Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_8C-25-2012.pdf
PDF · 112.38 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/25/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Valériou Píšovou v právnej veci navrhovateľov: 1. U. I., nar. XX.X.XXXX, bytom Na O. XX/X, F.; 2. D. I., nar. X.X.XXXX, bytom Na O. XX/X, F., zast. JUDr. Miroslavom Šedivcom, advokátom Hodžu 14/1, Prievidza proti odporkyni G. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom F. 336/2, Kanianka o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
U r č u j e , že navrhovatelia v 1. a 2. rade sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu č. 4, vo vchode č. XX, na druhom poschodí bytového domu č. súp. XXXXX, postaveného na parc. reg. C č. XXXX, zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXXX m2, zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. F., vrátane spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti XX/XXXX vzhľadom k celu na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu a na pozemku parc. reg. C č. XXXX, v podiele X/X vzhľadom k celku.
Navrhovateľom náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovatelia 1, 2 žiadali rozsudkom určiť, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu s pozemkom označeného v petite rozsudku v podiele X/X-ice vzhľadom k celku, ktorý darovacou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX zapísanou Správou katastra F. pod sp. zn. V XX XX/XX darovali odporkyni. J., že odporkyňa svojimi vyjadreniami a zaslanými X. správami zo dňa XX.X.XXXX a XX.X.XXXX prejavuje neúctu voči ním ( svojej matke a manželovi svojej matky), prerušila kontakty s nimi, zakazuje svojim deťom stretávať sa so starými rodičmi ( navrhovateľmi 1, 2 ) pričom k takémuto konaniu odporkyni nedali žiadny dôvod. Tým napĺňa zákonné podmienky konania v hrubom rozpore s dobrými mravmi. Zároveň vyzývajú odporkyňu, aby im vrátila spoluvlastnícky podiel darovanej nehnuteľnosti s poukazom na § 41 ods. 3 O. s. p. s tým, že dňom doručenia návrhu odporkyni zanikajú účinky darovacej zmluvy a obnovuje sa pôvodný stav, t.j. darovaný spoluvlastnícky podiel označenej nehnuteľnosti sa stáva súčasťou ich bezpodielového spoluvlastníctva. Nárok na vrátenie daru podľa § 630 OZ realizujú návrhom na určenie vlastníckeho práva, pričom naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva podľa § 80 písm. c/ O. s. p. spočíva v rozpore zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľnosti so skutočným stavom.
Odporkyňa v písomnom vyjadrení žiadala návrh zamietnuť. Uviedla, že darovacia zmluva bola uzavretá z podnetu navrhovateľov, bez jej pričinenia. Motívom tohto úkonu bolo vydediť dcéru navrhovateľa 1 z prvého manželstva S. F.. Ďalej píše, že navrhovateľ 1 nie je jej vlastným otcom a nikdy sa ku nej takto nesprával. Vnímal ju ako zaťažujúce bremeno jej matky (navrhovateľky 2), pričom matka prijala takýto postoj navrhovateľa 1, správala sa k nej takým istým spôsobom až do odchodu od nich. V čase uzavretia darovacej zmluvy bola XX rokov vydatá za S. Q., ktorý podnikal a dosahoval veľmi slušné výsledky. Práve z tohto dôvodu boli navrhovatelia na ňu akoby na svoju dcéru naviazaný, lebo im vyhovovalo byť súčasťou tzv. vyššej spoločnosti, ktorú v tom čase predstavovali. Navrhovatelia boli na
ňu naviazaný omnoho viac, ako keď žila s nimi v jednej domácnosti. Týmto vypočítavým správaním sa cítili byť niečím vyšším, niekým iným a na základe tejto skutočnosti aj dobre profitovali. Len pre to bola súčasťou darovacej zmluvy, pretože inak by bola tak isto vydedená ako S. F.. Keď sa navrhovatelia s odstupom času dozvedeli, že jej manžel S. Q. opustil podnikanie, predal podiel v spoločnosti, peniaze vložil do dobročinnosti, pričom im sa neušla ani koruna, obaja okamžite zmenili postoj k nej a ku jej rodine. Keď zistili aj to, že manžel nemieni v budúcnosti kráčať cestou biznisu a oni už nebudú súčasťou „niečoho vyššieho“, začali sa obaja správať agresívne a vyhrážne. Navrhovateľ 1 sa vyhrážal jej manželovi, že vypustí na ich rodinu svorku psov, ktorá ich roztrhá atď. Odoslané X. správy boli iba adekvátnou reakciou na arogantné postoje a vyjadrenia navrhovateľov. V ďalšej časti vyjadrenia odporkyňa rozoberá vzťah svedka G. Q., ktorého navrhli navrhovatelia v konaní vypočuť k jej manželovi S. Q., jeho správanie v spoločnosti BK F., označuje ho za klamára, podvodníka, vraha so záverom, že navrhovatelia sympatizujú s takýmito ľuďmi, akými oni sami sú v skutočnosti. Po zhoršení vzťahov medzi navrhovateľmi a jej rodinou, dostala sestra P. I. ponuku na odkúpenie podielu darovaného bytu. Vtedy začali byť navrhovatelia totálne agresívny. Predajom bytu nemá v úmysle profitovať. Keď v budúcnosti podiel z bytu predá, peniaze z predaja má v úmysle rozdeliť medzi tých najposlednejších bezdomovcov, ako znak toho, že navrhovatelia aj keď sa mali javiť ako najbližší, boli v skutočnosti najposlednejší. Bezdomovcom preto, lebo do tejto kategórie sa navrhovatelia svojim správaním zaradili.
Ďalším písomným podaním doručeným Okresnému súdu pred začatím pojednávania odporkyňa oznámila, že uznáva podaný návrh, súhlasí aby mu bolo vyhovené. Zmenu postoja k návrhu zdôvodnila tým, že D. J. ju odmietol zastupovať v konaní a ona iného zástupcu nechce, pretože je presvedčená, že iba s týmto človekom dosiahne božej spravodlivosti. Preto sa radšej pokorí a uzná nárok navrhovateľov. Ďalej píše, že vyhovieť im dôjde k nespravodlivosti, ktorá dopadne na okresný súd a nie na ňu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov a svedkyne P. I., darovacou zmluvou - V XX XX/XX zo dňa XX.X.XXXX, LV č. XXX pre k. ú. O., LV č. XXXX pre k. ú. O., písomnými vyjadreniami odporkyne zo dňa XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX, notárskou zápisnicou č. k. N XX/XXXX, NZ XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, správami Úradu práce sociálnych vecí a rodiny F., N. školy O., E. O., kúpnou zmluvou - V XXXX/XX zo dňa XX.X.XXXX a dodatkom č. X zo dňa X.X.XXXX, X. správami, rozsudkom E. súdu F. č. k. XXC XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX a ostatnými listinnými dokladmi, ktoré sú súčasťou spisu a zistil tento skutkový stav:
Navrhovatelia 1, 2 darovacou zmluvou V XX XX/XX zo dňa XX.X.XXXX darovali svojim dcéram - odporkyni a jej sestre P. I., každej v polovici byt označený v petite rozsudku, ktorého boli ku dňu darovania bezpodielovými spoluvlastníkmi. Dôvodom darovania bytu podľa výpovede navrhovateľov bola skutočnosť, že navrhovateľovi 1 bol diagnostikovaný kardiovaskulárny problém a tiež, že chceli predísť akýmkoľvek nezhodám medzi dcérami.
Navrhovatelia 1, 2 ďalej uviedli, že manželstvo uzavreli dňa XX.X.XXXX. Z manželstva pochádza dcéra P. I., nar. X.X.XXXX. Navrhovateľka 2 vstupovala do manželstva s dcérou G. ( odporkyňou ). Obe deti vychovávali rovnako, nerobili rozdiely medzi nimi, dali im vzdelanie, urobili svadby, všetko v rodine bolo v poriadku. Dňa X.X.XXXX sa odporkyňa vydala za S. Q.. Z tohto manželstva pochádzajú dve mal. deti H. nar. X.X.XXXX a S. nar. XX.XX.XXXX. Vzťahy medzi nimi a dcérami, resp. ich rodinami boli naďalej v poriadku, vychádzali spolu dobre, vzájomne sa navštevovali. Od narodenia vnúčat pomáhali odporkyni pri starostlivosti o deti. P.. H. pokiaľ nešiel do školy od piatku do nedele bol u nich. Odporkyňa od skončenia ekonomickej školy bola zamestnaná ako ekonómka na X. odbornom učilišti na ulici O. v F., v roku XXXX bola už vedúca ekonómka. V práci bola šikovná, obľúbená. Tieto informácie majú od osôb, s ktorými v minulosti v H. F. pracovala navrhovateľka 2 a ktoré následne pracovali s odporkyňou. Manžel odporkyne S. Q. podnikal, nikdy sa nestarali do jeho firmy, do toho koľko zarobil. Tešilo ich, že dcéra sa mala dobre, že bola finančne zabezpečená. Vedeli už v roku 2010, že zať S. predal podiel vo firme, nezaujímali sa za akú cenu podiel predal. N. im povedal, že je na začiatku novej podnikateľskej aktivity v F., kde chce rozbehnúť pyrolízu.
Na jeseň XXXX navrhovateľke 2 zatelefonovala odporkyňa a na jej požiadanie sa boli prejsť. Vtedy jej povedala, ako sa správanie manžela S. Q. v priebehu roku XXXX zmenilo. Tvrdila, že nevie kde chodí,
ráno odíde, večer sa vráti. Navrhovateľka 2 začala tušiť, že sa stretáva s nejakými ľuďmi, jeho reči boli divné, začal spomínať pána W., čo dovtedy nespomínal. Odporkyňa na jeseň XXXX dala výpoveď v práci, zostala doma a nezamestnala sa. Potom sa začali diať rôzne veci. V priebehu decembra XXXX a januára XXXX dali odporkyni s manželom spolu 2.000,- eur, pretože nemali peniaze. Išlo o rodičovskú pomoc. V januári XXXX si odporkyňa nechala u navrhovateľky 2 sumu X.XXX,- eur ako železnú rezervu s tým, že o týchto peniazoch nikto nevie. Asi po týždni si uvedené peniaze prišla zobrať. V priebehu januára XXXX si pýtal zať od nich peniaze, pričom na dvakrát mu dali sumu X.XXX,- eur. Vtedy mu navrhovateľka 2 povedala, že dúfa, že sú to peniaze na domácnosť a že nie je v nejakej sekte. Smial sa a povedal, že všetko bude dobré, len mi ver. Ako zaťovi odovzdala sumu X.XXX,- eur, hneď nasledujúci deň jej telefonovala odporkyňa, či im môžu dať sumu X.XXX,- eur ako sľúbili. Odporkyni povedala, že predchádzajúci deň dala peniaze jej manželovi, na čo odporkyňa začala plakať, že čo má robiť keď nemá peniaze. Chcela vedieť čo sa v rodine deje, preto najbližším spojom cestovala do O.. Odporkyňu našla uplakanú, povedala, že prišla pred pár dňami z nemocnice, lebo potratila, vinu dávala manželovi, pretože je stresovaná, že má taký život, že manžel behá preč. Manžel odporkyne bol prítomný, reagoval úsmevom. Nepovedal, čo s peniazmi urobil, vyjadril sa, že všetko ide na dobro, len mi ver. V marci XXXX telefonoval vnuk H., či môže prísť k nim bývať, že v rodinnom dome v O. bývajú deviati, že sa tam nedá bývať. Povedali mu, že samozrejme ale so súhlasom rodičov. Potom volal druhýkrát, že čo by v činžiaku robil, že nemajú ani internet. V marci XXXX jej telefonoval aj zať S. Q., že sa chce s ňou stretnúť. Stretli sa v čajovni v meste. Začal s ponukou pre P., aby si zobrala úver XX.XXX eur vyplatila G. ( odporkyňu ) zo spoluvlastníckeho podielu k bytu. Nesúhlasila s tým, rezolútne povedala, že peniaze od nich nedostanú, na čo zať odišiel. Hoci bola rozčúlená k žiadnemu vulgárnemu, agresívnemu správaniu nedošlo. Následne zavolala S. Q. k nim domov. Prišiel sám, kedy mu navrhovateľ 1 povedal, že má napožičiavaných kopu peňazí, že veritelia pôjdu po ňom ako besní psy. Odpovedal, že už aj mafia išla po ňom. Potom navrhovateľke X prišli X. správy s textom: Q.. p. I., Q. p. I., v ostatnom čase ste obaja vydali svedectvo o sebe kým v skutočnosti ste a čo vo vás v skutočnosti je. A práve na základe vami vydaného svedectva sa od toho času celá moja rodina Vás dvoch definitívne zrieka. Toto naše rozhodnutie je nemenné. Znamená to teda, že si neprajeme aby ste sa na kohokoľvek z nás akýmkoľvek spôsobom kontaktovali. My vás už nepoznáme, stali ste sa pre nás mŕtvymi ľuďmi. Dnes vám vieme povedať iba toľko, že Vaše priezvisko, ktoré nosíte je v tomto pravdivé. Stali ste sa obyčajným, pokazeným cmarom.
Dňa 16.3.2012 starší syn odporkyne ( vnuk navrhovateľov 1, 2 ) H. Q. povedal navrhovateľke 2, že má od odporkyne zakázané sa s navrhovateľmi 1, 2 stretnúť alebo rozprávať.
Dňa 19.3.2012 odporkyňa poslala navrhovateľke X X. správu s nasledujúcim textom: Už ste narobili dosť zla, nechcem sa s vami stretnúť ani stretávať. A byt vám naspäť neprepíšem, iba predám.
Na internete zistili, že dom v O. už nepatrí odporkyni s manželom, bol prevedený na Q. H. a manželku Y. ( spolupracovníkov D. J. ), pričom od marca XXXX v ňom býva aj U. M. s manželkou a tromi deťmi. Išli k svatovcom opýtať sa ako sa veci majú. X. vtedy povedal, že manžel odporkyne dostal z firmy peniaze spolu XX mil. Sk, čo ich zaskočilo, keď na druhej strane vypytovali peniaze. Následne prišla navrhovateľke X od odporkyne X. správa, v ktorej za prevod darovaného bytu pýtala X.XXX,- eur. Vedeli, že je zle, preto sa obrátili na právnika a chcú zachrániť to, čo sa ešte dá. Uvedomili si, že ak by dali odporkyni peniaze XX.XXX eur, hneď sa dostanú k peniazom iní a odporkyňa s rodinou zostane v problémoch. Navrhovatelia ďalej uviedli, že k vydedeniu S. F. došlo v roku XXXX, čo vôbec nesúvisí s darovacou zmluvou. Poukázali na notársku zápisnicu založenú v spise. Nikdy sa nepovyšovali, že patria do vyššej spoločnosti. N. ani dcéra im z firmy nedali žiadne peniaze. Nezodpovedá skutočnosti, že sa voči odporkyni a jej manželovi správali arogantne, vyhrážne, že vypustia na ich rodinu svorku psov, ktorá ich roztrhá. Popreli rozširovanie klamstiev o odporkyni a jej rodine alebo vyhľadávanie informácii o nich. U zamestnávateľa odporkyne neboli. Navrhovateľ 1 si nie je vedomý, že by odporkyni ublížil, nepoložil na ňu ruku, k dcéram sa prával rovnako. Vedia, že dcéra P. požičala zaťovi S. Q. v januári XXXX sumu XXX,- eur, že S. Q. si požičal aj od Q. W. X.XXX,- eur. Trápia ich pomery v rodine, že sa odporkyňa od nich, od sestry P. odvrátila. Napriek tomu sa budú snažiť odporkyni a vnukom pomôcť.
Vyššie uvedené tvrdenia vyplývajú aj z výpovede svedkyne P. I., ktorá svoje detstvo aj detstvo odporkyne strávené v domácnosti navrhovateľov považovala za úplne normálne. Uviedla, že rodičia ( navrhovatelia 1, X ) medzi nimi nerobili rozdiely, v rodine bolo všetko v poriadku. Po skončení ekonomickej školy vybavili odporkyni prácu na strednom odbornom učilišti. Prácu jej vybavili po známosti, inak by ju nedostala. V dvadsiatich rokoch veku sa odporkyňa vydala za S. Q., svadbu zorganizovali a financovali rodičia. Aj
naďalej vzťahy medzi rodičmi a odporkyňou boli normálne. Po štyroch rokoch sa odporkyni narodilo dieťa mal. H., ktorému je krstná mama. Vzťahy v rodine boli otvorené, pri vzájomných návštevách sa rozprávali o rodinných veciach, vážnejšie problémy v rodine neboli. Manžel odporkyne podnikal, darilo sa mu. S odporkyňou si postavili rodinný dom v O.. V júni XXXX prišla odporkyňa ku nej s plačom. Povedala jej, že sa pohádala s manželom, že manžel odišiel z firmy, chcel sa osamostatniť, podnikať aj s p. J.. Bola nešťastná, hovorila, že p. J. pozná, že v minulosti podnikal s jej manželom pri výrobe mrkvovej šťavy. Jej manžel vtedy prišiel o peniaze. Zobral si úver, ktorým založil rodinný dom. Vtedy sa vyjadrila, že manžel jej sľúbil, že v priebehu dvoch troch mesiacov dá všetko do poriadku, no trvá to doteraz. Vypočula sestru a snažila sa ju utešiť. Potom to v rodine odporkyne utíchlo. Ona sa presťahovala do paneláku a zhodou okolností vo vedľajšom vchode býval p. M. s rodinou. Boli balkónový susedia. Veľakrát videla, že manžel odporkyne S. Q. chodil k p. M.. Sestra nevedela, prečo jej manžel trávi s p. M. toľko času. Povedal jej, že kvôli podnikaniu, no nevidela žiadny prínos. V júni XXXX bola sestra ( odporkyňa) s manželom na luxusnej dovolenke, o deti sa starala navrhovateľka 2. Dostala od sestry mali, aj z neho je zrejmé, že vzťahy v rodine boli úplne v poriadku. V septembri XXXX dala odporkyňa v práci výpoveď, povedala jej že bude pomáhať manželovi pri podnikaní a že chce ďalšie dieťa. Od toho času začala aj ona s manželom navštevovať rodinu M.. B. dňa XX.X.XXXX kedy navrhovateľka X mala meniny sa stretli u rodičov, všetci na obede, všetko bolo v poriadku. T. XX.X.XXXX videl jej manžel z okna, že rodina M. sa sťahuje. A. X., resp. 2. marca telefonoval H. navrhovateľke 2, že on to doma nemôže vydržať, pretože sa k nim nasťahovala rodina M.. Chcel sa presťahovať k navrhovateľom. Navrhovateľka 2 telefonovala S. Q., prišiel k nej večer a povedal, že sú u nich nasťahovaní na dva týždne, že si hľadajú nové bývanie. Ako odporkyňa potratila, čo sa dozvedela od jej manžela prestala sa s ňou kontaktovať. Prišli X. správy založené v spise, rodičia sa snažili s odporkyňou po doručení X. správ kontaktovať, nedvíhala telefón nereagovala na X. správy. S. Q. jej po navrhovateľke X odkázal, aby podiel odporkyne z darovaného bytu odkúpila za XX.XXX,- eur. Asi dva týždne pred prvým pojednávaním aj ona aj rodičia dostali X. správu, aby od nej odkúpili byt za X.XXX eur. V dôsledku tejto skutočnosti si na internete o p. J. a M. vyhľadala rôzne články, z ktorých sa dozvedela, že sú to podvodníci, že podviedli mnohých ľudí. Potom sa stretla s odporkyňou v S., kde bola s navrhovateľkou 2, odporkyňa od nich odvrátila zrak. P. to nedalo, išla za odporkyňou a opýtala sa jej či je takto šťastná. E. jej povedala, že áno, že nepotrebuje žiadne bohatstvo, že potrebuje iba duchovnú očistu. K žiadnym napomínaniam, vyhrážkam, nátlakom nedošlo. Nikdy nebola svedkom agresívneho, arogantného, vyhrážného správania navrhovateľov voči odporkyni a jej manželovi. Ani ona sa voči odporkyni nesprávala. V januári XXXX požičala S. Q. XXX,- eur, prosil ju, aby sa to nedozvedela odporkyňa. V apríli alebo máji XXXX jej telefonovala sesternica D. W., pýtala sa v čom podniká p. Q., pretože dvakrát si bol pýtať od jej manžela peniaze. Išlo o čiastky po X.XXX,- eur. S., že peniaze potrebuje na podnikanie. E. ju aj rodičov absolútne ignoruje. Poslala odporkyni asi dvakrát mail, posielala jej články, čo našla o p. M., J.. T. XX.X.XXXX mala svadbu, opäť kontaktovala odporkyňu, no tá od marca XXXX aj ju ignoruje. Dovtedy sa ako rodina stretávali, navštevovali sa aj so svatovcami, žiadne problémy v širšej rodine neboli.
Z notárskej zápisnice č. N XX/XXXX, NZ XX/XXXX spísanej na notárskom úrade v F. dňa XX.X.XXXX vyplýva, že navrhovateľ X pre prípad smrti zanechal majetok P. I. a G. Q., každej v rovnakom podiele. Zároveň vydedil svoju dcéru S. F..
Z kúpnej zmluvy V XXXX/XX zo dňa XX.X.XXXX a dodatku č. X ku kúpnej zmluve zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že odporkyňa s manželom S. Q. predali rodinný dom s pozemkom v O. Q. H. a manželke.
Zo správ N. školy O. na mal. deti Q. vyplýva, že v správaní mal. S. nevidieť žiadne zmeny a ak, tak len v kladnom smere, väčšia snaha na hodinách o dobrú známku na koncoročnom vysvedčení. Na koncoročnom vysvedčení bude klasifikovaný známkami výborný a z dvoch predmetov známkami chválitebný. P.. H. podľa obsahu správy patril k žiakom s výborným prospechom. Bol ctižiadostivý na hodinách aktívny. Z jeho prístupu k školským povinnostiam bolo jasné, že mu na výsledkoch záleží. V kolektíve patrí medzi žiakov, ktorí vnášajú do diania pokoj, rozvahu, určitý nadhľad i veselú náladu. U žiaka v ostatnom období nastala zmena, žiak zostal uzavretý pohrúžený do seba. Toto správanie sa prejavilo aj na jeho prospechu. Ku koncu školského roka sa zhoršil z viacerých predmetov ( M, F., F, CH) sú to predmety, ktoré si vyžadujú domácu prípravu a sústredenosť na hodinách. Na slušnom správaní žiaka sa nič nezmenilo. H. prejavovali vždy záujem o deti.
V opise výpovede S. Q. na č.l. XX rozsudku E. súdu F. č.k. XXC XX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX je uvedené, že S. Q. dal D. J. asi XX.XXX XXX,- Sk bez toho, aby požadoval vrátenie peňazí. Vedel, že D. J. vyvíja nejaké podnikateľské aktivity. Vedel, že z peňazí bola financovaná aj dovolenka H. v P. za XXX.XXX,- Sk, dovolenka M., ďalej bola financovaná p. X., ktorá bojovala proti nebankovým spoločnostiam. Na vysvetlenie prečo dal D. J. peniaze uviedol, že D. J. mu vysvetľoval ako fungujú duchovné zákony, o čom je život, táto cesta mu otvorila ďalšie možnosti a podobne.
V písomnom vyjadrení odporkyne zo dňa XX.X.XXXX je opäť uvedené, že sa zrieka U. I. ako svojho otca, tak isto sa zrieka navrhovateľky I.. Hovorí o nich ako o neotesancoch a hrubianoch, opitom baníkovi I. a jeho súložnici I..
Podľa § 630 OZ darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa k nemu alebo členom jeho domácnosti tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy.
Z citovaného ustanovenia vyplýva, že k zániku darovacieho vzťahu dochádza na základe dvoch po sebe nasledujúcich právnych skutočnostiach - hrubého porušenia dobrých mravov, správaním sa obdarovaného voči darcovi alebo členom jeho rodiny a jednostranného právneho úkonu darcu adresovaného obdarovanému na vrátenie daru. Dobré mravy hoci sú zákonným pojmom, nie sú zákonom definované. Ich obsah spočíva vo všeobecne platných normách morálky, pri ktorých je daný všeobecný záujem ich rešpektovania. Posúdenie konkrétneho obsahu pojmu dobré mravy patrí vždy od prípadu k prípadu sudcovi. Predpokladom úspešného uplatnenia práva darcu nie je akékoľvek nevhodné správanie obdarovaného alebo len jeho samotná nevďačnosť, ale také správanie na ktoré s ohľadom na všetky okolnosti konkrétneho prípadu, možno kvalifikovať ako hrubé porušenie dobrých mravov. Ide buď o porušenie značnej intenzity alebo porušovanie sústavné, alebo aj neposkytnutie potrebnej pomoci darcovi alebo iným osobám, ktorá povinnosť vyplýva buď z právnych noriem alebo zo zmluvného vzťahu, pričom tieto osoby patria k členom rodiny darcu. Ak sa premietnu tieto všeobecné právne úvahy na daný prípad, je nesporné, že z hľadiska etického a morálneho hodnotenia, správanie odporkyne k darcom ( navrhovateľom ), vôbec nezodpovedá všeobecne uznávaným pravidlám vzťahu dcéry k rodičom, ani elementárnym pravidlám slušnosti v našej spoločnosti. Preto možno konštatovať, že správanie odporkyne voči navrhovateľom je hrubým porušením dobrých mravov.
Nemožno považovať za adekvátnu reakciu odporkyne X. správy doručené navrhovateľom a ani písomné podania odporkyne zasielané okresnému súdu počas konania. Ide o neúctivé a znevažujúce správanie odporkyne voči navrhovateľom, ktoré svojim priebehom, trvaním a pôsobením má povahu hrubého porušenia dobrých mravov. Pokiaľ odporkyňa tvrdí, že X. správy, ktoré navrhovatelia založili do spisu ako dôkazy boli vždy adekvátnou reakciou na ich arogantné postoje a vyjadrenia, ide len o nekonkretizované, strohé konštatovanie nepodložené žiadnymi dôkazmi, ktoré navrhovatelia popreli. Aj tvrdenie odporkyne, že navrhovateľ 1 sa vyhrážal jej manželovi, že vypustí na ich rodinu svorku psov, ktorá ich roztrhá, navrhovatelia neuznali. Vysvetlili za akých okolností a kedy došlo k rozhovoru s manželom odporkyne S. Q., ktorý na pozvanie navrhovateľky X prišiel k nim a kedy ho navrhovateľ X upozornil, že má dlhy už aj od ďalších osôb a že veritelia po ňom pôjdu ako besní psy, na čo povedal, že už aj mafia išla po ňom. Navrhovatelia poukázali na dobré vzťahy v rodine až do marca XXXX, na to, že s odporkyňou, jej manželom a vnúčatami boli v pravidelnom kontakte, stretávali sa. Tešilo ich, že odporkyňa sa mala dobre, bola finančne zabezpečená, neuznali ani tvrdenia odporkyne, že sa povyšovali, že ich tešilo, že patria do vyššej spoločnosti, finančne profitovali. Takéto správanie navrhovateľov nevyplýva ani z výpovede svedkyne P. I., ktorá spolu s odporkyňou vyrastala v rodine navrhovateľov. Aj tá potvrdila, že v rodine bolo všetko v poriadku, žiadne rozdiely sa nerobili. Aj neskôr keď vyrástli vzájomne sa navštevovali, rozprávali o rodinných veciach, vážne problémy nemali. Starosti a nespokojnosť odporkyne nespôsobovali navrhovatelia, ale jej manžel, pretože odporkyňa nevedela kde sa zdržuje, nevedela prečo toľko času trávi s p. M.. Požičiavanie rôznych finančných súm koncom roku XXXX a začiatkom roku XXXX odporkyňou a jej manželom, ktorí predtým boli materiálne aj finančne dobre zabezpečení, tiež nespôsobili navrhovatelia. O zdravých vzťahoch medzi navrhovateľmi, odporkyňou a jej rodinou svedčí tiež skutočnosť, že keď odporkyňa s manželom boli na luxusnej dovolenke, deti zverili navrhovateľom, že dňa XX.X.XXXX, kedy mala navrhovateľka X meniny sa stretli všetci u navrhovateľov na obede. Aj po doručení neúctivých X. správ navrhovateľom vyjadrení odporkyne, ktorá zakázala deťom stretávať a rozprávať sa s navrhovateľmi, neboli to navrhovatelia, ktorý by ignorovali odporkyňu, ba naopak
snažili sa aj naďalej byť s ňou v kontakte. Žiadne agresívne, arogantné, povýšenecké, resp. vypočítavé správanie u navrhovateľov zistené nebolo.
Z výpovedí navrhovateľov a svedkyne P. I. bolo zrejmé, že nie sú im ľahostajné pomery v rodine odporkyne, ako nakladajú s majetkom, to že nepracujú, predali rodinný dom, požičiavajú si peniaze, no pokiaľ by im odporkyňa s manželom neposlala neúctivé X. správy a nerobila ponuky na predaj spoluvlastníckeho podielu darovaného bytu, akceptovali by správanie odporkyne. Terajšie pomery v rodine ich trápia, že sa odporkyňa prestala s nimi kontaktovať, že vyslovila definitívny zákaz stretávať sa s jej rodinou. V správaní navrhovateľov podľa názoru súdu nebolo zistené nič nežiaduce, ich arogantné postoje a vyjadrenia preukázané neboli a preto X. správy, ktoré navrhovatelia založili do spisu a písomné podania odporkyne doručované do súdneho spisu, súd nepovažuje za adekvátnu reakciu odporkyne resp. iba za spoločensky nežiaducu vzájomnú komunikáciu medzi darcami a obdarovanou odporkyňou. Takéto správanie odporkyne napĺňa zákonne podmienky konania v hrubom rozpore s dobrými mravmi.
Navrhovatelia výzvou, ktorá je súčasťou návrhu urobili prejav vôle voči odporkyni ( obdarovanej ) v úmysle domôcť sa vrátenia daru. Návrh s platným odvolaním daru bol odporkyni doručený dňa XX.X.XXXX, kedy právny úkon z darovania zanikol a obnovil sa pôvodný vlastnícky stav, t.j. spoluvlastnícky podiel vo veľkosti polovice k predmetnej nehnuteľnosti sa stal súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva navrhovateľov. Tomuto stavu však nezodpovedá zápis o vlastníckom práve k nehnuteľnosti v katastri nehnuteľností, preto je daný naliehavý právny záujem podľa § 80 písm. c O. s. p. na určenie vlastníckeho práva navrhovateľov k polovici danej nehnuteľnosti.
Návrh navrhovateľov bol opodstatnený, preto mu súd vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Úspešní navrhovatelia trovy konania neuplatňovali, preto im náhrada trov konania priznaná nebola.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia rozhodnutia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne trojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§42 ods.3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len v prípadoch
podľa §-u 205 ods. 2 O.s.p.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.