Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/138/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov samosudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci navrhovateľa: Komunálna poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Bratislava, so sídlom ul. Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, proti odporcovi: A. B., Z.. X.X.XXXX, K. B. U. XXXX/XX, K., o zaplatenie 151,44 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Návrh navrhovateľa z a m i e t a.

Účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

Navrhovateľ je povinný zaplatiť trovy štátu vo výške 51,80 Eur na účet Okresného súdu Trebišov do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu 1.6.2011 sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia sumy 151,44 Eur s prísl. s odôvodnením, že s odporcom uzavrel poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení motorového vozidla EČV: K., s účinnosťou od 7.6.2005. Dňa 3.6.2008 si poškodený, Krajské riaditeľstvo PZ v Prešove a dňa 29.7.2008 poškodená, O. J., uplatnili voči navrhovateľovi nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla s EČV: K. XXXBE, ktoré navrhovateľ uhradil poškodenému KRPZ Prešov dňa 9.6.2008 vo výške 59,68 Eur a poškodenej O. J. dňa 4.8.2008 vo výške 445,13 Eur. Výzvami zo dňa 8.12.2009 a zo dňa 9.12.2009 navrhovateľ vyzval odporcu na úhradu časti poistného plnenia v celkovej výške 151,44 Eur, ktoré za neho navrhovateľ vyplatil titulom škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla z dôvodu, že poistné splatné 1.1.2008 odporca zaplatil až dňa 13.5.2008, teda v čase keď nastala poistná udalosť (10.5.2008) bol v omeškaní s platením poistného. V zmysle ust. navrhovateľovi vnikol nárok na náhradu škody proti odporcovi, ktorý bol v omeškaní s platením poistného. Odporca na výzvu, ani na následné urgencie nereagoval.

Súd vydal dňa 30.6.2011 platobný rozkaz č.k. -29, voči ktorému podal odporca v zákonnej lehote odpor, ktorý odôvodnil tým, že v čase vzniku poistnej udalosti nebol v omeškaní s platením poistného, keďže dňa 19.1.2008 uhradil časť poistného vo výške 2.945,-Sk a následne z finančných dôvodov dňa 18.4.2008, teda pred vznikom poistnej udalosti, požiadal sprostredkovateľa poistenia D.. B. o „pozhov“ s platením poistného. S jeho súhlasom bol termín splatnosti poistného predĺžený až do 15.5.2008. Druhú časť poistného vo výške 2.600,-Sk uhradil dňa 10.5.2008 o 7.00 hod. pred jazdou do Bardejova, kde k poistnej udalosti došlo. Zostávajúcu časť poistného vo výške 400,07 Sk zaplatil odporca dňa 12.5.2008.

Súd vo veci vykonal dokazovanie a to písomnými vyjadreniami účastníkov, výsluchom odporcu, výsluchom svedkov, poistnou zmluvou, uplatnením nároku na náhradu škody poškodenými, hlásením poistnej udalosti, výpisom z inkasného účtu poistnej zmluvy, výzvami k náhrade poistného plnenia, metodikou pre postup pri uplatňovaní regresov, výpisom z účtu odporcu, žiadosťou o zmenu poistnej zmluvy, hlásením o spôsobenej škode, Mandátnou zmluvou č. XXXX, Všeobecnými poistnými podmienkami, výsluchom svedkov D.. B., D.. O., F.. A., výpisom z účtu navrhovateľa o poskytnutí poistného plnenia, sadzobníkom poistného a zistil tento skutkový stav veci:

Predmetom poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, uzavretej na základe návrhu č. T., medzi navrhovateľom a odporcom dňa 6.6.2005, bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla typu ŠKODA OCTAVIA, EČV: K., rok výroby XXXX. Poistná zmluva bola uzavretá na obdobie od 7.6.2005 do 31.12.2005 s tým, že v poistnej zmluve bolo zároveň dohodnuté, že poistenie dojednané na kalendárny rok sa predlžuje na ďalší kalendárny rok, pokiaľ niektorá zo zmluvných strán v lehote najneskôr šesť týždňov pred koncom kalendárneho roka poistenie nevypovie. Ročné poistné na poistné obdobie od 1.1.2008 do 31.12.2008 predstavovalo sumu 5.945,06 Sk, t.j. 197,54 Eur. Poistné bolo splatné ročne, v prvý deň poistného obdobia.

Z výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy súd zistil, že odporca zaplatil časť poistného dňa 21.1.2008 vo výške 2.945,12 Sk.

Dňa 18.4.2008 odporca požiadal navrhovateľa o zmenu poistnej zmluvy v časti týkajúcej sa splatnosti poistného. Písomná žiadosť je podpísaná odporcom. Na predtlačenom tlačive žiadosti, v ktorej záhlaví sú uvedené údaje navrhovateľa, je i podpis pracovníka prevádzky agentúry, ktorý zmenu vykonal. V zmysle tejto žiadosti bol odporcovi daný pozhov v platení poistného do 15.5.2008.

Z výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy súd zistil, že odporca zaplatil druhú časť poistného dňa 12.5.2008 vo výške 2.599,87 Sk a zostávajúcu časť poistného 13.5.2008 vo výške 400,07 Sk.

Z dokladu Uplatnenie nároku na náhradu škody súd zistil, že dňa 3.6.2008 si poškodený MVSR KRPZ Prešov u navrhovateľa uplatnil nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla odporcu. Z časti F tejto žiadosti vyplýva, že dňa 10.5.2008 o 9.45 hod., na križovatke ulíc Veterná

- Pod Lipkou v Bardejove došlo k poistnej udalosti a k poškodeniu motorového vozidla typu Škoda Fabia, EČV: X. XXX T.. Dopravnú nehodu zavinil odporca, ktorý riadil motorové vozidlo evid. č. K. XXX B.. Účastníkom nehody bolo i osobné motorové vozidlo evid. č. B. XXX T., ktorého vodičom bol G. J..

Z dokladu Uplatnenie nároku na náhradu škody súd zistil, že dňa 29.7.2008 si poškodená O. J. u navrhovateľa uplatnila nárok na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla odporcu. Z časti F tejto žiadosti vyplýva, že dňa 10.5.2008 o 10.00 hod., v Bardejove došlo k poistnej udalosti a k poškodeniu motorového vozidla typu VW Passat, M.: XXX T..

Z dokladu k poistnej udalosti z poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, udalosť evidovaná pod č. XXXXXXXXXX súd zistil, že navrhovateľ dňa 9.6.2008 poukázal poškodenému KRPZ Prešov poistné plnenie vo výške 59,68 Eur.

Z dokladu k poistnej udalosti z poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, udalosť evidovaná pod č. XXXXXXXXXX súd zistil, že navrhovateľ dňa 4.8.2008 poukázal poškodenej O. J. poistné plnenie vo výške 445,13 Eur.

Výzvou zo dňa 9.12.2009 navrhovateľ vyzýval odporcu na úhradu pomernej časti poistného plnenia vo výške 17,90 Eur podľa ust. vyplateného poškodenému KRPZ Prešov z dôvodu, že v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného. Výška

regresu bola vypočítaná podľa Metodiky pre postup pri uplatňovaní regresov bod 1.3 písm. b) a to 30% z poistného plnenia, keďže poistné splatné 1.1.2008 bolo zaplatené až 13.5.2008.

Výzvou zo dňa 8.12.2009 navrhovateľ vyzýval odporcu na úhradu pomernej časti poistného plnenia vo výške 133,54 Eur podľa ust. vyplateného poškodenej J. O. z dôvodu, že v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného. Výška regresu bola vypočítaná podľa Metodiky pre postup pri uplatňovaní regresov bod 1.3 písm. b) a to 30% z poistného plnenia, keďže poistné splatné 1.1.2008 bolo zaplatené až 13.5.2008.

Odporca na výzvy nereagoval, náhradu za poskytnuté poistné plnenie nezaplatil.

Navrhovateľ v písomnom vyjadrení zo dňa 3.8.2011 namietal, že neeviduje žiadne dodatky (žiadosti, pozhovy) k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX. Keďže „pozhov“, ako písomná dohoda, musí byť podpísaná oprávneným zamestnancom poisťovateľa a poisteným a následne musí byť predložená na akceptáciu a zaevidovanie poisťovateľovi, nemožno prihliadať na obranu odporcu spočívajúcu v jeho tvrdení, že došlo k predĺženiu lehoty splatnosti poistného. V následnom podaní zo dňa 21.9.2011 navrhovateľ uviedol, že „pozhov“ teda návrh na zmenu poistnej zmluvy a súhlas s predlžením splatnosti poistného podpisoval D.. B., ktorý nie je zamestnancom navrhovateľa, jedná sa o samostatného finančného agenta, ktorý nebol oprávnený povoliť predlženie splatnosti poistného.

Z výpovede odporcu súd zistil, že odporca z dôvodu finančných problémov dňa 18.4.2008 navštívil D.. B., konateľa spoločnosti G. Q..J..H.. K., s ktorým poistnú zmluvu v roku 2005 uzatváral a požiadal ho o predlženie lehoty splatnosti poistného. Po dohode bola splatnosť poistného predĺžená do 15.5.2008. Dodatok k zmluve podpísal odporca i D.. B.. Odporca nemal žiadne pochybnosti o tom, že D.. B. je spôsobilý v mene navrhovateľa podpisovať poistné zmluvy a dodatky k nim. Dňa 10.5.2008 ráno, pred cestou do Bardejova, manželka odporcu prostredníctvom Home bainkingu poukázala na účet navrhovateľa sumu 2.600,-Sk. V rovnaký deň, t.j. 10.5.2008 v Bardejove došlo k poistnej udalosti, dopravnej nehode, ktorú spôsobil odporca. Výšku škody ani zavinenie odporca nespochybnil. Pri nehode sa odporca preukázal potvrdením poisťovne (bielou kartou), že má uzavreté povinné zmluvné poistenie. Nezaplatený zostatok poistného vo výške 400,07 Sk odporca zaplatil 12.5.2008.

Svedok D.. F. B. vypovedal, že je konateľom a spoločníkom spoločnosti G. Q..J..H.., Trebišov, ktorá má s navrhovateľom uzavretú mandátnu zmluvu na vykonávanie činnosti samostatného finančného agenta. S navrhovateľom spolupracuje od roku 2004. Ako podriadený finančný agent dňa 6.6.2005 uzavrel s odporcom Zmluvu o povinnom zmluvnom poistení, ktorú sám podpísal. Oprávnenie svedka na uzavretie poistnej zmluvy vyplýva z Mandátnej zmluvy uzavretej s navrhovateľom. Okrem uzatvárania poistných zmlúv svedok pre svojich klientov vykonáva i služby týkajúce sa riešenia poistných udalostí, vykonáva zmeny a uzatvára dodatky k poistným zmluvám. Na základe telefonickej žiadosti odporcu, ktorý mal finančné problémy z ktorého dôvodu žiadal o predlženie lehoty splatnosti poistného do 15.5.2008, svedok telefonicky nahlásil túto skutočnosť pobočke navrhovateľa v Nitre, ktorá mu emailom doručila Žiadosť o „pozhov“. Po konzultácii s internými zamestnancami navrhovateľa na pobočke v Nitre svedok dňa 18.4.2008, v mene navrhovateľa, svojim podpisom súhlasil s predlžením splatnosti poistného až do 15.5.2008, ako to odporca žiadal. Svedok uviedol, že otázku týkajúcu sa zmeny splatnosti poistného konzultoval s D.. O., resp. s F.. A., ktorým následne dodatok podpísaný oboma stranami, odoslal poštou na registráciu a vykonanie zmeny v systéme. Na dátum, kedy bola písomnosť odoslaná na pobočku navrhovateľa do Nitry si svedok nepamätal a túto skutočnosť nie je možné zistiť ani z evidencie odoslanej pošty, keďže zmluvy a dodatky k zmluvám sa odosielali medzi pobočkami v tom čase bez toho, aby sa kópie odoslaných dokumentov archivovali, resp. bez toho, aby sa viedla podrobná evidencia odoslanej a doručenej pošty. Zo strany navrhovateľa mu nikto nesignalizoval, že by s uzavretým dodatkom bol nejaký problém. Poukázal na to, že na podpisovanie dodatkov k poistným zmluvám v mene mandátara nemal osobitné poverenie, dodatky bežne podpisoval pri všetkých kampaniach na uzatváranie zmluvného poistenia v rokoch 2007 až do roku 2010.

Svedok D.. T. O. vypovedal, že bol zamestnancom navrhovateľa do júla 2009. S F.. A. mali na starosti externý obchod na Krajskej pobočke Komunálnej poisťovne v Nitre, teda robili servis pre externých spolupracovníkov, predovšetkým maklérske spoločnosti, ktorým dodávali poistné zmluvy, poistné podmienky, sadzby poistného, zmluvné dojednania, organizovali školenia. Následne uzavreté poistné zmluvy vrátane dodatkov doručené im maklérmi skontrolovali, zaevidovali a odovzdali správcom na natypovanie do systému. Nezrovnalosti v zmluvách a dodatkoch boli odstraňované po konzultáciách s maklérmi prevažne telefonicky. Svedok uviedol, že počas svojho pôsobenia neeviduje prípad uzavretia poistnej zmluvy alebo dodatku, ktorý by bol maklérovi vrátený, že ho nie je možné uzavrieť. Poukázal na to, že dodatky k poistným zmluvám sa robili spravidla pri výročí uzavretia zmluvy, výnimočne aj v inom čase. V rámci kampaní mali makléri možnosť formou dodatkov k existujúcim poistným zmluvám dohodnúť i individuálnu výšku poistného. Nestretol sa s tým, že by sa v priebehu existujúceho poistného obdobia posúvala splatnosť poistného. Na okolnosti uzavretia dodatku k poistnej zmluve s odporcom a s tým súvisiace konzultácie s D.. B. si svedok nepamätal.

Svedkyňa F.. M. A. vypovedala, že u navrhovateľa pracuje od roku 1994. Na pozíciu interného poradcu pre externý obchod je zaradená od roku 2004. Počas svoje praxe si nepamätala na konkrétny prípad, kedy v priebehu poistného obdobia došlo k zmene splatnosti poistného, no takúto možnosť ani nevylúčila. Ozrejmila, že po preverení internej evidencie pošty určenej pre externý obchod na pobočke v Nitre za rok 2008 nenašla žiadosť o zmenu poistnej zmluvy, ani dodatok k poistnej zmluve odporcu. Nevylúčila možnosť, že mandatár mohol takúto zmenu poistnej zmluvy dojednať, ktoré oprávnenie mu vyplýva priamo z uzavretej mandátnej zmluvy, rovnako ako i oprávnenie na uzatváranie poistných zmlúv. Rovnako nevylúčila možnosť, že niektoré zmluvy a dodatky doručené pobočke sa mohli stratiť, prípadne zapotrošiť. Pokiaľ ide o zmeny a dodatky k poistným zmluvám, potvrdila, že bežnou praxou bolo, že dodatky k zmluvám sa robili k výročiu, no mohli byť robené i v inom čase.

V zmysle č.l. I., bod 1.1 Mandátnej zmluvy č. XXXX, uzavretej medzi navrhovateľom, ako mandantom a spoločnosťou G., Q..J..H.., K., zastúpenej D.. F. B., konateľom spoločnosti, ako mandatárom, podpisom tejto zmluvy poveril mandant mandatára, aby v mene mandanta a na jeho účet vykonával činnosť smerujúcu k uzatváraniu poistných zmlúv mandanta s právnickými a fyzickými osobami, vyhľadával záujemcov o dojednanie druhov poistení uvedených v prílohe č. 1 (ďalej iba „produkty“), tieto zmluvy uzatváral sám alebo prostredníctvom ním získaných spolupracovníkov a spolupôsobil pri správe týchto zmlúv. Práva a povinnosti s tým súvisiace sa riadia ustanoveniami mandátnej zmluvy a násl. . Pre produkty platia všeobecné poistné podmienky uvedené v prílohe č. 1 ako aj zmluvné dojednania poistnej zmluvy a príslušné ustanovenia .

V zmysle č.l. IV., bod 4.1 Mandátnej zmluvy mandant dáva mandatárovi plnú moc na jeho konanie podľa predmetu tejto mandátnej zmluvy. Súčasne sa zaväzuje, že mandatárovi vystaví plnú moc ihneď po podpísaní tejto zmluvy. Plnomocenstvo zo dňa 15.9.2004 je pripojené k zmluve.

Podľa ust. , poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.

Podľa ust. , mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti, a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.

Podľa ust. , mandatár nezodpovedá za porušenie záväzku osoby, s ktorou uzavrel zmluvu pri zariaďovaní záležitosti, ibaže sa v zmluve zaručí za splnenie záväzkov prevzatých inými osobami v súvislosti so zariaďovaním záležitosti.

Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný. Navrhovateľ sa voči odporcovi domáhal náhrady časti poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody

spôsobenej prevádzkou motorového vozidla dôvodiac, že v čase kedy nastala poistná udalosť, t.j. dňa 10.5.2008 bol odporca v omeškaní s platením poistného. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že dňa 10.5.2008 skutočne ku vzniku škody došlo, ani to, že navrhovateľ poškodeným poskytol poistné plnenie, ani jeho výška. Spornou bola jedine skutočnosť, či odporca bol v čase, kedy k poistnej udalosti došlo, v omeškaní s platením poistného. Navrhovateľ preukázal, že medzi účastníkmi bola dňa 6.6.2005 uzavretá Poistná zmluva č. XXXXXXXXXX na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v ktorej bolo dohodnuté ročné poistné splatné vždy začiatkom poistného obdobia, t.j. 1.1. kalendárneho roka. Nebolo sporu o tom, že v tejto lehote odporca svoju povinnosť nesplnil. Odporca však v konaní preukázal, že dňa 18.4.2008 požiadal o zmenu poistnej zmluvy v časti týkajúcej sa splatnosti poistného, ktorej žiadosti navrhovateľ vyhovel a dňa 18.4.2008 písomne predĺžil odporcovi splatnosť poistného do 15.5.2008, pričom odporca v tejto lehote poistné zaplatil (posledná splátka poistného pripísaná na účet navrhovateľa dňa 13.5.2008). Ide o dvojstranný právny úkon, ktorý mandatár, ako osoba konajúca za poistiteľa, i poistník - odporca, podpísali v dobrej viere, majúc za to, že mandatár je k tomuto úkonu oprávnený. Spornou zostala skutočnosť, či D.. B., ktorý svojim podpisom splatnosť poistného predĺžil bol alebo nebol oprávnený podpísať dodatok k poistnej zmluve v mene mandanta, či nejde o úkon presahujúci rámec jeho oprávnenia. Z citovaného č.l. I, bod 1.1 Mandátnej zmluvy č. 8141 zo dňa 15.9.2004 nepochybne vyplýva, že navrhovateľ, v postavení mandanta, poveril mandatára - spoločnosť G.D., Q..J..H.., Trebišov, za ktorú koná D.. B., aby v mene mandanta a na jeho účet vykonávala činnosť smerujúcu k uzatváraniu poistných zmlúv a spolupôsobil pri správe týchto poistných zmlúv. Vychádzajúc z citovaného z citovaného ustanovenia súd dospel k záveru, že pokiaľ D.. B., ako konateľ mandatára mal oprávnenie uzatvárať poistné zmluvy a samotnú poistnú zmluvu uzatvoril i s odporcom (v tomto smere navrhovateľ oprávnenie mandatára nespochybnil), mal právo a nepochybne i uzatváral dodatky k poistným zmluvám, ktorým sa menila výška poistného, ktorú mal právo dokonca i korigovať (preukázané výpoveďou svedkov D.. B., D.. O.A. T. F.. A.), nič mu nebránilo v mene mandanta uzavrieť i dodatok, ktorým sa menila splatnosť poistného. Pokiaľ mandatár porušil svoju povinnosť zaslať dodatok k poistnej zmluve na pobočku mandanta na registráciu a zadanie do systému, resp. ak sa dodatok stratil (z dôvodu, že sa neviedla presná evidencia korešpondencie u navrhovateľa ani u mandatára nemožno preukázať), toto porušenie nemôže byť na ujmu poistníka, keďže v citovanom ust. je deklarovaná všeobecná zásada, že následky právnych úkonov, ktoré urobil zástupca vo vzťahu k tretím osobám, a to v rámci svojho oprávnenia, postihujú priamo zastúpeného. Nároky zo zodpovednosti vo vzťahu mandanta a mandatára nie sú predmetom tohto konania. Vychádzajúc teda z takto vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že odporca v čase, kedy nastala poistná udalosť, nebol v omeškaní s platením poistného, keďže splatnosť poistného po jeho predĺžení nastala až dňa 15.5.2008 a k poistnej udalosti došlo dňa 10.5.2008.

V závere súd poukazuje i na ust. , v zmysle ktorého poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. V danom prípade k zániku poistenia došlo na základe výpovede odporcu listom zo dňa 14.11.2008 adresovaným navrhovateľovi, teda nie pre jeho nezaplatenie (omeškanie) odporcu.

Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovanie, keďže navrhovateľ nepreukázal, že odporca bol v čase poistnej udalosti v omeškaní s platením poistného, súd jeho návrh v celom rozsahu zamietol.

O trovách rozhodol súd podľa . Podľa tohto ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Odporca, ktorý mal v konaní úspech náhradu trov konania nežiadal a neúspešnému navrhovateľovi právo na náhradu trov konania nevzniklo.

Podľa ust. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov.

O trovách štátu súd rozhodol podľa ust. , podľa ktorého ustanovenia štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu rov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov. Trovy štátu predstavujú svedočné vo výške 51,80 Eur, ktoré je povinný zaplatiť navrhovateľ, ktorý v konaní úspech nemal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1).

Podľa ust. odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy

potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e)doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.