Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_13C-114-2012.pdf
PDF · 70.82 KB
No categories available
13C/114/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno samosudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou v právnej veci žalobkyne: K.. Z. O., rod. K., nar. XX.X.XXXX, bytom H., E. XX, v konaní zastúpená Advokátskou kanceláriou JUDr. Roman Blažek, s.r.o., so sídlom Pohraničná 4, Komárno proti žalovanému: Y. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., E. XX, v konaní zastúpený opatrovníčkou: F. K., bytom H., E. XX, o zaplatenie 2.119,- eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 2.119,- eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.119,- eur od 1.10.2009 až do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, na účet právneho zástupcu žalobkyne, náhradu trov konania vo výške 423,10 eur, ktorá pozostáva z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 296,10 eur a iných trov vo výške 127,- eur.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 12.8.2011 sa žalobkyňa domáhala zaviazania žalovaného na zaplatenie sumy 2 119,- eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 1.10.2009 z dôvodu, že žalovanému dňa 17.3.2009 požičala sumu 3 319,- eur, pričom sa žalovaný písomne zaviazal požičanú sumu vrátiť žalobkyni šiestimi mesačnými splátkami po 553,- eur, keď oststná splátka bola splatná 30.9.2009. Žalovaný do podania návrhu vo veci uhradil len sumu 550,- eur a 650,- eur.
Súd žalovanému, ktorý sa zdržiava na neznámom mieste v cudzine, ustanovil pre účely konania vo veci za procesného opatrovníka matku žalovaného.
Na pojednávaní vo veci dňa 19.7.2012 sa prítomná žalobkyňa ako aj jej právny zástupca a prítomná opatrovníčka žalovaného na neznámom mieste vzdali práva podať odvolanie proti vyhlásenému rozsudku vo veci.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 657 OZ Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení dlhu aj úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávajúci predpis, ktorým je vládne nariadenie č. 87/1995 Z.z..
Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnej žalobkyni priznal náhradu trov právneho zastúpenia ako aj náhradu iných trov (súdny poplatok za návrh).
Lehotu na plnenie súd žalovanému určil v súlade s § 160 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu - Okresný súd Komárno, Pohraničná č. 6,
Komárno - na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho odvolateľ
domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
právneho predpisu.