Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/20/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiline, v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom, v právnej veci navrhovateľa: Solidní finance, uzavřený investiční fond, a.s., so sídlom Špitálka 8, Brno, Česká republika, IČO 29 235 871,, právne zastúpený Mgr. Radkem Zapletalem, advokátom, so sídlom Železničná 1511, Senica, proti odporcovi: P. W., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XXX, XXX XX U., o zaplatenie 36,90 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 36,90 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 33,67 eur od 8.11.2010 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 48,02 eur a tieto zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 17.10.2011 domáhal voči odporcovi zaplatenia 36,90 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 33,67 eur od 8.11.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Návrh odôvodnil tým, že odporca použil k svojej preprave vlak spoločnosti České dráhy a.s. spoj 936 a na výzvu prepravcom poverenej osoby na kontrolu cestovných lístkov medzi stanicami Olomouc hl. n. a Prostějov hl. n. sa nepreukázal platným cestovným dokladom. Vzhľadom na uvedené podľa bodu 98 zmluvných podmienok účinných od 7.3.2010 vznikla odporcovi povinnosť zaplatiť obyčajné jednosmerné cestovné v 2. triede vo výške 33,- CZK určené podľa tarifu 10 vo výške 33,- CZK a 800,- CZK prirážku k cestovnému. Nakoľko ani po výzve cestovné neuhradil, bol vyzvaný na zaplatenie poštovného za výzvy 30,- CZK a 50,- CZK poštovné podľa tarifu Českej pošty. Spolu predstavuje pohľadávka odporcu sumu 913,- CZK, čo pri prepočte kurzu ČNB ku dňu spracovania žaloby (24,74 CZK/EUR) predstavuje 36,90 eur.

Pohľadávku postúpil veriteľ ako postupca na základe zmluvy o postúpení pohľadávky č. 1232011008 navrhovateľovi ako postupníkovi. Postúpenie pohľadávky bolo odporcovi oznámené listom z 10.6.2011. Odporca svoj nárok doposiaľ nezaplatil. Z dôvodu omeškania s peňažným plnením si nárokuje aj na zaplatenie úroku z omeškania zo sumy cestovného s prirážkou.

Vo veci súd nariadil pojednávanie. Na pojednávanie sa nedostavil navrhovateľ ani jeho právny zástupca, ktorý svoju neúčasť ospravedlnili, ani odporca, ktorý mal doručenie predvolania vykázané náhradným spôsobom, pričom neúčasť neospravedlnil. Súd preto vec podľa prejednal v ich neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a zistil nasledujúci skutkový stav.

Súd z prvopisu „hlášenky“ č. 118/2010 séria C - 024081 zistil, že odporca bol kontrolovaný na stanici Olomouc hl. stanica pri ceste do cieľovej stanice Prostějov, pričom bolo zistené, že cestoval bez cestovného dokladu, za čo mu bola uložená povinnosť zaplatiť prepravné 33 Kč a prirážku 800 Kč.

Súd oboznámil aj oznámenie o závadách spísaných Českými dráhami v Olomouci 7.11.2011 obsahujúce prehlásenie Davida Zittu, vlak vedúceho č. 936, podľa ktorého dňa 6.11.2010 vykonal zmenu sprievodcov a zistil, že kontrolovaný cestujúci tvrdil, že už bol kontrolovaný a cestuje len do Prostějova, pričom nepredložil platný cestovný lístok. Na základe toho vyplnil hlásenie č. 024081 s tým, že odporca ako cestujúci bol informovaný, že v prípade úhrady do 15 dní je prirážka 400 Kč.

Podľa výzvy na zaplatenie 913 Kč pozostávajúcu z prirážky 800 Kč, cestovného 33 Kč, poštovných nákladov 50 Kč a poplatku za písomnú výzvu a upomienku 30 Kč, bol odporca vyzvaný na úhradu cestovného, prirážky a poštovného podľa sadzobníka.

Zmluvou o postúpení pohľadávky vrátane plnej moci registrovanej pod č. 5307 na oznámenie postúpenie pohľadávky, zmluvu o postúpení pohľadávok č. 1232011108 medzi Českými dráhami a.s. a Solidní Finance, uzavřený investiční fond, a.s. vrátane prílohy zoznamu postúpených pohľadávok súd mal preukázanú aktívnu legitimáciu navrhovateľa. Subjektivitu navrhovateľa mal preukázanú výpisom z obchodného registra KS v Brne v ktorom je zapísaný navrhovateľ.

V spojení s uplatnenými nárokmi súd oboznámil aj tarifu Českých dráh pro vnitrostátni přepravu cestujících a zavazadel vrátane cenníka prepravného a Smluvní přepravní podmínky Českých drah, ktorými bolo určené cestovné, povinnosť zaplatenia cestovného pred začatím prepravy a úprava v prípade porušenia povinnosti zaplatiť cestovné.

Podľa „Sluvních přepravník podmínek Českých drah“ kapitola II. bod 20. cestujúci je povinný preukázať poverenému zamestnancovi ČD v dobe plnenia zmluvy pri kontrole a to aj opakovane.

Z vyššie uvedených skutočností mal súd za preukázané, že odporca pred cestou vlakom Čestkých drah a.s. si nesplnil svoju povinnosť uhradiť cestovné, pričom kontrolou cestovných dokladov bolo zistené, že cestuje bez cestovného lístka. Za porušenie povinnosti bola odporcovi okrem povinnosti zaplatiť bežné cestovné za cestu medzi stanicami, v ktorých bol počas cesty kontrolovaný vo výške 33,- CZK mu bola uložená aj povinnosť uhradiť príplatok vo výške 800 CZK. Nakoľko si svoju povinnosť nesplnil, bol opätovne vyzývaný na úhradu cestovné, pričom podľa sadzobníka mu vznikla povinnosť uhradiť aj poštovné za upomienku.

Vzhľadom na uvedené súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel s tým, že uložil povinnosť zaplatiť nárok v mene EURO prepočtom podľa kurzu uplatnenia nároku, t.j. vo výške 36,90 eur.

Podľa ust. § 517 ods. 2 Občanského zákonníku jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.

Podľa nariadenia vlády ČR č. 142/1994 Sb. výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o sedm procentních bodů.

Zároveň súd priznal navrhovateľovi aj nárok na zaplatenie 9 % ročného úroku z omeškania zo sumy 33,67 eur od 8.11.2010 do zaplatenia, stanoveného podľa predpisov platných na území Českej republiky.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. podľa ktorého, navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi konania náleží náhrada trov konania. Súd priznal navrhovateľovi v súlade s jeho návrhom náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku podľa pol 1 prílohy vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 48,02 eur za dva úkony právnej služby podľa vyhl. č. prevzatie a príprava veci a podľa vyhl. č. podania návrhu na súd, vo výške úkonu určenej podľa vyhl. č. v sume 16,60 eur a paušálnu náhradu k úkonu právnej služby podľa vyhl. č. vo výške 7,41 eur. Súd uložil odporcovi povinnosť úhrady trov konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa podľa ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované

dôkazy.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia , ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).