Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10P-94-2011.pdf
PDF · 89.84 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-10P/94/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci navrhovateľky: O. B., F.. G., D.. XX.X.XXXX, H. N. I..T..Z. Č..XX, A., H..Č.. Č. Č.. X, A., občianka SR proti odporcovi: T. B., D.. XX.XX.XXXX, N. O. N. Č.. XX, A., H..Č.. S. Ú. D. S. S., B. XX/XXX, U., občan SR, o návrhu na rozvod manželstva a úprave práv a povinností k mal. O. B., D.. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľky, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Piešťanoch, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky O. B., F.. G., D.. XX.XX.XXXX a odporcu T. B.G., D.. XX.XX.XXXX uzavreté dňa 02.06.2007 v Piešťanoch, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Piešťany vo zväzku XXVI., roč. 2007, na str. 170, pod por. č. 41 rozvádza.
Mal. O. B. sa zveruje na čas po rozvode do osobnej starostlivosti navrhovateľky, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
Odporca je povinný prispievať na výživu maloletého O. sumou 27 eur mesačne splatné k rukám navrhovateľky vždy do 15. dňa toho - ktorého mesiaca vopred odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca má styk s mal. O. neobmedzený.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 16.11.2011 domáhala rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností rodičov k mal. O. na čas po rozvode manželstva s tým, aby bol maloletý zverený jej do osobnej starostlivosti, odporcovi určiť výživné 70 eur mesačne. Návrh odôvodnila tým, že postupom času ju začal odporca slovne napádať, neskôr u neho agresivita prerástla a viac krát ju zbil. Ako ďalší dôvod uviedla, to , že odporca odišiel z ich spoločnej domácnosti opakovane i na niekoľko dní k svojim rodičom. Odporca sa podľa vyjadrenia navrhovateľky nepodieľal na výchove maloletého dieťaťa, odmietal podieľať sa na chode spoločnej domácnosti a časom jej city voči odporcovi úplne ochladli. V súčasnosti k nemu cíti len odpor. Ako posledný dôvod, ktorý ju viedol podať si návrh na rozvod je skutočnosť, že dňa 27.11.2010 bol vzatý do výkonu väzby pre podozrenie z obzvlášť závažného trestného činu. Od novembra 2010 je ich manželské spolužitie úplne prerušené a navrhovateľka ho nemieni v budúcnosti obnoviť.
Navrhovateľka na podanom návrhu trvala, výšku výživného na dieťaťa nechala na úvahe súdu vzhľadom na to, že odporca je v súčasnosti vo výkone trestu odňatia slobodu.
Odporcovi bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené, lehotu na prípravu pojednávania mal zachovanú. K návrhu sa vyjadril písomne, žiadal upraviť styk s dieťaťom a určiť výživné v sume 27 eur z dôvodu, že nemá žiadny príjem. Nežiadal odročiť pojednávanie pre jeho neprítomnosť, preto súd konal a rozhodol bez jeho prítomnosti vychádzajúc z jeho terajších pomerov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a kolízneho opatrovníka dieťaťa, sobášnym listom, rodným listom mal. dieťaťa, zmluvou o nájme bytu, správou Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Leopoldov, správou Úradu práce, soc. vecí a rodiny v Piešťanoch, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa 02.06.2007. U oboch sa jedná o prvé manželstvo. Navrhovateľka i odporca sú slovenskej štátnej príslušnosti. Z ich manželstva sa narodilo jedno dieťa, ktoré je doposiaľ maloleté. Posledné spoločné bydlisko mali v Piešťanoch.
Navrhovateľka s odporcom uzatvárala manželstvo po krátkej známosti z dôvodu gravidity. V manželstve dochádzalo k menším nedorozumeniam už od jeho začiatku, ale situácia sa vyostrila po narodení ich syna, lebo odporca začal ostávať bezdôvodne i niekoľko dní u svojich rodičov. Navrhovateľka s odporcom nebývajú v spoločnej domácnosti a spoločne nehospodária cca 2 roky. Intímne spolu nežijú od 27.11.2009, kedy bol odporca vzatý do väzby. Navrhovateľka nemá žiadnu inú mužskú známosť. S maloletým O. býva v nájomnom mestskom 2-izbovom byte. Výdavky spojené s bývaním má mesačne cca 200 eur. Je zamestnaná, má základnú brutto mzdu 420 eur a poberá rodinné prídavky mesačne po 22,54 eur. Nemá zdravotné problémy. Navrhovateľka ako hlavné dôvody rozpadu manželstva uviedla to, že mali rozdielne názory na spoločnú budúcnosť, pričom v manželstve im to neklapalo už od začiatku. A práve lúpežné prepadnutie odporcu považuje navrhovateľka za poslednú kvapku, ktorá ju motivovala podať návrh na rozvod. Podľa vyjadrenia navrhovateľky je odporca vo výkone trestu odňatia slobody na 9 rokov nepodmienečne z dôvodu trestného činu lúpežného prepadnutia. Návrh na rozvod si nepodala hneď po vzatí odporcu do väzby, lebo si nemyslela, že bude odsúdený na nepodmienečný trest odňatia slobody až na 9 rokov.
Navrhovateľka akceptovala žiadosť odporcu upraviť mu styk s dieťaťom, ale samotné konkrétne vymedzenie styku považovala skôr za neprospešné pre dieťa. Žiadala nechať odporcovi s dieťaťom styk neobmedzený práve z dôvodu, že v súčasnosti je vo výkone trestu v Leopoldove.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení žiadal určiť výživné v sume 27 eur z dôvodu, že je vo výkone trestu a nemá finančné prostriedky. On sám neuviedol, čo považuje za hlavný dôvod rozpadu ich manželstva a ani sa nevyjadril k dôvodom, ktoré vo svojom návrhu uviedla navrhovateľka.
Zo správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby v Leopoldove z 13.6.2012 mal súd preukázané, že odporca je vo výkone trestu odňatia slobody od 27.11.2010 a má predpokladaný koniec výkonu trestu na deň 27.11.2019. Odporca bol prvý krát zaradený do práce 21.5.2012 a k dňu písania správy jeho zaradenie trvalo. V máji 2012 mu bola vyplatená čistá pracovná odmena 30,53 eur.
Mal. O. chodí do materskej škôlky, s čím má navrhovateľka mesačné výdavky na cca 30 eur a polročne platí 20 eur na ZRPŠ. O. sa lieči na alergológii, matka má s tým výdavky za lieky cca 30 eur.
Kolízny opatrovník odporučil pre prípad rozvodu zveriť dieťa matke, styk otca s maloletým nechať neobmedzený a otcovi určiť výživné podľa jeho možností a schopností.
Podľa § 23 ods. 1 zákona č.36/2005 Z. z. súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2, veta druhá zákona č.36/2005 Z.z. pri rozhodovaní o rozvode súd vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1,2 zákona č. 36/2005 Z.z. v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 prvá veta Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 63 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Súd z vykonaného dokazovania vyvodil ten právny záver, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené. Počas manželstva vznikali nezhody majúce pôvod v odlišnosti názorov na spoločnú budúcnosť, trávenie spoločného času a výchove dieťaťa. Od 27.11.2010 je odporca vo výkone trestu odňatia slobody a má predpokladaný koniec výkonu trestu na deň 27.11.2019. Dňa 27.11.2009 bol odporca vzatý do väzby a od toho času si ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií. Tento stav trvá doteraz, navrhovateľka nemá záujem obnoviť v budúcnosti manželstvo. Vzhľadom na charakter a dĺžku trvania nedorozumení, správanie účastníkov a postoj účastníkov k manželstvu má súd za to, že neexistuje predpoklad pre obnovenie spolužitia tak, aby si manželstvo mohlo plniť svoj spoločenský účel. Súd má za to, že rozvod manželstva nebude na ujmu ani mal. dieťaťu. Príčinou rozvratu je predovšetkým rozdielnosť pováh účastníkom , ich odlišné názory na ich spoločný život a spoločnú budúcnosť.
Keďže odporca ani kolízny opatrovník nemali námietky proti zvereniu mal. O. navrhovateľke a v jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky, súd maloletého zveril jej do osobnej starostlivosti. Súd určil, že obaja rodičia sú oprávnení dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok, lebo je to v záujme dieťaťa a ani jeden z rodičov nemá obmedzené práva k dieťaťu. Pri určovaní výšky výživného na dieťa súd vychádzal z príjmov a výdavkov rodičov dieťaťa i z objektívnych výdavkov navrhovateľky spojených s návštevou dieťaťa v materskej škôlke. Navrhovateľka má pravidelný mesačný brutto príjem v sume 420 eur a rodinné prídavky 22,54 eur. Odporca je vo výkone trestu odňatia slobody, predpokladaný termín ukončenia výkonu má k 27.11.2019. Do pracovného pomeru je zaradený až od mája 2012 a bola mu
vyplatená pracovná odmena 30,53 eur. Súd prihliadal na to, že i keď má otec v súčasnosti jediný príjem cca 30 eur , súhlasil s výživným 27 eur mesačne. Je pravdou, že obaja rodičia sú povinný podieľať sa na výžive a výchove svojho dieťaťa minimálne rovnakou mierou, ale treba prihliadať i na schopnosti a možnosti rodičov. V súčasnosti sú možnosti a schopnosti odporcu obmedzené, preto i súd na teraz určil výživné na dieťa 27 eur.
Matka v podstate žiadal styk otca s dieťaťom neurčovať, otec síce styk žiadal upraviť, ale vzhľadom na terajší pobyt otca vo výkone trestu odňatia slobody súd nechal otcovi styk s maloletým neobmedzený. Súd prihliadal pritom na to, že otec svojou vinou spôsobil, že v súčasnosti je matka sama na výchovu maloletého a pokiaľ by súd presne styk otcovi s dieťaťom vymedzil, bola by to pre ňu ďalšia záťaž ( okrem i tak už finančnej záťaže na výživu dieťaťa) a obmedzenie vo výchove dieťaťa. Súd určil styk neobmedzený za účelom, aby sa vždy rodičia na styku dohodli.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 144 prvá veta O.s.p., nakoľko nezistil odôvodnené okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov, pre ktoré by mal niektorému z účastníkov právo na náhradu trov konania priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže otec podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, trojmo.
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie pre matku a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, pretože sa účastníci vzdali práva podať odvolanie po jeho vyhlásení.
Základnými náležitosťami odvolania sú: všeobecné náležitosti ( Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. ), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako
spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o
rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje
predošlé priezvisko.( § 27 ods. 1 Zákona o rodine )
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako
spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé
priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od
právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť,
že upúšťa od používania spoločného priezviska.( § 27 ods. 2 Zákona o rodine )