Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cb/54/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Boženou Sukupčákovou v obchodnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Bratislava, Panónska cesta 11, IČO: 35 704 713, právne zastúpená: GRIŠČIK & PARTNERS s.r.o., so sídlom Bratislava, Hviezdoslavovo nám. 25, proti žalovaným: 1. Peter Novák, s miestom podnikania Šaštín-Stráže, Zápotočná 969, IČO: 43 399 291, a 2. H. X., nar. X.X.XXXX, bydlisko Š.-R., B. XXX, o zaplatenie 1.875,97 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.875,97 € do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný v 1. rade je povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 9 % zo sumy 1.875,97 € za čas od 7.7.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaná v 2. rade je povinná zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 9 % zo sumy 20,- € za čas od 21.10.2009 do zaplatenia a zo sumy 1.855,97 € za čas od 21.11.2009 do zaplatenia a úrok vo výške 9 % ročne zo sumy 1.875,97 € za čas od 21.10.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 119,- € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 212,97 €, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku a to advokátskej kancelárii GRIŠČIK & PARTNERS s.r.o.

odôvodnenie:

Žalobca podal na Okresnom súde Senica dňa 1.6.2011 návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie sumy 1.875,97 € s príslušenstvom a náhrady trov konania proti žalovaným v 1. a 2. rade. Svoj návrh žalobca odôvodnil tým, že dňa 18.9.2008 uzatvoril so žalovaným v 1. rade ako fyzickou osobou - podnikateľom zmluvu o spotrebnom úvere č. UZF/08/80492, predmetom ktorej bolo financovanie predmetu financovania - motorového vozidla zn. HYUNDAI EF SONATA. Keďže žalovaný v 1. rade nesplácal poskytnutý úver riadne a včas v zmysle úverovej zmluvy, žalobca ku dňu 7.4.2009 určil predčasnú splatnosť celého úveru a vykonal finančné vyúčtovanie, na základe ktorého vyzval žalovaného v 1. rade na úhradu dlžnej sumy 3.688,93 € do 6.7.2009. Následne žalobca uzatvoril dňa 21.1.2010 so žalovanou v 2. rade dohodu o pristúpení k záväzku žalovaného v 1. rade z predmetnej úverovej zmluvy, v dôsledku čoho sa žalovaná v 2. rade stala zaviazanou popri žalovanom v 1. rade spoločne a nerozdielne. Vzhľadom na žalobcom prijaté poistné plnenie sa následne nárok žalobcu znížil na sumu 1.875,97 € (dlh 3.688,93 € mínus poistné plnenie 1.812,96 €), avšak žalovaní uvedenú dlžnú sumu ani do dňa podania žaloby na súd žalobcovi nezaplatili. Žalovaní v 1. a 2. rade sa tak dostali voči

žalobcovi do omeškania a žalobcovi vzniklo okrem práva na úhradu dlžnej istiny tiež právo na úhradu príslušných úrokov z omeškania.

Žalovaný v 1. rade sa k žalobe nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil a svoju neúčasť neospravedlnil. Súdna zásielka (opis žaloby s prílohami na vyjadrenie, poučovacie uznesenie ako i predvolanie na pojednávanie) bola žalovanému v 1. rade doručovaná na adresu miesta podnikania zapísanú v živnostenskom registri, pričom zásielka sa súdu vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Súd preto zásielku považuje žalovanému v 1. rade v zmysle za doručenú riadne a včas.

Tiež žalovaná v 2. rade sa k žalobe nevyjadrila, na pojednávanie sa nedostavila a svoju neúčasť nijako neospravedlnila. Opis žaloby s prílohami na vyjadrenie a predvolanie na pojednávanie jej pritom boli riadne doručené do vlastných rúk dňa 4.6.2012 a poučovacie uznesenie dňa 15.5.2012.

Rovnako tak sa na pojednávanie nedostavil ani žalobca a jeho právny zástupca, svoju neúčasť však riadne ospravedlnili s poukazom na to, že súhlasia s prejednaním veci aj bez ich účasti.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd v zmysle vec prejednal v neprítomnosti účastníkov a právneho zástupcu žalobcu.

Súd vykonal dokazovanie zmluvou o spotrebnom úvere č. UZF/08/80492 zo dňa 18.9.2008 a jej splátkovým kalendárom, zmluvou o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva zo dňa 18.9.2008, všeobecnými zmluvnými podmienkami pre dopravnú techniku UZF/08/80492, listom žalobcu - určením predčasnej splatnosti úveru zo dňa 7.4.2009, dohodou o pristúpení k záväzku, uznaním záväzku a dohodou o splácaní dlhu zo dňa 14.10.2009, finančným vyúčtovaním zo dňa 16.6.2009, oznámením o poistnom plnení zo dňa 19.6.2009, a zistil tento stav veci:

Zmluvou o spotrebnom úvere č. UZF/08/80492 zo dňa 18.9.2008 a jej splátkovým kalendárom mal súd preukázané, že žalobca ako veriteľ uzavrel so žalovaným v 1. rade ako dlžníkom - fyzickou osobou/ podnikateľom úverovú zmluvu, v ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému v 1. rade spotrebný úver vo výške 180.000,- Sk = 5.974,91 € na financovanie predmetu financovania - ojazdené osobné vozidlo zn. HYUNDAI EF SONATA, rok výroby 2003, VIN: KMHEN41BP3A887176. Kúpna cena vozidla predstavovala 225.000,- Sk = 7.468,63 €, z ktorej sumy dlžník vopred uhradil čiastku 45.000,- Sk = 1.493,73 €. Úroková sadzba bola určená na 15,85 % ročne. Úver mal žalovaný v 1. rade splácať v pravidelných mesačných splátkach po 7.229,90 Sk = 239,99 € so splatnosťou 36 mesiacov od čerpania úveru, prvá splátka splatná dňa 19.10.2008. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné zmluvné podmienky, splátkový kalendár a sadzobník poplatkov. Zmluva bola oboma zmluvnými stranami riadne podpísaná a opatrená odtlačkom pečiatky žalobcu.

Zo zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva zo dňa 18.9.2008 súd zistil, že žalobca ako veriteľ uzavrel so žalovaným v 1. rade ako dlžníkom - fyzickou osobou/podnikateľom písomnú zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, v zmysle ktorej žalovaný na zabezpečenie svojich pohľadávok z úverovej zmluvy č. UZF/08/80492 previedol na žalobcu vlastnícke právo k predmetu financovania - vozidlu zn. HYUNDAI EF SONATA, a to až do okamihu úplného uspokojenia všetkých zabezpečených pohľadávok žalobcu voči žalovanému v 1. rade, resp. do okamihu predaja financovaného predmetu. Zároveň žalobca so žalovaným v 1. rade uzavreli zmluvu o výpožičke, na základe ktorej žalobca prenechal žalovanému v 1. rade na dohodnutú dobu financovaný predmet. Zmluva bola oboma zmluvnými stranami riadne podpísaná a opatrená odtlačkom pečiatky žalobcu.

Zo všeobecných zmluvných podmienok pre dopravnú techniku UZF/08/80492 súd zistil, že ak sa žalovaný v 1. rade dostane do omeškania 25 a viac kalendárnych dní s čo i len čiastočnou úhradou ktoréhokoľvek svojho finančného záväzku, má žalobca právo písomným oznámením určiť predčasnú splatnosť úveru a od žalovaného v 1. rade žiadať zaplatenie všetkých nezaplatených splátok úveru,

zmluvných pokút, poplatkov a nákladov spojených s predčasnou splatnosťou úveru a realizáciou zabezpečovacieho práva.

Z listu žalobcu zo dňa 7.4.2009 označeného ako určenie predčasnej splatnosti úveru mal súd preukázané, že žalobca oznámil žalovanému v 1. rade, že ku dňu 7.4.2009 vyhlásil v zmysle všeobecných zmluvných podmienok predčasnú splatnosť úveru poskytnutého na základe zmluvy č. UZF/08/80492, a zároveň žalobca vyzval žalovaného v 1. rade na úhradu zostatku spotrebného úveru v sume 5.164,35 €.

Z finančného vyúčtovania žalobcu zo dňa 16.6.2009 súd zistil, že celkový nedoplatok žalovaného v 1. rade zo zmluvy č. UZF/08/80492 predstavoval sumu 3.688,93 €, z toho 49,52 € náklady súvisiace so zabezpečovacím prevodom vlastníckeho práva, 959,96 € neuhradené splátky, 15,10 € zmluvné pokuty a úroky z omeškania, 5.164,35 € zostatok úveru, a to všetko mínus 2.500,- € ako výťažok z predaja financovaného predmetu. Zároveň žalobca vyzval žalovaného v 1. rade na úhradu nedoplatku do 6.7.2009.

Dohodou o pristúpení k záväzku, uznaním záväzku a dohodou o splácaní dlhu zo dňa 14.10.2009 mal súd preukázané, že žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným v 1. rade ako dlžníkom a so žalovanou v 2. rade ako pristupujúcim dlžníkom písomnú dohodu, podľa ktorej žalovaný v 1. rade uznal svoj dlh voči žalobcovi vzniknutý zo zmluvy č. UZF/08/80492 čo do výšky aj dôvodu, a to v sume 3.688,93 € s príslušenstvom v zmysle finančného vyúčtovania zo dňa 16.6.2009. Zároveň žalovaná v 2. rade ako pristupujúci dlžník pristúpila v zmysle k vyššie uvedenému záväzku žalovaného v 1. rade a tento uznala čo do dôvodu aj výšky rovnako ako žalovaný v 1. rade, a teda sa stala solidárnym dlžníkom žalobcu popri žalovanom v 1. rade. Žalovaná v 2. rade sa zaviazala zaplatiť žalobcovi sumu 3.688,93 € s príslušenstvom v 93 splátkach, prvá splátka vo výške 20,- € splatná dňa 20.10.2009 a to s tým, že v prípade nezaplatenia ktorejkoľvek splátky riadne a včas sa uplynutím 30 dňa odo dňa jej splatnosti stane splatným celý zostávajúci dlh. Bolo tiež dojednané, že žalobca je oprávnený požadovať od žalovanej v 2. rade okrem celého dlhu aj úroky z omeškania z neho vo výške 9 % ročne s tým, že žalobca vyčísli žalovanej v 2. rade príslušenstvo zahŕňajúce dohodnutý úrok 9 % ročne z dlžnej sumy za obdobie odo dňa splatnosti prvej splátky do zaplatenia. Dohoda bola žalobcom i žalovanými riadne podpísaná.

Oznámením o poistnom plnení zo dňa 19.6.2009 mal súd preukázané, že spoločnosť KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Bratislava, Štefanovičova 4, IČO: 00 585 441 oznámila žalobcovi, že mu poukazuje na účet poistné plnenie vo výške 1.812,96 € z poistnej udalosti vzniknutej na vozidle HYUNDAI Sonata, rok výroby 2003.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa..

Podľa od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške..

Podľa ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi..

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas voj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa , v znení účinnom od 15.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia Vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie tu platí obdobne.

Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne.

V konaní bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným v 1. rade ako dlžníkom - fyzickou osobou/podnikateľom bola platne uzatvorená písomná úverová zmluva v zmysle a nasl. , predmetom ktorej bolo financovanie ojazdeného osobného motorového vozidla. Poskytnutý úver mal žalovaný v 1. rade splácať pravidelnými mesačnými splátkami, ktorých výška a dátum splatnosti boli určené v úverovej zmluve.

Keďže žalovaný v 1. rade si svoju povinnosť splácať úverové splátky riadne a včas neplnil, dostal sa voči žalobcovi do omeškania a žalobca v zmysle všeobecných zmluvných podmienok tvoriacich neoddeliteľnú súčasť úverovej zmluvy vyhlásil ku dňu 7.4.2009 predčasnú splatnosť celého úveru a žalovaného v 1. rade vyzval na úhradu všetkých jeho neuhradených peňažných záväzkov voči žalobcovi.

Tvrdenie žalobcu o výške dlhu žalovaného v 1. rade v sume 1.875,97 € mal súd preukázané z finančného vyúčtovania zmluvy, podľa ktorého dlžná suma žalovaného v 1. rade pozostávala z nákladov súvisiacich so zabezpečovacím prevodom vlastníckeho práva, neuhradených splátok, zmluvných pokút a úrokov z omeškania, v sume celkom 6.188,93 €, to mínus výťažok z predaja vozidla v sume 2.500,- € a mínus žalobcovi poskytnuté poistné plnenie 1.812,96 €.

Zároveň mal súd z dohody o pristúpení k záväzku preukázané, že k vyššie uvedenému dlhu žalovaného v 1. rade pristúpila ako dlžník žalovaná v 2. rade, ktorá sa tak stala dlžníkom popri žalovanom v 1. rade, a

teda obaja žalovaní sa stali povinnými zaplatiť žalobcovi vzniknutý dlh spoločne a nerozdielne a žalobca má právo žiadať zaplatenie dlhu od ktoréhokoľvek z nich ( ).

Žalovaný v 1. rade ani žalovaná v 2. rade v konaní existenciu žalobcovej pohľadávky nenamietali a ani v konaní nijakým spôsobom nepreukázali, že by vzniknutý dlh žalobcovi uhradili.

Súd tak, prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou účastníkov tvrdiť určité skutočnosti a tieto v konaní preukázať, nemal preukázané, že žalovaní uhradili žalobcovi dlžnú istinu úveru 1.875,97 €, a preto súd uložil žalovaným povinnosť túto sumu žalobcovi spoločne a nerozdielne zaplatiť.

Žalobca okrem tejto sumy žiadal priznať tiež úrok z omeškania v jeho zákonnej výške 9 % ročne, a to od žalovaného v 1. rade zo sumy 1.875,97 € od 7.7.2009 (istina; deň nasledujúci po dni splatnosti dlhu uvedenom vo finančnom vyúčtovaní) do zaplatenia, a od žalovanej v 2. rade zo sumy 20,- € od 21.10.2009 (suma prvej splátky žalovanej v 2. rade; deň nasledujúci po dni splatnosti prvej splátky v zmysle dohody o pristúpení k dlhu) do zaplatenia, zo sumy 1.855,97 € od 21.11.2009 (dlh žalovanej v 2. rade bez prvej splátky; deň nasledujúci po dni splatnosti celého dlhu v zmysle dohody o pristúpení k dlhu) do zaplatenia, a zo sumy 1.875,97 € od 21.10.2009 (istina; deň nasledujúci po dni splatnosti prvej splátky žalovanej v 2. rade v zmysle dohody o pristúpení k dlhu) do zaplatenia. Keďže takto žiadaná výška úrokov z omeškania bola stanovená v súlade s ustanovením , v znení účinnom od 15.1.2009, a súd mal preukázané, že žalovaní sa dostali do omeškania tak, ako to tvrdil žalobca, súd žalobcovi žiadané úroky z omeškania priznal.

O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu trov konania v sume 331, €, pozostávajúcej zo zaplatených súdnych poplatkov v sume 119,- € (112,50 € za žalobu + 6,50 € za vyhotovenie rovnopisu podaní a ich príloh, ak bolo podanie urobené elektronickými prostriedkami podpísané zaručeným elektronickým podpisom) a z trov právneho zastúpenia žalobcu v sume 212,97 €.

Právnemu zástupcovi žalobcu súd priznal odmenu v zmysle vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 2 úkony právnej služby po 81,33 € + 20 % DPH (prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu), t. j. 195,19 €, a režijný paušál za 2 úkony právnej služby po 7,41 € + 20 % DPH, t. j. 17,78 €.

Spolu trovy právneho zastúpenia žalobcu 212,97 €. Právny zástupca žalobcu v konaní preukázal, že je platom DPH. Náhradu iných trov konania žalobca nežiadal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, t. j. cestou Okresného súdu Senica, Nám. oslobodenia 1, 905 30 Senica, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla

mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).