Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_6C-90-2009.pdf
PDF · 69.18 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/90/2009
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, v právnej veci žalobcu SLOVKER a.s., Galvaniho 8, 82104 Bratislava, IČO: 36174271, zastúpeného advokátom JUDr. Ivanom Vankom so sídlom Advokátskej kancelárie v Košiciach, Floriánska 19, proti žalovanému M.. G. H., P.. X.X.XXXX, Y. D., B. Č.. XXX/XX, o zaplatenie 723,80 € istiny s príslušenstvom, o trovách konania, takto
rozhodol:
Z a v ä z u j e žalovaného uhradiť žalobcovi trovy konania vo výške 36,18 € súdneho poplatku v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Z a v ä z u j e žalovaného uhradiť trovy štátu na účet Okresného súdu Rožňava vo výške 57,20 € v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
P r i z n á v a svedkyni M.. I. L., P.. X.XX.XXXX, Y. D., D. Z. Č.. XX, svedočné - cestovné vo výške 14,30 € a u k l a d á učtárni tunajšieho súdu uhradiť svedočné v lehote do troch dní od doručenia právoplatného uznesenia na účet č. 0483332252/0900, VS: 6902009.
odôvodnenie:
Žalobca (pôvodne Slovost s.r.o. Michalovce) sa podanou žalobou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 723,80 € (21.805,30 Sk) s 15 % úrokom od 15.11.2002 do zaplatenia a náhradu trov konania. Pôvodný žalobca Slovost s.r.o. Michalovce vstúpil do konkurzu a pohľadávku voči žalovanému nadobudol na základe Zmluvy o predaji časti podniku Filkor s.r.o. Bratislava. Uvedená spoločnosť Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 28.12.2008 postúpila pohľadávku voči žalovanému na Slovker a.s. Bratislava - žalobcu.
Súd rozsudkom 6C/90/2009-407 zo dňa 16.4.2012 zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi 680,67 € so 7 % ročným úrokom z omeškania od 14.3.2003 do zaplatenia a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Rozhodnutie o trovách medzi účastníkmi a o trovách štátu ponechal na samostatné uznesenie.
Súd v citovanom rozsudku odôvodnil rozhodovanie o trovách konania ustanovením § 151 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku.
Žalobca bol v konaní zastúpený advokátom, ktorý bol povinný v zmysle ustanovenia § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku vyčísliť trovy konania v lehote troch pracovných dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 8.6.2012 a žalobca trovy konania nevyčíslil. Preto súd v zmysle ustanovenia § 151 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku priznal žalobcovi náhradu trov konania, ktoré vyplývali zo spisu s výnimkou trov právneho zastúpenia. Žalobcovi súd priznal náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 36,18 € v zmysle ustanovenia
§ 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Žalobca mal úspech vo veci na cca 94 % a žalovaný mal úspech na cca 6 %, čo súd považoval za nepatrnú časť a preto priznal žalobcovi plnú náhradu trov vo forme uhradeného súdneho poplatku.
Výrok o trovách štátu sa opiera o ustanovenie § 148 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.
Súd v konaní uhradil trovy pozostávajúce z vyplateného svedočného svedkom: M.. D., M.. U., M.. L. a pánovi X., každému vo forme cestovného po 14,30 €, spolu 57,20 €. Vzhľadom na výsledok sporu súd uložil povinnosť trovy štátu uhradiť žalovanému.
Výrok o priznaní svedočného M.. L.Á. sa opiera o ustanovenie § 139 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Na pojednávaní si svedkyňa M.. L. uplatnila náhradu cestovných výdavkov, ktoré jej boli priznané a zároveň si uplatnila aj náhradu ušlého zárobku, ktorý nemala vyčíslený a zdokladovaný. Urobila tak v lehote troch dní od pojednávania s tým, že náhradu mzdy si uplatňovala len vtedy, ak by ju nemusel uhradiť v rámci trov konania žalovaný, inak náhradu mzdy nežiadala.
Preto súd svedkyni priznal len náhradu cestovných výdavkov do výšky cestovného autobusom, podobne ako ostatným svedkom vo výške 14,30 € na trase Michalovce - Rožňava a späť podľa pripojeného cestovného lístka.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 42 ods. 3 O.s.p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.