Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-48-2012.pdf
PDF · 69.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-7C/48/2012
Uznesenie
Okresný súd v Ružomberku samosudkyňou JUDr. Jankou Dankovou v právnej veci navrhovateľa/ žalobcu: ČSOB Leasing, a. s., IČO: 35704713, Panónska cesta 11, 852 01 Bratislava, zast.: Mgr. Martin Jánsky, advokát, Trnavská cesta 50, 821 03 Bratislava proti odporcovi/žalovanému: G. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX I. U. Č.. XXX v konaní o zaplatenie 2 699,61 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v nasledovnom znení:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.667,71 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% zo sumy 2.667,71 eur odo dňa 24.12.2009 do zaplatenia, ako aj trovy konania pozostávajúce z nevrátenej časti zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,15 eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 120 eur, splatných vždy do 28. dňa príslušného kalendárneho mesiaca až do zaplatenia počnúc mesiacom september 2012 s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky včas stane sa splatným celý zvyšok nezaplatenej sumy na účet navrhovateľa č. účtu XXXX-XXXXXXXXXX/XXXX s uvedením variabilného symbolu: XXXXXX.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 671,68 eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 30 eur, splatných vždy do 28. dňa príslušného kalendárneho mesiaca až do zaplatenia, počnúc mesiacom september 2012 s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky včas stane sa splatným celý zvyšok nezaplatenej sumy, na účet vedený v L. X. U., a.s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX s uvedením variabilného symbolu: XXXXXX.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.2.2012, upresneným písomným podaním doručeným súdu dňa 9.5.2012 sa navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal od odporcu zaplatenia sumy 2.699,61 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2.699,61 eur od 24.12.2009 do zaplatenia, spolu s trovami konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 161,50 eur, ktorý navrhovateľ na výzvu súdu uhradil dňa 10.5.2012 na účet súdu, ďalej hotové výdavky vo výške 1,63 eur, ako aj trovy právneho zastúpenia vo výške 427,82 eur. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako veriteľ uzatvoril dňa 15.6.2007 s odporcom ako dlžníkom Zmluvu o spotrebnom úvere č. D./XX/ XXXXX, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi spotrebný úver na financovanie predmetu financovania uvedeného v Úverovej zmluve a odporca sa zaviazal použiť úver na dohodnutý účel a vrátiť navrhovateľovi dlžnu sumu spolu s príslušenstvom. Odporca nesplácal dohodnuté splátky riadne a včas, preto navrhovateľ v súlade s ust. čl. VII VZP určil žalovanému predčasnú splatnosť úveru a to listom zo dňa 22.7.2009.
Pred začatím pojednávania konaného na tunajšom súde dňa 19.7.2012 navrhli účastníci konania schváliť zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 559 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 99 ods. 1 OSP ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 OSP súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 OSP schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) OSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia a s prihliadnutím k dispozičnému prejavu vôle uskutočneného účastníkmi konania, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a uzatvorený súdny zmier medzi účastníkmi konania schválil, keď dospel k záveru, že povaha konania v tomto prípade zaplatenie peňažnej sumy, skončenie konania súdnym zmierom pripúšťa, pričom uzavretý súdny zmier medzi účastníkmi konania nie je v rozpore s právnymi predpismi.
Súd poukazuje, že súčasťou uzavretého súdneho zmieru medzi účastníkmi konania bola aj otázka náhrady trov konania, z tohto dôvodu osobitné rozhodovanie súdu v tejto otázke s poukazom na ust. § 146 ods. 1 písm. b/ OSP neprichádzalo do úvahy.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti v ktorej bol schválený zmier odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ OSP).
Podľa § 99 ods. 4 OSP, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.