Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_10C-75-2011.pdf
PDF · 77.09 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/75/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Emíliou Guľovou v právnej veci navrhovateľky: Y. H., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. X, X., proti odporcovi: Z.. J. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. X, X., v konaní o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania Y. H., rod. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. X, X., a Z.. J. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. X, X., ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa XX.X.XXXX v Dóme sv. Alžbety v Košiciach, a je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu bývalého Okresného úradu X. Z. vo zväzku 114, ročník 2000, na strane 100, pod poradovým číslom 330.
Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka žalobným návrhom z 29.3.2011, doručeným Okresnému súdu Košice I
dňa 30.3.2011, žiadala, aby súd zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania za trvania ich manželstva, ktoré uzavreli dňa 22.7.2000 v Dóme sv. Alžbety v Košiciach, a to z dôvodu, že jej manžel podniká. K podaniu pripojila fotokópiu sobášneho listu o uzavretí manželstva účastníkov konania, fotokópiu rodného listu ich dcéry Y. H., nar. XX.XX.XXXX, fotokópiu výpisu zo živnostenského registra č. XXX-XXXX vydaného Obvodným úradom Košice dňa 14.3.2011 a fotokópiu živnostenského listu reg. č. XXXX/XXXX, sp. zn. Ž. - O.-XXX/LUC zo dňa 6.8.1997.
Keďže vo veci bolo možné rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi konania, obaja účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania výslovne súhlasili, a prejednanie veci samej bez nariadenia pojednávania nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu, súd v súlade s ust. § 115a zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku, v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“), vec prejednal a rozhodol bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie listinami, a to sobášnym listom o uzavretí manželstva účastníkov, výpisom zo živnostenského registra vydaného Obvodným úradom Košice dňa 14.3.2011 pod č. XXX-XXXX, živnostenským listom reg. č. XXXX/XXXX, sp. zn. Ž. - O.-XXX/LUC zo dňa 6.8.1997, a zistil tento skutkový stav:
Zo sobášneho listu vydaného Okresným úradom Košice I, matričným úradom dňa 22.9.2000 súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 22.7.2000, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného
úradu bývalého Okresného úradu X. Z. vo zväzku 114, ročník 2000, na strane 100, pod poradovým číslom 330.
Zo živnostenského listu reg. č. XXXX/XXXX, sp. zn. Ž. - O.-XXX/LUC vydaného dňa 6.8.1997 Okresným úradom Košice IV, odborom živnostenským a ochrany spotrebiteľa, súd zistil, že odporcovi vzniklo ku dňu 15.8.1997 živnostenské oprávnenie na predmet podnikania: Geodetické a kartografické práce s prideleným IČO: XXXXXXXX, s obchodným menom: J. H. - Z..
Z výpisu zo živnostenského registra č. XXX-XXXX vydaného Obvodným úradom Košice, odborom živnostenského podnikania dňa 14.3.2011 súd zistil, že odporca dňa 15.8.1997 získal živnostenské oprávnenie na predmet podnikania: Geodetické a kartografické práce, ktoré môže vykonávať pod obchodným menom: J. H. - Z.. Dňa 25.1.2002 odporcovi vzniklo obchodné oprávnenie na ďalších osem predmetov podnikania: 1. Prenájom geodetickej, výpočtovej techniky a stavebných mechanizmov, 2. Prípravné práce pre stavbu, 3. Sprostredkovateľská činnosť, 4. Poradenská činnosť v predmete podnikania, 5. Organizovanie kurzov, školení a seminárov, 6. Organizovanie kultúrnych podujatí, 7. Kúpa tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) v rozsahu voľných živností, 8. Kúpa tovaru na účely jeho predaja končenému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľných živností.
Z informatívneho výpisu z internetovej stránky živnostenského registra súd zistil, že živnostenské oprávnenie odporcu trvá doposiaľ.
Podľa ust. § 148a ods. 2 prvá a druhá veta zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov vzniklo uzavretím ich manželstva dňa 22.7.2000 v Dóme sv. Alžbety v Košiciach a že odporca získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť, ktoré trvá doposiaľ. Súd nevykonal dokazovanie rodným listom mal. Y. H., nar. XX.XX.XXXX, pretože táto listina nebola potrebná pre rozhodnutie súdu vo veci.
Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žalobný návrh je skutkovo a právne dôvodný, preto mu vyhovel, a zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov za trvania ich manželstva.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 150 ods. 1 O.s.p. ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Napriek tomu, že navrhovateľka bola v tomto konaní plne úspešná, súd dospel k záveru, že v danom prípade existujú dôvody hodné osobitného zreteľa spočívajúce v okolnostiach konania, hlavne v
skutočnosti, že obaja účastníci mali záujem na zrušení bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Preto súd účastníkom náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I, do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 2, 3 O.s.p.).