. Svedkyňa tvrdila, že tento rozruch vyvolávala samotná odporkyňa. Svedkyňa D. Q. samotný mobil nevidela, ale reagovala na rozruch ohľadne kontroly cestovného lístka u odporkyne. Bližšie podrobnosti ohľadne tejto kontroly si svedkyňa nepamätala, až na konflikt, ktorý tam vznikol, ktorý pri kontrole vyvolala odporkyňa, ktorý hraničil až s davovou psychózou.
Z výpovede samotnej odporkyne vyplynulo, že táto cestovný lístok mala zakúpený včas, to znamená, že ten si prostredníctvom SMS zakúpila ešte na autobusovej zastávke a má za to, že v čase nástupu do autobusu mala potvrdenú prijatú SMS správu. Odporkyňa poukázala, že celého incidentu v autobuse s kontrolórkou bola prítomná pani, ktorá uviedla svoje meno, priezvisko, aj svoju adresu, ktorú sa snažili zastihnúť a navrhnúť vypočuť ako svedkyňu, ale vzhľadom na to, že údaje, ktoré poskytla, neboli správne, nakoľko na označenej adrese touto osobou zistili, že dom na H. nie je a nikto na sídlisku nevedel, kde H. je. Našli iba H. nenašli. Preto ani nežiadali súd na výsluch tohto svedka. Odporkyňa poukázala na prílohu č. 2 internetovej stránky BEFO intra P. o postupe pri nákupe SMS lístka, kde samotný C., I., P., uvádza v bode B/ " v časovom úseku približne do 2,5 minút do 2,5 desatín minúty cestujúci obdrží SMS lístok na svoj mobilný telefón podľa toho, ak bral do úvahy, kedy bola poslaná SMS na zakúpenie lístka, prešlo možno trikrát toľko, ako dva a pol minúty na to, aby došla na mobil spätná odpoveď s potvrdením o zakúpení cestovného lístka.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ) zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa ust. § 9, pís. b, zák. č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave ( ďalej len Zákona ) dopravca je prostredníctvom vodiča alebo iného člena osádky autobusu alebo iného svojho zamestnanca, povereného výkonom kontroly ( ďalej len revízor ) alebo organizáciou prepravy ( ďalej len dispečer ) oprávnený dávať cestujúcemu pokyny a príkazy na zaistenie ich bezpečnosti alebo bezpečnosti a plynulosti cestnej
- 3 -
XN.X/XXXX
premávky. Vodič alebo iný člen osádky autobusu alebo revízor môže uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu ( § 14, ods. 3 ) alebo sa preukázať osobnými údajmi, potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu ( cestovného pasu, prípadne iného dokladu totožnosti ), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu.
Podľa ust. § 14, ods. ods. 3, zák. č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom ( § 9, pís. b ) je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav, v mestskej autobusovej doprave je do sto násobku základného cestovného bez príplatkov a zliav, určí dopravca v prepravnom poriadku.
V danom prípade vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že odporkyňa cestovala prostriedkom MHD bez platného cestovného lístka, nakoľko z Prepravného poriadku DPMK, a. s., pre mestskú autobusovú, električkovú a trolejbusovú dopravu v čl. XIII cestovné lístky a ich preukazovanie, bod 26 jednoznačne vyplýva, že SMS cestovný lístok je platný v zmysle platnej tarify. Cestujúci je povinný už pri nástupe do vozidla mať potvrdenie o prijatí platného SMS cestovného lístka na mobile. SMS cestovný lístok je neplatný, ak : uplynula doba jeho platnosti, nebol zaslaný priamo zmluvným distribútorom SMS cestovných lístkov, bol akokoľvek upravovaný alebo preposlaný z iného originálneho zdroja zabezpečovateľa služby, nie je možné overiť si jeho platnosť z dôvodov na strane cestujúceho.
Keďže z palubného počítača vozidla o časoch príchodu a odchodu autobusu zo zastávky, ako aj prihlásenia sa revízora, jednoznačne vyplýva, že odporkyňa do autobusu nastúpila bez platného
cestovného lístka. Na mieste kontroly nezaplatila cestovné, ani prirážku k cestovnému, preto ju súd v zmysle vyššie cit. zák. ustanovení zaviazal na zaplatenie 55,55 €.
Podľa ust. § 517, ods. 1, veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ust. § 517, ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Y. z., účinného od 1. 1. 2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2/ platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V danom prípade 1 + 8 = 9 %.
Výrok o trovách konania vyplýva z ust. § 142, ods. 1 OSP, v zmysle ktorého úspešnému účastníkovi konania patrí právo na náhradu trov, potrebných na účelné uplatnenie práva a z ust. § 150, ods. 2 OSP, v zmysle ktorého ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo
- 4 -
XXB. XX/XXXX
znížiť. Trovy konania úspešného navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania, vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia v sume 84,03 € - trovy právneho zastúpenia za 4 úkony právnej pomoci, prevzatie zastúpenia 16,60 € + 7,41 € režijný paušál ( RP ), písomné podanie návrhu 16,60 € + 7,41 € RP, účasť na pojednávaní dňa 22. 3. 2012 4,15 € + 7,63 € RP - odročené bez pojednávania, účasť na pojednávaní dňa 23. 7. 2012 16,60 € + 7,63 €.
Vzhľadom na to, že išlo v danom prípade o drobný spor a trovy právneho zastúpenia boli vyššie, ako samotná uplatnená pohľadávka, súd tieto trovy konania ako neprimerané znížil a navrhovateľovi priznal ich náhradu len v sume 55,55 €, ktorá zodpovedá hodnote žalovanej pohľadávky a súdneho poplatku, vo výške 16,50 €, teda spolu 72,05 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podľa § 42, ods. 3 OSP je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného predpisu.