Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_3Er-342-2011.pdf
PDF · 89.02 KB
Case nature
Subarea
3Er/342/2011
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, proti povinnému: A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX C., v minulosti podnikajúci pod obchodným menom Emília Miturová - EMIT, s miestom podnikania Hniezdne 24, 065 01 Hniezdne, IČO: 33 078 696, v konaní o vymoženie 7,63 eur, takto
rozhodol:
Súd námietky oprávneného proti Upovedomeniu o zastavení starej exekúcie zo dňa 17.2.2020 o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 7.7.2011 doručeného dňa 11.7.2011 súdnemu exekútorovi JUDr. Stanislavovi Moskvičovi, Exekútorský úrad Prešov, začalo exekučné konanie proti povinnému.
2. Okresný súd Stará Ľubovňa udelil súdnemu exekútorovi dňa 19.7.2011 poverenie pod číslom 5710 022536 *.
3. Okresný súd Stará Ľubovňa uznesením č. k. 3Er/342/2011 - 13 zo dňa 13.1.2016, právoplatným dňa 16.12.2016, pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného tak, že do konania na miesto doterajšieho oprávneného Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Stará Ľubovňa, Budovateľská 42/535, Stará Ľubovňa, IČO: 30 807 484, vstupuje spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005.
4. Súdny exekútor vydal dňa 17.2.2020 v zmysle § 5 zákona č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "ZoUNEK") upovedomenie o zastavení starej exekúcie z dôvodu uplynutia rozhodnej doby podľa § 2 ods. 1 písm. a) cit. zákona, a zároveň vyzval oprávneného na zaplatenie trov starej exekúcie.
5. Dňa 20.3.2020 súdny exekútor predložil tunajšiemu súdu v zákonom stanovenej lehote námietky oprávneného proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie. Podľa názoru oprávneného bolo upovedomenie o zastavení starej exekúcie vydané v rozpore so zákonom č. 233/2019 Z. z., a to z dôvodu, že predmetná exekúcia nebola zapísaná v Centrálnom registri exekúcií včas. V zmysle § 6 ods. 4 zákona, exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak podľa písm. a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení starej exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3, alebo podľa písm. b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcii. Podľa § 7 ods. 1 zákona, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám exekúcie nie sú prípustné. Podľa názoru oprávneného aj samotné znenie zákona pripúšťa námietky proti nároku na paušálne trovy. Z formulácie ustanovenia § 7 ods. 1 zákona – Námietky proti paušálnym
trovám nie sú prípustné – je možné gramatickým výkladom dospieť k záveru, že námietky nie je možné proti paušálnym trovám ako takým, to znamená voči ich výške, nakoľko tá je nespochybniteľne určená zákonom. Samotný nárok na ich náhradu avšak spochybniteľný už je, nakoľko tu môže nastať situácia predpokladaná ustanovením § 6 ods. 4. Oprávnený je toho názoru, že v predmetnej exekúcii súdnemu exekútorovi nevznikol nárok na náhradu paušálnych trov, nakoľko ide o starú exekúciu, ktorá nie je zapísaná v centrálnom registri exekúcii tak, ako to predpokladá zákon pre splnenie podmienky na priznanie tohto nároku, teda v zákonom stanovenej lehote. Ďalej poukázal na ustanovenie § 6 ods. 4 písm. b) zákona a odkaz na § 211a a § 243d ods. 3 Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017, § 1 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 355/201 Z. z. o centrálnom registri exekúcii. S poukazom na ustanovenie § 211a ods. 5 EP oprávnený uviedol, že ako právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora, má bezplatný prístup do registra vo svojej veci, je možné vykonať lustráciu len ku dňu nahliadnutia do registra, nie však spätne, čo oprávnený považuje z hľadiska práv a oprávnených záujmov oprávneného ako aj dodržania zákonnosti postupu podľa tohto zákona, za nevyhnutné preukázanie splnenia podmienky včasnej evidencie starej exekúcie v centrálnom registri exekúcii. V prípade jej nesplnenia nie je možné pripustiť priznanie súdnym exekútorom uplatnených paušálnych trov. Uvedené zakladá nezákonnosť upovedomenia o zastavení starej exekúcie v zmysle § 5 ods. 2 zákona a nepreskúmateľnosť upovedomenia v časti nároku súdneho exekútora na paušálne trovy. Vzhľadom na uvedené navrhol napadnuté upovedomenie o zastavení starej exekúcie zrušiť v celom rozsahu, resp. určiť, že súdnemu exekútorovi nevznikol nárok na náhradu paušálnych trov.
6. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení k námietkam oprávneného uviedol, že oprávnený založil svoje námietky nie na dôkazoch, ale len na domnienkach, o čom svedčí odôvodnenie jeho námietok, pričom je evidentné, že ide o univerzálnu šablónu námietok oprávneného s rovnakým obsahom, ktorú oprávnený používa vo všetkých prípadoch podávania námietok proti upovedomeniam o zastavení starej exekúcie, ak exekútor neuvádza v upovedomení o zastavení starej exekúcie dátum zápisu v centrálnom registri exekúcií. Podľa názoru súdneho exekútora ide o úmyselne a vedome podávané námietky postavené na domnienkach, a to len z dôvodu, že oprávnený nevie preukázať svoje tvrdenia v námietkach, lebo vie nahliadnuť do centrálneho registra exekúcií bezplatne len k aktuálnemu dňu nahliadnutia a tieto údaje mu neposkytla ani SKE. Oprávnený vo svojich námietkach nevychádza zo znenia ust. § 211 a ods. 1 písm. g Exekučného poriadku, z ktorého jednoznačne vyplýva, že do centrálneho registra sa zapisoval iba údaj o povinnom a nie aj oprávnenom v exekúcii. Údaj o oprávnenom sa zapisuje len v exekúciách, ktoré začali od 01.04.2017, z čoho si sám vydedukoval, že zápis v centrálnom registri exekúcií nebol vykonaný včas, lebo v registri nie je uvedený údajne povinný údaj oprávnený. Exekútor je toho názoru, že oprávnený v žiadnom prípade nepreukázal rozpor so zákonom, ale naopak iba na svoje nepodložené pochybnosti na základe svojich jednostranných úvah založených na nesúlade počtu vedených exekúcií vedených na exekučných súdoch a počtu evidovaných exekúcií v centrálnom registri exekúcií získaných z Dôvodovej správy k zákonu č. 233/2019 Z. z.. Ďalej uvádza, že oprávnenému nebránilo nič, keďže má bezplatný prístup do centrálneho registra exekúcií, zistiť skutočnosť, či je povinný zapísaný v centrálnom registri exekúcií, o to viac, že v prevažnom počte exekúcií v jeho prospech došlo z dôvodu zmeny účastníka exekučného konania na strane oprávneného. Oprávnený mohol v období po 30.06.2016 využiť aj znenie ust. § 211a ods. 3 Exekučného poriadku, podľa ktorého, ak by bol bezodplatne zistil, že nebol vykonaný zápis v centrálnom registri exekúcií, teda ak by si exekútor nesplnil povinnosť zápisu, bola SKE povinná bezodkladne po oznámení oprávneného o skutočnostiach rozhodujúcich pre zápis, vykonať tento zápis sama. Oprávnený správnosť a včasnosť zápisu po 30.06.2016 nenapadol, preto platí právna domnienka, že zápis vykonaný v centrálnom registri bol vykonaný včas a správne / § 9a Exekučného poriadku / v znení účinnom do 31.03.2017 v spojení s § 192 Civilného sporového poriadku, čo platí vždy, ak bol zápis v centrálnom registri exekúcií vykonaný do 31.12.2019, čo zároveň znamená, že zápis v centrálnom registri exekúcií bol vykonaný včas a správne, a to až dovtedy ak v konaní o zastavení starej exekúcie sa nepreukáže opak. Podľa názoru exekútora, že ak zákon č. 233/2019 Z. z. neupravuje špecifický postup v prípade včasného zápisu do centrálneho registra exekúcií, dokazovanie je na oprávnenom, keďže túto skutočnosť nevie preukázať, len sa štatisticky domnieva, že exekúcia nebola zapísaná v registri, tak je potrebné aby exekučný súd námietky povinného z dôvodu, že údajne exekúcia nebola v centrálnom registri zapísaná včas zamietol. Exekútor je toho názoru, že upovedomenie o zastavení exekúcie bolo vydané v súlade so zákonom č. 233/2019 Z. z., ako i v súlade s Exekučným poriadkom v znení účinnom do 31.03.2017, a preto v prípade, ak súd nezamietne námietku povinného o zastavení starej exekúcie z dôvodu, že oprávnený nepreukázal rozpor so zákonom, tak navrhuje, aby súd zamietol námietky z dôvodu, že upovedomenie o zastavení starej exekúcie bolo vydané v súlade so zákonom. Zároveň súdu
oznamuje, že zápis tejto exekúcie bol vykonaný včas, a preto mu patrí paušálna náhrada trov exekúcie podľa § 6 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z.. Opak je povinný preukázať oprávnený, ktorý mohol získať tento dôkaz zákonom ustanoveným postupom ustanoveným v § 211a ods. 1 a 3 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017. Na základe vyššie uvedeného navrhuje exekútor zamietnuť námietky povinného v celom rozsahu z dôvodu, že upovedomenie o zastavení exekúcie bolo vydané v súlade so zákonom, resp. z dôvodu že oprávnený namietaný rozpor so zákonom nepreukázal.
7. Podľa § 1 ods. 2 ZoUNEK, na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 2 ods. 1 ZoUNEK, stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
9. Podľa § 2 ods. 2 ZoUNEK, stará exekúcia sa podľa ods. 1, písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie vrátane uspokojenie práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.
10. Podľa § 3 ods. 1 a 2 ZoUNEK, rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada. Ak v rozhodnej dobe nedošlo k vymoženiu celého vymáhaného nároku, platí, že sa nezistil majetok, ktorý by stačil aspoň na úhradu trov starej exekúcie.
11. Podľa § 5 ods. 1 ZoUNEK, ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
12. Podľa § 5 ods. 3 ZoUNEK, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
13. Podľa § 6 ods. 4 ZoUNEK, exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov, ak a) oprávnenému zaslal upovedomenie o zastavení exekúcie po uplynutí lehoty podľa § 5 ods. 3 alebo b) ide o starú exekúciu, ktorá nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií.
14. Podľa § 7 ods. 1, 2 a 3 ZoUNEK, proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. Námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
15. Podľa § 8 ods. 1, 2 ZoUNEK, exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené. Ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
16. Súd po preskúmaní včas podaných námietok oprávnenou osobou, ako aj obsahu exekučného spisu, vrátane Upovedomenia o zastavení starej exekúcie zo dňa 17.2.2020 dospel k záveru, že námietky oprávneného sú neprípustné, a to vzhľadom na skutočnosť, že z obsahu námietok vyplýva, že smerujú proti nároku súdneho exekútora na náhradu trov starej exekúcie.
17. Vo vzťahu k paušálnym trovám exekúcie súd uvádza, že tieto stanovuje ZoUNEK vo výške 35,- eur s tým, že ak je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšujú sa o DPH (§ 6 ods. 1 ZoUNEK). Paušálne trovy znáša oprávnený a ak si exekútor paušálne trovy uplatňuje, vyzve oprávneného na ich zaplatenie v upovedomení o zastavení starej exekúcie (§ 6 ods. 2 ZoUNEK). Ak paušálne trovy oprávnený v ustanovenej lehote nezaplatí, má exekútor možnosť si ich voči nemu vymáhať, pričom upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov predstavuje v tomto prípade špecifický exekučný titul na vymoženie paušálnych trov (§ 6 ods. 3 ZoUNEK).
18. Z dôvodovej správy k § 6 ZoUNEK vyplýva, že tento zákon vytvára špecifický exekučný titul na vymoženie paušálnych trov, ktoré neboli uhradené do ustanovenej lehoty, ktorým je upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov. Pre podanie návrhu na vykonanie exekúcie na základe takéhoto exekučného titulu sa nebude vyžadovať potvrdenie o vykonateľnosti, avšak upovedomenie o zastavení starej exekúcie s výzvou na úhradu paušálnych trov musí obsahovať všetky obligatórne náležitosti a musia byť splnené podmienky podľa § 6 ods. 4 ZoUNEK, t. j. upovedomenie musí byť zaslané v lehotách podľa § 5 ods. 3 ZoUNEK a exekúcia bola zapísaná v centrálnom registri exekúcií. Nesplnenie týchto zákonných povinností má za následok stratu nároku exekútora na paušálne trovy.
19. Ústavný súd Slovenskej republiky vo viacerých rozhodnutiach (napr. I. ÚS 220/2020-18, I. ÚS 221/2020-18, IV. ÚS 239/2020-19, III. ÚS 237/2020-18, II. ÚS 241/2020-18) konštatoval, že nárok na paušálnu náhradu vzniká ex lege, a to čo sa týka základu aj výšky. Ústavný súd tiež vo svojich uzneseniach z predbežných prerokovaní zdôraznil, že je potrebné si uvedomiť, že právna úprava zákona č. 233/2019 Z. z. nedáva možnosť úvahy o vzniku a rozsahu nároku na zaplatenie paušálnych trov starej exekúcie, upravuje ho jednoznačným spôsobom, v zásade nepripúšťajúcim úvahu o rôznych výkladoch, či iný záver. Jedinou úvahou súdneho exekútora je úvaha o tom, či zákonný inštitút „zastavenia starej exekúcie“ na konkrétne konanie dopadá alebo nie. Keď na konkrétne exekučné konanie dopadne táto procesnoprávna úprava, exekučné konanie sa zastavuje ex lege. Procesné úkony súdneho exekútora, ktoré na túto skutočnosť nadviažu, sú kvázi technickej povahy - administrujú dve zákonné skutočnosti: konanie sa ex lege zastavilo a priamo ex lege vzniká nárok súdneho exekútora na náhradu trov a v stanovenej výške.
20. Skutočnosť, že stará exekúcia nebola zapísaná v centrálnom registri exekúcií včas, nemá vplyv na zastavenie starej exekúcie zo zákona a nie je ani dôvodom na zrušenie upovedomenia. Konajúci súd v rámci rozhodovania o námietkach proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie nárok súdneho exekútora na náhradu paušálnych trov neskúma, pretože proti paušálnym trovám námietky nie sú prípustné.
21. S poukazom na vyššie uvedené tak podľa názoru súdu ZoUNEK nepripúšťa námietky proti paušálnym trovám ako takým, teda ani voči nároku na tieto trovy. Ustanovenie § 7 ods. 1 ZoUNEK nerozlišuje medzi nárokom a výškou, ale jednoznačne z neho vyplýva, že námietky nie sú prípustné proti paušálnym trovám (nie iba proti výške paušálnych trov). Aj v prípade, že ZoUNEK v § 6 ods. 4 upravuje dôvody, za ktorých exekútor nemá nárok na paušálne trovy, skutočnosť, že exekútor stratil nárok na paušálne trovy z niektorého z dôvodov uvedených v § 6 ods. 4 ZoUNEK, má oprávnený
možnosť namietať v prípadnej exekúcii podanej na základe upovedomenia o zastavení starej exekúcii s výzvou na úhradu paušálnych trov.
22. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citovanú zákonnú úpravu súd námietky oprávneného proti paušálnym trovám ako neprípustné odmietol (§ 7 ods. 3 druhá veta ZoUNEK).
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. Sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti.