Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (28)Opravné_uznesenie_5C-98-2012.pdf
PDF · 63.26 KB
Case nature
Subarea
5C/98/2012
Opravné uznesenie
Okresný súd Humenné v právnej veci žalobcu Československá obchodní banka, a.s., Radlická 333/150, Praha 5, IČO: 00001350, zast. Mgr. Romanom Ambrožom, usadeným euroadvokátom, Mikulášska 29, Bratislava proti žalovaným v 1. rade X. W., nar. XX. X. XXXX a v 2. rade B. W., nar. XX. X. XXXX, obaja žalovaní trvale bytom T. XXX, o zaplatenie 215 024,96 Kč s prísl. takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e v rozsudku tunajšieho súdu č.k. 5C/98/2012-94 zo dňa 26. 6. 2012 prvý odsek a to v časti zmluvného úroku, na toto správne znenie:
... spolu so zmluvným úrokom vo výške 10,90% ročne zo sumy 171 216,29 Kč od 28. 11. 2011 do zaplatenia, .. .
Vo zvyšnej časti uvedený rozsudok ostáva bezo zmien.
odôvodnenie:
Žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu, podal dňa 8. 12. 2011 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal zaviazať žalovaných v 1. a 2. rade na spoločné a nerozdielné zaplatenie sumy 215 024,96 Kč, úroku, úroku z omeškania a na náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu Zmluvy o ČSOB spotrebiteľskom úvere, na základe ktorého žalobca poskytol žalovaným finančné prostriedky do výšky úverového limitu 200 000 Kč a žalovaní sa zaviazali riadne a včas tento úver uhrádzať. Napriek opakovaným urgenciám, žalovaní túto svoju povinnosť porušili a preto žalobca úver zosplatnil a vyzval ich k zaplateniu celého dlžného úveru. Keďže žalovaní nereagovali, žalobca podal na súd žalobu.
Tunajší súd vo veci rozhodol rozsudkom na pojednávaní dňa 26. 6. 2012 tak, že žalovaným uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 215 024,96 Kč spolu so zmluvným úrokom vo výške 10,90% ročne zo sumy 171 216,29 Kč od 28. 11. 2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 15% ročne zo sumy 171.216,29 Kč od 28. 11. 2011 do zaplatenia a náhradu trov konania. Súčasne povolil žalovaným zaplatenie dlžnej sumy v 100eurových splátkach.
V písomnom vyhotovení uvedeného rozsudku v prvom odseku výroku však súd chybou v písaní uviedol, že žalovaní majú povinnosť uhradiť zmluvný úrok vo výške 10,90% ročne zo sumy 17 216,29 Kč od 28. 11. 2011, pričom správne malo byť uvedené zo sumy 171 216,29 Kč.
Podaním doručeným súdu dňa 18. 7. 2012 žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu, žiadal uvedenú chybu v písaní opraviť.
Podľa ustanovenia §164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
V danej veci v súlade s citovaným ustanovením bolo potrebné opraviť zrejmú chybu v písaní v prvom odseku výroku rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 26. 6. 2012 č.k. 5C/98/2012-94 tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.