Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Co-143-2012.pdf
PDF · 68.22 KB
Case nature
Area
Subarea
13Co/143/2012
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v právnej veci navrhovateľa: Mesto Zvolen, 960 01 Zvolen, Nám. Slobody 22, zastúpené splnomocneným advokátom: JUDr. Miroslav Háber, Advokátska kancelária 960 01 Zvolen, Trhová 1, proti odporcom: v 1. rade E. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX X., N.. D. XXXX/XX, v 2. rade S. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX X., N.. D. XXXX/XX, zastúpená splnomocnenou advokátkou: JUDr. Alžbeta Slobodníková, Advokátska kancelária 974 01 Banská Bystrica, Sásovská cesta 41, o vypratanie bytu, na odvolanie odporkyne v 2. rade zo dňa 26. 03. 2012 proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 6C/161/2011-22 zo dňa 06. 02. 2012, takto
rozhodol:
Krajský súd rozsudok okresného súdu zrušuje a vec vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd uložil odporcom povinnosť vypratať byť č. XX na VIII. poschodí bytového domu vo X., N.. D. XXXX/XX a to do 15. dní od doručenia rozsudku. Odporcom uložil povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 331,37 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 15 dní od doručenia rozsudku. V odôvodnení uviedol, že v konaní nebola preukázaná právne relevantným spôsobom existencia nájomného vzťahu, teda uzavretie nájomnej zmluvy medzi navrhovateľom a odporcami. Potom nie je možné ani aplikovať ust. § 712 a nasl. OZ.
Odporkyňa v 2. rade vo včas podanom odvolaní žiadala návrh navrhovateľa zamietnuť. Uviedla, že nájomný vzťah medzi navrhovateľom a odporcami vznikol v roku 1982, bývalý Mestský národný výbor pridelil byt odporcovi v 1. rade ako aktívnemu futbalistovi. Tento sa spolu s manželkou a maloletou dcérou do bytu nasťahoval. Od tejto doby byt riadne užívajú. To, že navrhovateľ akceptoval užívanie bytu odporcami preukazuje aj skutočnosť, že určil výšku nájomného a úhrady za plnenie spojené s užívaním bytu. Je nesporné, že napriek neexistencii písomnej nájomnej zmluvy vznikol nájomný pomer medzi navrhovateľom a odporcami, tento trvá aj v súčasnej dobe. K zániku tohto nájomného vzťahu nedošlo zákonným spôsobom uvedeným v ust. § 710 a 711 OZ.
Navrhovateľ vo vyjadrení k podanému odvolaniu žiadal rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že odporcom bol byt pridelený na základe rozhodnutia o pridelení bytu pod číslom Byt.1/1/88 zo dňa 04. 01. 1988. Následne ale podľa vtedy platných predpisov bolo potrebné „obojstranne podpísať dohodu o odovzdaní a prevzatí bytu“. Táto ale nebola podpísaná. Potom odporcovia užívajú byt bez právneho dôvodu. Navrhovateľ odporcov niekoľko krát vyzval na vypratanie bytu.
V dôsledku podaného odvolania krajský súd vec v medziach daných ust. § 212 ods. 1 OSP prejednal a rozsudok okresného súdu podľa ust. § 221 ods. 1 písm. h/ OSP zrušil a podľa ust. § 221 ods. 2 OSP vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie z týchto dôvodov.
Medzi účastníkmi konania nie je sporné, že bývalý Mestský národný výbor, odbor bytový vo Zvolene, rozhodnutím o pridelení bytu číslo Byt.1/1/88 zo dňa 04. 01. 1988 pridelil E. D. byt, ktorý je predmetom sporu.
Podľa ust. § 868 OZ, pokiaľ ďalej nie je uvedené inak, spravujú sa ustanoveniami tohto zákona aj právne vzťahy vzniknuté pred 01. 01. 1992; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 01. 01. 1992 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.
Podľa ust. § 154 ods. 1 OZ (účinného do 31. 12. 1991) rozhodnutím o pridelení bytu vydaným miestnym národným výborom alebo iným orgánom príslušným podľa predpisov o hospodárení s bytmi alebo inými skutočnosťami ustanovenými týmto zákonom vznikne občanovi právo, aby s ním organizácia uzavrela dohodu o odovzdaní a prevzatí bytu.
Podľa ust. § 155 ods. 1 OZ (v znení účinnom do 31. 12. 1991) právo užívať byt vznikne dohodou o odovzdaní a prevzatí bytu dojednanou medzi organizáciou a občanom. Zákon ale nepredpisoval pre dohodu o odovzdaní a prevzatí bytu písomnú formu. Dohodu bolo možné uzatvoriť ústne alebo aj konkludentným konaním. Dohoda mala len povahu dôkaznej listiny. Prejav vôle mohol byť vyjadrený aj konkludentne a to za predpokladu, že tento konkludentný spôsob nevzbudzuje pochybnosti o tom, akú vôľu chceli subjekty právneho vzťahu prejaviť. Úkon vyjadrený konkludentne musí byť vyjadrený podľa toho, čo spôsob jeho vyjadrenia obvykle znamená.
V konaní bolo nepochybne preukázané, že bolo vydané rozhodnutie o pridelení bytu a to Mestským národným výborom pod číslom Byt.1/1/88 zo dňa 04. 01. 1988. Uvedeným rozhodnutím o pridelení bytu bol byt pridelený E. D. - odporcovi v 1. rade. Odporca v 1. rade E. D. spolu s manželkou - odporkyňou v 2. rade nepochybne vstúpili do užívania bytu. Z obsahu spisu nevyplýva, že s obsahom zmluvy o užívaní bytu prípadne nesúhlasili a mali podstatné výhrady. Potom dohoda o odovzdaní a prevzatí bytu bola uzavretá konkludentne a to už aj tým, že odporcovia byt užívali, príslušný orgán - mestský národný výbor im odovzdal kľúče, ako užívatelia platili úhradu za užívanie bytu a úhrady za služby poskytovanie ktorých bolo spojené s užívaním bytu. V konaní nebolo preukázané, že v čase vzniku práva užívať byt mestský národný výbor vydal prípadne príkaz na vysťahovanie. Nemal teda za to, že odporcovia sa nasťahovali do bytu bez rozhodnutia príslušného orgánu o pridelení bytu, alebo byt získali na základe neúplných alebo nepravdivých údajov (§ 157 OZ v znení účinnom do 31. 12. 1991). Potom prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy bol urobený spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chceli účastníci konania prejaviť (§ 35 ods. 1 OZ). Bol potom splnený nevyhnutný predpoklad, teda daný konkludentný prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy užívať byt.
Okresný súd vec nesprávne právne posúdil. Nesprávne právne posúdenie je chybnou aplikáciou práva na zistený skutkový stav; dochádza k nemu vtedy, ak súd nepoužil správny právny predpis alebo ak síce aplikoval správny právny predpis, nesprávne ho ale interpretoval, alebo ak zo správnych skutkových záverov vyvodil nesprávne právne závery.
Odvolací súd rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. Zrušením rozsudku sa tak predchádza aj tzv. prekvapivému rozhodnutiu vo veci. Stranám sporu dá okresný súd možnosť, aby sa vyjadrili k právnemu posúdeniu veci.
O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3:0.
Poučenie:
proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.